Numbers 11

¹Na watu walipokuwa wakikashif, hilo likamkosea BWANA; BWANA akasikia, na hasira yake ikiwa na moto; moto wa BWANA ukawaka miongoni mwao, akauwa wale walikuwa katika sehemu za pembeni za kambi.

²Watu wakamwita Musa; Musa akamwomba BWANA, moto ukazimia.

³Akaitwa mahali pa Tabera: kwa sababu moto wa BWANA uliwaka miongoni mwao.

⁴Mkutano wa mchanganyiko ambao ulikuwa miongoni mwao ukakosa kwa tamaa: wana wa Israeli wakilia tena, wakasema, Ni nani atakaye kupatia nyama ya kula?

⁵Tunakumbuka samaki ambao tulikula Misri kwa uhuru; na kasumbuki, na melon, na karamu, na vitunguu, na kitunguu saumu:

⁶Lakini sasa roho yetu imekausha: hakuna kitu chochote, isipokuwa mahindi haya ya wingu, mbele ya macho yetu.

⁷Mahindi ya wingu ilikuwa kama mbegu ya koriander, na rangi yake ilikuwa kama rangi ya bdellium.

⁸Watu wakatembea, wakakusanya, wakakigeuza kwa mano, au wakakivimba kwa mortar, wakakiita kwa sufuria, wakakifanya keki zake: matamu yake yalikuwa kama matamu ya mafuta safi.

⁹Na unyevu ukilopokuwa katika kambi usiku, mahindi ya wingu ukatosha juu yake.

¹⁰Musa akasikia watu wakilia katika kila familia yao, kila mtu katika mlangoni mwa hema yake: hasira ya BWANA ikiwa na moto sana; Musa pia akakosa furaha.

¹¹Musa akamwambia BWANA, Kwa nini umemtesa mtumishi wako? Na kwa nini sikupata kibali katika machoni yako, hata umebeba mzigo wa watu hawa wote juu yangu?

¹²Je, mimi ndiyo niliyezaa watu hawa wote? Je, ndiyo niliyewauzaa, hata useme kwangu, Ubebe katika msinoni mwako, kama babu atakaye beba mtoto anayenyonywa, hata kwenye nchi ambayo ukapika kauli kwa baba zao?

¹³Wapi nitapata nyama ya kupatia watu hawa wote? Maana wanapilia kwangu, wakisema, Tupatia nyama, tupate kula.

¹⁴Sitaweza kubeba watu hawa wote mwenyewe, kwa sababu ni mzigo mkubwa sana kwangu.

¹⁵Naye kama ndivyo utakavyo fanya nami, uniue, karibu, kwa mkono mwako, kama nikipata kibali katika machoni yako; wala simu sikirire huzuni yangu.

¹⁶BWANA akamwambia Musa, Kusanya kwa ajili yangu wazee sabini wa Israeli, ambao unajua kuwa ni wazee wa watu, na viongozi juu yao; na kuleta katika hema ya kukutania, hapo watasimama pamoja na wewe.

¹⁷Nami nzuko, nikakujongea huko: nitakuwa nimechukua rohoni ambayo iko juu yako, nikaweka juu yao; wao watasambaza mzigo wa watu na wewe, hata usibebe mwenyewe.

¹⁸Na useme kwa watu, Jitokezeni kwa ajili ya kesho, mtakula nyama: maana mmelilia kwa sikio la BWANA, wakasema, Ni nani atakaye tupatia nyama tupate kula? kwa sababu tulipata vizuri Misri: kwa sababu yake BWANA atakupatia nyama, mtakula.

¹⁹Hamtakula siku moja, wala siku mbili, wala siku tano, wala siku kumi, wala siku ishirini;

²⁰Lakini hata mwezi mzima, hata itoke katika pua zenu, iwe ni chuki kwako: kwa sababu mlimdharau BWANA ambaye yuko miongoni mwenu, mlililia mbele yake, wakasema, Kwa nini tukatoka Misri?

²¹Musa akasema, Watu ambao niko miongoni mwao, ni elfu sita mia kwa ajili ya miguu; na wewe umesema, Nitawapa nyama, watakulia mwezi mzima.

²²Je, kondoo na ngombe watasabwa kwa ajili yao, hauwatoshelezapo? Au samaki wote wa bahari watakusanywa kwa ajili yao, hauwatoshelezapo?

²³BWANA akamwambia Musa, Je, mkono wa BWANA umependekea kuwa mfupi? Sasa utaona kama neno langu litakuja kuwa kweli kwako au sivyo.

²⁴Musa akakuja, akamwambia watu maneno ya BWANA, akakusanya wazee sabini wa watu, akaweka kuzunguka hema.

²⁵BWANA akashuka kwa wingu, akamwongea, akakuwa amechukua rohoni ambayo ilikuwa juu yake, akaweka kwa wazee sabini: ilifikia, kuwa roho iliporiakwama juu yao, wakatangaza, wala hawakuacha.

²⁶Lakini kulikuwa na watu wawili walichibuka katika kambi, jina la mmoja lilikuwa Eldad, na jina la mwingine lilikuwa Medad: roho ikariakwama juu yao; walikuwa katika orodha, lakini hawakuja kwa hema: wakatangaza katika kambi.

²⁷Mtoto akakimbilia, akamwambia Musa, akasema, Eldad na Medad wanatangaza katika kambi.

²⁸Yoshua mwana wa Nun, mtumishi wa Musa, mmoja wa wavulana wake, akajibua, akasema, Bwana wangu Musa, wakamate.

²⁹Musa akamwambia, Je, unachochea kwa ajili yangu? Utakunie BWANA atoshe sisi wote kuwa manabii, atoshe BWANA kuweka rohoni yake juu yao!

³⁰Musa akaingia katika kambi, yeye na wazee wa Israeli.

³¹BWANA akatomeza upepo, akaleeta nyama ya kanga kutoka baharini, akaacha ikue karibu na kambi, karibu kama safari ya siku kwa upande mmoja, na karibu kama safari ya siku kwa upande mwingine, kuzunguka kambi, na karibu kama mkono miwili juu ya sura ya ardhi.

³²Watu wakasimama siku ile yote, na usiku ule ule, na siku ijayo, wakakusanya nyama ya kanga: aliyekusanya kidogo alikusanya homeri kumi: wakaiteneza karibu naye, kuzunguka kambi.

³³Nyama ilikuwa bado kati ya meno yao, kabla haijachewed, hasira ya BWANA ikiwa na moto juu ya watu, BWANA akawapiga watu kwa tauni kubwa sana.

³⁴Akaitwa mahali pa Kibrothhattaava: kwa sababu hapo wakazikwa watu waliotaka.

³⁵Watu wakaondoka kutoka Kibrothhattaava kwenda Hazeroth; wakakamatia Hazeroth.