Numbers 11

¹Sasa watu wakalalamika juu ya matatizo yao mbele ya Bwana, naye Bwana akisikia, hasira yake ikawaka. Kisha moto kutoka kwa Bwana ukateketeza katikati yao na kuteketeza sehemu ya pembeni ya kambi.

²Watu wakiita Musa, akamwomba Bwana, naye moto ukadhalika.

³Kwa hiyo mahali pale pakaitwa Taberah, kwa sababu moto kutoka kwa Bwana ukateketeza katikati yao.

⁴Pamoja nao walikuwa na tamanio kubwa la chakula kingine, naye Waisraeli wakasimama na kulia wakisema, "Karibuni tu tulikuwa na nyama ya kula!

⁵Tunakumbuka samaki waliokuwa tunakula Misri bila malipo—pia kabichi, melon, karamu, vitunguu, na vitunguu saumu.

⁶Lakini sasa tumepoteza tamaa; hatujui lolote isipokuwa mana tu!"

⁷Mana ilikuwa sawa na jani la korianderi na ilikuwa na sura ya reini.

⁸Watu walikwenda wakikusanya, naye wakailiza kwenye milli ya mkono au wakaipondeza kwenye mortar. Wakailisha kwenye sufuria au wakaifanya kuwa mikate. Nayo ilikuwa na ladha ya kitu kilichotengenezwa kwa mafuta ya mizeituni.

⁹Wakati joto la asubuhi liliruka juu ya kambi usiku, mana pia ilishuka.

¹⁰Musa akasikia watu wa kila nyumba wakiilia kwenye ingizo la hema zao. Bwana akasimama hasira sana, naye Musa akamstahi.

¹¹Akamwambia Bwana, "Kwa nini umeletea mtumishi wako taabu hii? Je, nimekamatia nini kwako ili kuweka mzigo wa watu hawa wote juu yangu?

¹²Je, mimi niliwacho watu hawa? Je, mimi niliwazaa? Kwa nini unaniambia kunibeba katika mikono yangu, kama mama mnurusi anayebeba mtoto mdogo, kwenda katika nchi uliyoahidi kwa kiapo kwa babu zao?

¹³Nitapatia nyama wapi watu hawa wote? Wanakamatia "Tutupei nyama ya kula!"

¹⁴Siwezi kubeba watu hawa wote peke yangu; mzigo ni mzito sana.

¹⁵Ikiwa hii ndio jinsi utakavyoninyakua, karibu nenda mbele ukanife—kama nimepata neema mbele yako—wala usinilaze kuona madhimuni yangu."

¹⁶Bwana akamwambia Musa: "Kuleta kwangu wazee sabini wa Waisraeli wanaofahamika kwako kama viongozi na maofisa miongoni mwa watu. Waje kwenye hema ya kukutania, ili wasimame ninyi mwenyewe.

¹⁷Nitashuka nikakutane nawe pale, naye nitachukua sehemu ya Roho inayokuwa juu yako naikape juu yao. Watashiriki mzigo wa watu ninyi mwenyewe ili msisimame peke yako.

¹⁸"Ambia watu: 'Jitakaseni kwa ajili ya kesho, mtakakula nyama. Bwana akasikia mlio mnapolilia, 'Karibuni tu tulikuwa na nyama ya kula! Tulikuwa na heri katika Misri!' Sasa Bwana atawapatia nyama, mtakakula.

¹⁹Hamtakula kwa siku moja, au siku mbili, au tano, kumi au ishirini,

²⁰bali kwa mwezi mzima—hadi itakapo inuka kutoka pua zenu, na mtaikamiata—kwa sababu mmekataa Bwana anayekuwa katikati yenu, na mmeilia mbele yake, kusema, 'Kwa nini tukaondoka Misri?'"'

²¹Lakini Musa akasema, "Hapa niko katikati ya watu sitamia sitamia wasiojulikana kwa miguu, naye unasema, 'Nitawapa nyama ya kula kwa mwezi mzima!'

²²Je, wangekuwa na nyingi kama mbuzi na ndama zingechukuliwa kwa ajili yao? Je, wangekuwa na nyingi kama samaki wote wa bahari yangechukuliwa kwa ajili yao?"

²³Bwana akamwambia Musa, "Je, mkono wa Bwana unaweza kuwa mfupi? Sasa utaona iwapo maneno yangu yatakuwa kweli kwa ajili yako."

²⁴Kwa hiyo Musa akakwea akawaambia watu lile Bwana alisema. Akaokoa wazee sabini nao akawasimamisha karibu na hema.

²⁵Ndipo Bwana akashuka katika wingu akakutana naye, akachukua sehemu ya Roho inayokuwa juu yake akaikape juu ya wazee sabini. Wakati Roho alipumzika juu yao, wakatafsiri—lakini hawakutenda hivyo tena.

²⁶Hata hivyo, watu wawili, jina lao Eldadi na Medadi, walibaki katika kambi. Walikuwa kwenye orodha ya wazee, lakini hawakukwea hadi kwenye hema. Tena Roho pia alipumzika juu yao, wakatafsiri katika kambi.

²⁷Kijana akakimbia akamwambia Musa, "Eldadi na Medadi wanatafsiri katika kambi."

²⁸Yoshua mwana wa Nuni, aliyekuwa msaidizi wa Musa tangu ujana, akasema, "Mwenyezi Musa, sita wazimu!"

²⁹Lakini Musa akasema, "Je, unachofu kwa ajili yangu? Ningependa kumbe watu wote wa Bwana walikuwa manabii, na Bwana angekweka Roho wake juu yao!"

³⁰Ndipo Musa na wazee wa Waisraeli wakarudi kambi.

³¹Sasa upepo ukakuja kutoka kwa Bwana ukaleta uzani kutoka baharini. Ukazanika kuzunguka kambi, uzani wa dhiraa mbili juu, umbali wa siku moja zote.

³²Siku hiyo yote na usiku yote na siku inayofuata watu wakaenda wakakusanya uzani. Hakuna aliyekusanya chini ya homeri kumi. Ndipo wakazanika zozunguka kambi.

³³Lakini nyama ilikuwa bado miongoni mwa meno yao kabla isipokula, hasira ya Bwana ikawaka juu ya watu, akawapiga kwa maiti makubwa sana.

³⁴Kwa hiyo mahali pale pakaitwa Kibroti Hataaava, kwa sababu huko ndipo waliza watu waliokuwa wenye tamaa ya chakula kingine.

³⁵Kutoka Kibroti Hataaava watu wakatembea kwenda Hazeroti wakapumzika pale.