Numbers
Chapter 12
Spanish translation
1Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita que él había tomado; pues había tomado una mujer cusita.
2Y dijeron: ¿Ha hablado Yahvé solamente por Moisés? ¿No ha hablado también por nosotros? Y Yahvé lo oyó.
3Y aquel varón Moisés era muy humilde, más que todos los hombres que había sobre la faz de la tierra.
4Luego Yahvé dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres al tabernáculo de reunión. Y salieron los tres.
5Entonces Yahvé descendió en la columna de nube, y se puso a la puerta del tabernáculo, y llamó a Aarón y a Miriam; y salieron ambos.
6Y dijo: Oíd ahora mis palabras: Cuando haya entre vosotros profeta, yo Yahvé me daré a conocer a él en visión, en sueño hablaré con él.
7No así a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa.
8Cara a cara hablaré con él, y no por figuras; y verá la forma de Yahvé. ¿Por qué pues no tuvisteis temor de hablar contra mi siervo Moisés?
9Entonces la ira de Yahvé se encendió contra ellos; y se fue.
10Y la nube se apartó del tabernáculo, y he aquí que Miriam estaba leprosa como la nieve; y Aarón miró a Miriam, y he aquí que estaba leprosa.
11Y Aarón dijo a Moisés: Ah, señor mío, te ruego que no pongas sobre nosotros el pecado que hemos hecho neciamente, ni aquél en que hemos pecado.
12Te ruego que no sea ella como muerto, cuya carne se consume cuando sale del seno de su madre.
13Entonces Moisés clamó a Yahvé, diciendo: Te ruego, oh Dios, que la sanes ahora.
14Y Yahvé respondió a Moisés: Pues si su padre le hubiera escupido en la cara, ¿no llevaría ella vergüenza siete días? Sea echada fuera del campamento siete días, y después será recibida.
15Así Miriam fue echada fuera del campamento siete días; y el pueblo no partió hasta que Miriam fue recibida.
16Después el pueblo partió de Hazerot, y acamparon en el desierto de Parán.
Journal this passage
Reflect on Numbers 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free