Numbers 12

¹E Miriam parlò -- anche Aaronne -- contro Mosè riguardo alla circostanza della donna cusita che egli aveva preso: infatti una donna cusita egli aveva preso;

²e dissero: `Solo per mezzo di Mosè ha parlato il Signore? non ha parlato anche per mezzo di noi?' e il Signore udì.

³E l'uomo Mosè era molto umile, più di qualsiasi altro uomo che fosse sulla faccia della terra.

⁴E il Signore disse improvvisamente a Mosè, e ad Aaronne, e a Miriam: `Venite fuori voi tre alla tenda di convegno;' e i tre uscirono.

⁵E il Signore scese nella colonna di nube, e si fermò all'apertura della tenda, e chiamò Aaronne e Miriam, e uscirono entrambi.

⁶E disse: `Ascoltate, vi prego, le Mie parole: Se il vostro profeta è del Signore -- in una visione a lui Mi faccio conoscere; in un sogno parlo con lui;

⁷non così il Mio servo Mosè; in tutta la Mia casa egli è fedele;

⁸bocca a bocca parlo con lui, e in una visione, e non in enigmi; e la forma del Signore egli contempla attentamente; e perché non avete temuto di parlare contro il Mio servo -- contro Mosè?'

⁹E l'ira del Signore si accese contro di loro, e Egli se ne andò,

¹⁰e la nube si ritirò dalla tenda, ed ecco, Miriam era lebbrosa come la neve; e Aaronne si voltò verso Miriam, ed ecco, era lebbrosa!

¹¹E Aaronne disse a Mosè: `O, mio signore, ti prego, non caricare su di noi il peccato `nel' quale siamo stati stolti, e `nel' quale abbiamo peccato;

¹²che ella non sia, ti prego, come `uno' morto, quando dal seno di sua madre -- metà della sua carne è consumata.'

¹³E Mosè gridò al Signore, dicendo: `O Dio, ti prego, concedi, ti prego, la guarigione a lei.'

¹⁴E il Signore disse a Mosè: `E se suo padre le avesse sputato in faccia -- non ne avrebbe vergogna per sette giorni? sia esclusa sette giorni fuori dal campo, e dopo sia accolta.'

¹⁵E Miriam fu esclusa fuori dal campo sette giorni, e il popolo non viaggiò finché Miriam non fu accolta;

¹⁶e dopo il popolo viaggiò da Hazerot, e si accampò nel deserto di Paran.