Numbers
Chapter 12
Polish translation
1Miriam i Aaron zaczęli mówić przeciwko Mojżeszowi z powodu jego żony Kusytanki, ponieważ poślubił Kusytankę.
2"Czy Pan mówił tylko przez Mojżesza?" pytali. "Czy nie mówił też przez nas?" I Pan to usłyszał.
3(Mojżesz był człowiekiem niezwykle pokornym, bardziej pokornym niż ktokolwiek inny na ziemi.)
4Natychmiast Pan powiedział do Mojżesza, Aarona i Miriam: "Wyjdźcie wszyscy trzej do Namiotu Spotkania." I wyszli wszyscy trzej.
5Wtedy Pan zstąpił w słupie chmury; stanął u wejścia do Namiotu i wezwał Aarona i Miriam. Gdy oboje wysunęli się do przodu,
6powiedział: "Słuchajcie moich słów: Gdy jest pośród was prorok, Ja, Pan, objawiam się mu w wizjach, mówię do niego we snach.
7Lecz nie dotyczy to mego sługi Mojżesza; on jest wierny w całym moim domu.
8Mówię z nim twarzą w twarz, wyraźnie, a nie w zagadkach; widzi postać Pana. Dlaczego więc nie baliście się mówić przeciwko mojemu słudze Mojżeszowi?"
9Gniew Pana rozpłonął przeciwko nim, i opuścił ich.
10Gdy chmura uniosła się nad Namiotem, skóra Miriam была chora na trąd—stała się biała jak śnieg. Aaron zwrócił się ku niej i zobaczył, że miała chorobę skóry, która ją skaziła,
11i powiedział do Mojżesza: "Proszę, mój panie, błagam cię, nie poczytuj nam grzechu, który tak głupio popełniliśmy.
12Nie pozwól jej być jak płód martwy wychodzący z łona swojej matki, którego mięso jest połowicznie zjedzone."
13Wtedy Mojżesz zawołał do Pana: "Proszę, Boże, uzdraw ją!"
14Pan odpowiedział Mojżeszowi: "Gdyby jej ojciec splunął jej w twarz, czy nie nosiłaby ona hańby przez siedem dni? Izoluj ją poza obozem przez siedem dni; po tym czasie będzie mogła być przywrócona."
15Miriam była izolowana poza obozem przez siedem dni, i lud nie wyruszył, aż została przywrócona.
16Następnie lud wyjechał z Hazerot i obozował na Pustyni Paran.
Journal this passage
Reflect on Numbers 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free