Numbers
Chapter 12
Swahili translation
1Miriam na Aroni wakasema kinyume cha Musa kwa sababu ya mwanamke Mkushi ambaye alikuwa amemwoa; kwa kuwa alikuwa amemwoa mwanamke Mkushi.
2Wakasema, Je, Jehovah amesema na Musa tu? Apa hajasema na sisi pia? Na Jehovah akasikia.
3Sasa Musa alikuwa mtu anayefanya kazi kwa heshima sana, zaidi ya watu wote walioishi juu ya uso wa dunia.
4Na Jehovah akasema haraka kwa Musa, na kwa Aroni, na kwa Miriam, Jieni inyewe watatu nje kwenda hema ya kukutania. Na watatu hao wakaja nje.
5Na Jehovah akashuka katika nguzo ya mabingu, akasimama kwenye mlango wa Hema, akamwita Aroni na Miriam; nao wote wakaja nje.
6Akasema, Sikilizeni maneno yangu sasa: kama kuna nabii miongoni mwenu, Mimi Jehovah nitajifanya jua kwake kwa macho ya akili, nitasema naye ndani ya ndoto.
7Mtumishi wangu Musa si ndivyo; yeye ni mwaminifu katika nyumba yangu yote:
8kwa ajili yake nitasema kwa mdomo kwa mdomo, hata bila siri, na hakika sitasema kwa maneno ya kutokufahamu; na sura ya Jehovah atakayoona: kwa nini basi hamkuogopa kusema kinyume cha mtumishi wangu, kinyume cha Musa?
9Na hasira ya Jehovah ikajinyezesha kinyume chao; akakwenda.
10Na nguzo ya mabingu ikasogea kutoka juu ya Hema; tazama, Miriam alikuwa na ugonjwa wa mambamba, kama theluji nyeupe: na Aroni akamtazama Miriam, tazama, alikuwa na ugonjwa wa mambamba.
11Na Aroni akamwambia Musa, Ah, bwana wangu, simu, karibu, siwezi kusoma dhambi juu yetu, kwa vile tumetenda kwa ujinga, na kwa vile tumetenda dhambi.
12Asiwe, karibu, kama mtu aliyekufa, ambaye mwili wake umechafuliwa nusu wakati anapopatikana anapotoka tumboni mwa mama yake.
13Na Musa akasikitika kwa Jehovah, akisema, Mungu, karibu, mponye.
14Na Jehovah akamwambia Musa, Kama baba yake angalitema mate katika uso wake, je, haisiwi kumjibu sita kwa sita kwa haya? awe akifungwa nje ya kambi kwa sita, naye baadaye ataleta ndani.
15Na Miriam akafungwa nje ya kambi kwa sita: na watu hawakusonga hadi Miriam aliponyeshwa ndani.
16Na kisha watu wakasonga kutoka Hazeroth, wakakamata mahali pa kambi katika jangwa la Paran.
Journal this passage
Reflect on Numbers 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free