Numbers
Chapter 13
Polish translation
1Pan powiedział do Mojżesza:
2"Wyślij kilku mężczyzn, aby zbadali ziemię Kanaan, którą daję Izraelitom. Z każdego pokolenia przodków wyślij jednego z ich przywódców."
3Na rozkaz Pana Mojżesz wysłał ich z Pustyni Paran. Wszyscy oni byli przywódcami Izraelitów.
4A to są ich imiona: z pokolenia Rubena - Sammua, syn Zakkura;
5z pokolenia Symeona - Szafat, syn Horiego;
6z pokolenia Judy - Kaleb, syn Jefunnego;
7z pokolenia Issachara - Igal, syn Józefa;
8z pokolenia Efraima - Hoszea, syn Nuna;
9z pokolenia Benjamina - Palti, syn Rafua;
10z pokolenia Zebulona - Gadiel, syn Sodiego;
11z pokolenia Manassesa (pokolenia Józefa) - Gaddi, syn Susiego;
12z pokolenia Dana - Ammiel, syn Gemaliego;
13z pokolenia Aszera - Setur, syn Michała;
14z pokolenia Naftali - Nahbi, syn Wofsziego;
15z pokolenia Gada - Geuel, syn Makiego.
16To są imiona mężczyzn, których Mojżesz wysłał, aby badali ziemię. (Mojżesz dał Hoszei, synowi Nuna, imię Jozue.)
17Kiedy Mojżesz wysłał ich, aby badali Kanaan, powiedział: "Wejdźcie na Negew i wzniescie się na wyżynę.
18Zobaczcie, jaka jest ta ziemia, i czy lud mieszkający tam jest silny czy słaby, czy liczna czy nieliczna.
19Jaka jest natura tej ziemi? Czy jest dobra czy zła? Jakie są miasta, w których mieszkają? Czy są nie umocnione czy umocnione?
20Jaka jest gleba? Czy jest żyzna czy uboga? Czy są na niej drzewa czy nie? Starajcie się przynieść niektóre z owoców ziemi." (Był to czas pierwszych dojrzałych winogron.)
21Poszli więc i badali ziemię od Pustyni Cin aż do Rechob, w kierunku Lebo Chamat.
22Wzniesli się na Negew i przybyli do Hebronu, gdzie mieszkali Achiman, Szeszaj i Talmai, potomkowie Anaka. (Hebron został zbudowany siedem lat przed Zoan w Egipcie.)
23Kiedy doszli do Doliny Eszkolat, obcięli pęd z jedną gromadą winogron. Dwaj mężczyźni nieśli ją na drążku między sobą, razem z granatami i figami.
24To miejsce nazwano Doliną Eszkolat ze względu na gromadę winogron, którą Izraelici tam obcięli.
25Po czterdziestu dniach wrócili z badania ziemi.
26Wrócili do Mojżesza i Aarona oraz całej społeczności izraelskiej w Kades na Pustyni Paran. Tam złożyli im sprawozdanie oraz całemu zgromadzeniu i pokazali im owoce ziemi.
27I dali Mojżeszowi następujący raport: "Poszliśmy do ziemi, do której nas wysłałeś, i rzeczywiście płynie mlekiem i miodem! Oto są jej owoce.
28Ale lud, który tam mieszka, jest potężny, a miasta są umocnione i bardzo duże. Widzieliśmy tam nawet potomków Anaka.
29Amalekitanie mieszkają na Negewie; Chetytowie, Jebuzytowie i Amorytowie mieszkają na wyżynie; a Kanaanejczycy mieszkają przy morzu i wzdłuż Jordanu."
30Wówczas Kaleb uciszył lud przed Mojżeszem i powiedział: "Powinniśmy wznowić się i zająć ziemię, bo na pewno to możemy."
31Ale mężczyźni, którzy poszli z nim, powiedzieli: "Nie możemy zaatakować tego ludu; są silniejsi od nas."
32I rozpowszechnili wśród Izraelitów zły raport o ziemi, którą badali. Powiedzieli: "Ziemia, którą badaliśmy, pożera tych, którzy w niej mieszkają. Wszyscy ludzie, których tam widzieliśmy, są niezwykle wielcy.
33Widzieliśmy tam Nefilimy (potomkowie Anaka pochodzą od Nefilimy). Wydawaliśmy się nam sami w sobie jak szarańcze, i tak sami się przed nimi wydawaliśmy."
Journal this passage
Reflect on Numbers 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free