Numbers 13

Numbers

Chapter 13

Polish translation

1Pan powiedział do Mojżesza:

2"Wyślij kilku mężczyzn, aby zbadali ziemię Kanaan, którą daję Izraelitom. Z każdego pokolenia przodków wyślij jednego z ich przywódców."

3Na rozkaz Pana Mojżesz wysłał ich z Pustyni Paran. Wszyscy oni byli przywódcami Izraelitów.

4A to są ich imiona: z pokolenia Rubena - Sammua, syn Zakkura;

5z pokolenia Symeona - Szafat, syn Horiego;

6z pokolenia Judy - Kaleb, syn Jefunnego;

7z pokolenia Issachara - Igal, syn Józefa;

8z pokolenia Efraima - Hoszea, syn Nuna;

9z pokolenia Benjamina - Palti, syn Rafua;

10z pokolenia Zebulona - Gadiel, syn Sodiego;

11z pokolenia Manassesa (pokolenia Józefa) - Gaddi, syn Susiego;

12z pokolenia Dana - Ammiel, syn Gemaliego;

13z pokolenia Aszera - Setur, syn Michała;

14z pokolenia Naftali - Nahbi, syn Wofsziego;

15z pokolenia Gada - Geuel, syn Makiego.

16To są imiona mężczyzn, których Mojżesz wysłał, aby badali ziemię. (Mojżesz dał Hoszei, synowi Nuna, imię Jozue.)

17Kiedy Mojżesz wysłał ich, aby badali Kanaan, powiedział: "Wejdźcie na Negew i wzniescie się na wyżynę.

18Zobaczcie, jaka jest ta ziemia, i czy lud mieszkający tam jest silny czy słaby, czy liczna czy nieliczna.

19Jaka jest natura tej ziemi? Czy jest dobra czy zła? Jakie są miasta, w których mieszkają? Czy są nie umocnione czy umocnione?

20Jaka jest gleba? Czy jest żyzna czy uboga? Czy są na niej drzewa czy nie? Starajcie się przynieść niektóre z owoców ziemi." (Był to czas pierwszych dojrzałych winogron.)

21Poszli więc i badali ziemię od Pustyni Cin aż do Rechob, w kierunku Lebo Chamat.

22Wzniesli się na Negew i przybyli do Hebronu, gdzie mieszkali Achiman, Szeszaj i Talmai, potomkowie Anaka. (Hebron został zbudowany siedem lat przed Zoan w Egipcie.)

23Kiedy doszli do Doliny Eszkolat, obcięli pęd z jedną gromadą winogron. Dwaj mężczyźni nieśli ją na drążku między sobą, razem z granatami i figami.

24To miejsce nazwano Doliną Eszkolat ze względu na gromadę winogron, którą Izraelici tam obcięli.

25Po czterdziestu dniach wrócili z badania ziemi.

26Wrócili do Mojżesza i Aarona oraz całej społeczności izraelskiej w Kades na Pustyni Paran. Tam złożyli im sprawozdanie oraz całemu zgromadzeniu i pokazali im owoce ziemi.

27I dali Mojżeszowi następujący raport: "Poszliśmy do ziemi, do której nas wysłałeś, i rzeczywiście płynie mlekiem i miodem! Oto są jej owoce.

28Ale lud, który tam mieszka, jest potężny, a miasta są umocnione i bardzo duże. Widzieliśmy tam nawet potomków Anaka.

29Amalekitanie mieszkają na Negewie; Chetytowie, Jebuzytowie i Amorytowie mieszkają na wyżynie; a Kanaanejczycy mieszkają przy morzu i wzdłuż Jordanu."

30Wówczas Kaleb uciszył lud przed Mojżeszem i powiedział: "Powinniśmy wznowić się i zająć ziemię, bo na pewno to możemy."

31Ale mężczyźni, którzy poszli z nim, powiedzieli: "Nie możemy zaatakować tego ludu; są silniejsi od nas."

32I rozpowszechnili wśród Izraelitów zły raport o ziemi, którą badali. Powiedzieli: "Ziemia, którą badaliśmy, pożera tych, którzy w niej mieszkają. Wszyscy ludzie, których tam widzieliśmy, są niezwykle wielcy.

33Widzieliśmy tam Nefilimy (potomkowie Anaka pochodzą od Nefilimy). Wydawaliśmy się nam sami w sobie jak szarańcze, i tak sami się przed nimi wydawaliśmy."

Journal this passage

Reflect on Numbers 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded