Numbers
Chapter 13
Polish translation
1Jahwe mówił do Mojżesza, mówiąc:
2Wyślij mężów, aby zwiadowali ziemię Kanaan, którą daję synom Izraela: z każdego pokolenia ich ojców wyślesz jednego męża, każdy z nich wódz między nimi.
3Mojżesz wysłał ich z pustki Paran według rozkazu Jahwe: wszyscy byli mężami, którzy byli głowami synów Izraela.
4Oto ich imiona: Z pokolenia Rubena, Sammua, syn Zakkura.
5Z pokolenia Symeona, Szafat, syn Hori.
6Z pokolenia Judy, Kaleb, syn Jefunnego.
7Z pokolenia Issachara, Igal, syn Józefa.
8Z pokolenia Efraimu, Hoszea, syn Nuna.
9Z pokolenia Benjamina, Palti, syn Rafua.
10Z pokolenia Zabulona, Gaddiel, syn Sodi.
11Z pokolenia Józefa, mianowicie z pokolenia Manassesa, Gaddi, syn Susiego.
12Z pokolenia Dana, Ammiel, syn Gemallego.
13Z pokolenia Aszera, Setur, syn Michała.
14Z pokolenia Neftalego, Nahbi, syn Wofsi.
15Z pokolenia Gada, Geuel, syn Machiego.
16Oto imiona mężów, których Mojżesz wysłał do zwiadowania ziemi. Mojżesz nazwał Hoszea, syna Nuna, Jozukiem.
17Mojżesz wysłał ich do zwiadowania ziemi Kanaan i powiedział do nich: Wstąpcie tędy na południe i wstąpcie na górę:
18i zobaczcie ziemię, jaka ona jest; i lud, który w niej mieszka, czy jest silny czy słaby, czy jest mało czy dużo;
19i jaka jest ziemia, w której mieszkają, czy jest dobra czy zła; i jakie są miasta, w których mieszkają, czy w obozach czy w twierdzach;
20i jaka jest ziemia, czy jest żyzna czy jałowa, czy jest w niej drzewo czy nie. Bądźcie odważni i przynieście owoce ziemi. A był to czas pierwszych dojrzałych winogron.
21Wstąpili więc i zwiadowali ziemię od pustki Zin aż do Rehob, aż do wejścia Hamat.
22Wstąpili na południe i przybyli do Hebronu; a Ahiman, Szeszaj i Talmai, synowie Anaka, byli tam. (A Hebron był zbudowany siedem lat przed Zoan w Egipcie.)
23Przybyli do doliny Eszkoł i ścięli stamtąd gałąź z jednym gronem winogron, i nieśli ją na lasce między dwoma; przynieśli też z granatów i z fig.
24To miejsce nazwano doliną Eszkoł ze względu na gron, który synowie Izraela ścięli stamtąd.
25Wrócili ze zwiadowania ziemi po czterdziestu dniach.
26Poszli i przybyli do Mojżesza i do Aarona i do całej gminy synów Izraela na pustki Paran, do Kadesz; i przynieśli wiadomość do nich i do całej gminy, i pokazali im owoc ziemi.
27I opowiedzieli mu, mówiąc: Przybiliśmy do ziemi, na którą nas wysłałeś; i rzeczywiście płynie mlekiem i miodem; i oto jest jej owoc.
28Jednak lud, który mieszka w ziemi, jest silny, i miasta są ufortyfikowane i bardzo wielkie: a ponadto widzieliśmy tam synów Anaka.
29Amalek mieszka w ziemi południa: a Chettyta, Jebusyta i Amoryta mieszkają na górze; a Kananejczyk mieszka nad morzem i wzdłuż rzeki Jordan.
30Kaleb uciszył lud przed Mojżeszem i powiedział: Wstąpmy zaraz i weźmy ją w posiadanie; bo jesteśmy do tego dobrze zdolni.
31Ale mężowie, którzy z nim wstąpili, powiedzieli: Nie możemy wstąpić przeciwko ludowi; bo są od nas silniejsi.
32I roznieśli złą pogłoskę o ziemi, którą zwiadowali, do synów Izraela, mówiąc: Ziemia, przez którą przeszliśmy do zwiadowania jej, to ziemia, która pożera swoich mieszkańców; i wszyscy ludzie, których widzieliśmy w niej, to ludzie wielkiego wzrostu.
33Tam widzieliśmy Gigantów, synów Anaka, z rodu Gigantów: i w naszych własnych oczach byliśmy jak szarańcze, i tacy byliśmy w ich oczach.
Journal this passage
Reflect on Numbers 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free