Numbers 14

Numbers

Chapter 14

Arabic translation

1فرفعت كل الجماعة أصواتهم وصرخوا، وبكى الشعب تلك الليلة.

2وتذمر كل بني إسرائيل على موسى وهارون، وقالت لهم كل الجماعة: ليتنا متنا في أرض مصر! أو ليتنا متنا في هذا البرية!

3ولماذا يأتي بنا الرب إلى هذه الأرض لنسقط بالسيف؟ نساؤنا وأطفالنا سيصيرون غنيمة. ألا يكون خيراً لنا أن نرجع إلى مصر؟

4وقالوا بعضهم لبعض: لنصنع لأنفسنا رئيساً ولنرجع إلى مصر.

5فخرّ موسى وهارون على وجوههما أمام كل جماعة بني إسرائيل.

6ويشوع بن نون وكالب بن يفنة، من الذين تجسسوا الأرض، مزقا ثيابهما.

7وقالا لكل جماعة بني إسرائيل قائلين: الأرض التي اجتزنا فيها لنتجسسها هي أرض جيدة جداً.

8إن اسُرّ بنا الرب يدخلنا هذه الأرض ويعطيها لنا، أرض تفيض لبناً وعسلاً.

9فقط لا تتمردوا على الرب، ولا تخافوا من شعب الأرض، لأنهم خبزنا. حمايتهم زالت عنهم والرب معنا. لا تخافوهم.

10فقالت كل الجماعة أن يرجموهما بالحجارة. وظهر مجد الرب في خيمة الاجتماع لكل بني إسرائيل.

11وقال الرب لموسى: إلى متى يهينني هذا الشعب؟ وإلى متى لا يؤمنون بي مع كل الآيات التي صنعتها بينهم؟

12سأضربهم بالوبأ وأرثهم، وأصنع منك أمة أعظم وأقوى منهم.

13فقال موسى للرب: فيسمع المصريون، لأنك أصعدت هذا الشعب بقوتك من وسطهم.

14ويخبرون سكان هذه الأرض. قد سمعوا أنك أنت الرب في وسط هذا الشعب، لأنك أنت الرب ترى وجهاً لوجه، وغمامك يقف عليهم، وأنت تسير أمامهم بعمود غمام بالنهار وبعمود نار بالليل.

15فإن قتلت هذا الشعب كرجل واحد، تقول الأمم التي سمعت خبرك قائلة:

16من أجل أن الرب لم يستطع أن يدخل هذا الشعب إلى الأرض التي حلف لهم، قتلهم في البرية.

17والآن أرجوك ليكن عظم قوة الرب كما تكلمت قائلاً:

18الرب بطيء الغضب وكثير الرحمة، غافر الإثم والعصيان، ولا يبرئ الأثيم، عاقباً ذنب الآباء على الأبناء إلى الجيل الثالث والرابع.

19اغفر من فضلك إثم هذا الشعب بعظم رحمتك، وكما غفرت لهذا الشعب من مصر إلى هنا.

20فقال الرب: قد غفرت حسب قولك.

21لكن حياتي وحياة جميع الأرض ستمتلئ من مجد الرب.

22لأن جميع الرجال الذين رأوا مجدي وآياتي التي صنعتها في مصر وفي البرية، وجربوني هذه عشر مرات ولم يسمعوا لصوتي،

23فلن يروا الأرض التي حلفت لآبائهم، ولا سيراها أحد من الذين احتقروني.

24أما عبدي كالب، لأن روحاً أخرى كانت معه واتبعني بكل قلبه، فسأدخله إلى الأرض التي ذهب إليها، وسيرثها نسله.

25والعمالقة والكنعانيون يسكنون في الوادي. غداً انقلبوا وانطلقوا إلى البرية في طريق بحر سوف.

26وتكلم الرب مع موسى وهارون قائلاً:

27إلى متى أحتمل هذه الجماعة الشريرة التي تتذمر عليّ؟ قد سمعت تذمر بني إسرائيل الذي يتذمرون عليّ.

28قل لهم: حياتي، يقول الرب، إني كما تكلمتم في آذاني هكذا أفعل لكم.

29تسقط جثثكم في هذه البرية، وكل المعدودين منكم حسب كل عددكم من أبناء عشرين سنة فما فوق الذين تذمروا عليّ،

30لن تدخلوا الأرض التي حلفت أن أسكنكم فيها، إلا كالب بن يفنة ويشوع بن نون.

31أما أطفالكم الذين قلتم إنهم سيصيرون غنيمة، فسأدخلهم فيعرفون الأرض التي رفضتموهم.

32أما أنتم فتسقط جثثكم في هذه البرية.

33وأبناؤكم سيكونون رعاة في البرية أربعين سنة، ويحملون خطاياكم حتى تفنى جثثكم في البرية.

34حسب عدد الأيام التي تجسستم فيها الأرض، أربعين يوماً، بكل يوم سنة، تحملون ذنوبكم أربعين سنة، وتعرفون بعدي.

35أنا الرب تكلمت، هكذا أفعل لكل هذه الجماعة الشريرة المجتمعة عليّ. في هذه البرية يهلكون وهناك يموتون.

36والرجال الذين أرسلهم موسى ليتجسسوا الأرض، والعادوا وأشعلوا التذمر على موسى لكل الجماعة بإحضار خبر سيء عن الأرض،

37ذلك الرجال الذين أحضروا خبراً سيئاً عن الأرض، ماتوا بالوبأ أمام الرب.

38ولكن يشوع بن نون وكالب بن يفنة بقيا حيين من الرجال الذين ذهبوا ليتجسسوا الأرض.

39وحدّث موسى بهذه الأقوال كل بني إسرائيل، فنُدِب الشعب جداً.

40وبكروا صباحاً وصعدوا إلى قمة الجبل قائلين: ها نحن ذا صاعدون إلى الموضع الذي قال الرب، لأننا قد أخطأنا.

41فقال موسى: لماذا تتعدّون الآن وصية الرب وهي لن تنجح؟

42لا تصعدوا، لأن الرب ليس في وسطكم، فلا تُضْربوا قدام أعدائكم.

43لأن العمالقة والكنعانيين هناك أمامكم وتسقطون بالسيف. لأنكم انقلبتم عن الرب فلن يكون الرب معكم.

44فتجاسروا وصعدوا إلى قمة الجبل. أما تابوت عهد الرب وموسى فلم يرحلا من الجماعة.

45فنزل العمالقة والكنعانيون الذين سكنوا الجبل وضربوهم وكسروهم حتى حرمة.

Journal this passage

Reflect on Numbers 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded