Numbers 14

¹فَحَزِنَ الشَّعْبُ كُلُّهُ بِصُرَاخٍ عَظِيمٍ، وَبَكَوْا طَوَالَ تِلْكَ اللَّيْلَةِ.

²وَتَذَمَّرَ بَنُو إِسْرَائِيلَ عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ، قَائِلِينَ: يَا لَيْتَنَا مُتْنَا فِي أَرْضِ مِصْرَ، أَوْ فِي هَذَا الْقَفْرِ!

³لِمَاذَا يَأْخُذُنَا الرَّبُّ إِلَى هَذِهِ الأَرْضِ لِنَسْقُطَ بِالسَّيْفِ؟ نِسَاؤُنَا وَأَطْفَالُنَا سَيَصِيرُونَ غَنِيمَةً. أَلَيْسَ الأَفْضَلَ لَنَا أَنْ نَرْجِعَ إِلَى مِصْرَ؟

⁴وَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: لِنُقِيمْ عَلَيْنَا قَائِداً وَنَرْجِعْ إِلَى مِصْرَ.

⁵فَخَرَّ مُوسَى وَهَارُونُ عَلَى وُجُوهِهِمَا أَمَامَ كُلِّ جَمَاعَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ.

⁶وَيَشُوعُ بْنُ نُونٍ وَكَالِبُ بْنُ يَفُنَّةَ، مِنَ الَّذِينَ تَجَسَّسُوا الأَرْضَ، شَقَّا ثِيَابَهُمَا،

⁷وَقَالاَ لِكُلِّ جَمَاعَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ: الأَرْضُ الَّتِي جُلْنَا فِيهَا لِنَتَجَسَّسَهَا أَرْضٌ جَيِّدَةٌ جِدّاً.

⁸إِنْ سُرَّ بِنَا الرَّبُّ، سَيُدْخِلُنَا هَذِهِ الأَرْضَ وَيَهَبُهَا لَنَا، أَرْضٌ تَدِرُّ اللَّبَنَ وَالْعَسَلَ.

⁹إِنَّمَا لاَ تَتَمَرَّدُوا عَلَى الرَّبِّ، وَلاَ تَخَافُوا مِنْ شَعْبِ الأَرْضِ، فَإِنَّهُمْ طَعْمُنَا. الرَّبُّ مَعَنَا وَقَدْ زَالَ ظِلُّهُمْ عَنْهُمْ. لاَ تَخَافُوهُمْ.

¹⁰فَقَالَ كُلُّ الشَّعْبِ أَنْ يَرْجِمُوهُمَا. فَظَهَرَتْ مَجَدَةُ الرَّبِّ فِي خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ أَمَامَ كُلِّ بَنِي إِسْرَائِيلَ.

¹¹فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: إِلَى مَتَى يُهِينُنِي هَذَا الشَّعْبُ؟ وَإِلَى مَتَى لاَ يُؤْمِنُونَ بِي، مَعَ كُلِّ الآيَاتِ الَّتِي صَنَعْتُهَا فِي وَسَطِهِمْ؟

¹²سَأَضْرِبُهُمْ بِالطَّاعُونِ وَأُهْلِكُهُمْ، وَأَجْعَلُ نَسْلَكَ شَعْباً أَعْظَمَ وَأَقْوَى مِنْهُمْ.

¹³فَقَالَ مُوسَى لِلرَّبِّ: فَيَسْمَعُ الْمِصْرِيُّونَ، لأَنَّكَ أَخْرَجْتَ هَذَا الشَّعْبَ بِقُوَّتِكَ مِنْ وَسَطِهِمْ.

¹⁴وَيُخْبِرُونَ سُكَّانَ هَذِهِ الأَرْضِ. قَدْ سَمِعُوا أَنَّكَ أَنْتَ يَا رَبُّ فِي وَسَطِ هَذَا الشَّعْبِ، تُرَى وَجْهاً لِوَجْهٍ، وَأَنَّ سَحَابَتَكَ تَقِفُ عَلَيْهِمْ، وَأَنَّكَ تَسِيرُ أَمَامَهُمْ فِي عَمُودِ غَيْمٍ بِالنَّهَارِ وَفِي عَمُودِ نَارٍ بِاللَّيْلِ.

¹⁵فَإِنْ قَتَلْتَ هَذَا الشَّعْبَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ، فَإِنَّ الأُمَمَ الَّذِينَ سَمِعُوا بِخَبَرِكَ يَقُولُونَ:

¹⁶لأَنَّ الرَّبَّ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُدْخِلَ هَذَا الشَّعْبَ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي حَلَفَ لَهُمْ بِهَا، أَهْلَكَهُمْ فِي الْقَفْرِ.

¹⁷فَالآنَ لِتَعْظُمْ قُوَّةُ الرَّبِّ، كَمَا تَكَلَّمْتَ قَائِلاً:

¹⁸الرَّبُّ طَوِيلُ الأَنَاةِ وَكَثِيرُ الرَّحْمَةِ، يَغْفِرُ الإِثْمَ وَالْعِصْيَانَ، وَلكِنْ لاَ يُبَرِّئُ الْمُذْنِبَ، يَفْتَقِدُ إِثْمَ الآبَاءِ عَلَى الأَبْنَاءِ إِلَى الْجِيلِ الثَّالِثِ وَالرَّابِعِ.

¹⁹فَاغْفِرْ لِإِثْمِ هَذَا الشَّعْبِ، بِعَظِيمِ رَحْمَتِكَ، كَمَا غَفَرْتَ لَهُمْ مِنْ مِصْرَ إِلَى هُنَا.

²⁰فَقَالَ الرَّبُّ: قَدْ غَفَرْتُ، كَقَوْلِكَ.

²¹لكِنِ حَيٌّ أَنَا، وَيُمْلأُ كُلُّ الأَرْضِ مِنْ مَجْدِ الرَّبِّ.

²²لأَنَّ جَمِيعَ الرِّجَالِ الَّذِينَ رَأَوْا مَجْدِي وَآيَاتِيَ الَّتِي صَنَعْتُهَا فِي مِصْرَ وَفِي الْقَفْرِ، وَجَرَّبُونِي عَشْرَ مَرَّاتٍ، وَلَمْ يَسْمَعُوا لِصَوْتِي:

²³لَنْ يَرَوُا الأَرْضَ الَّتِي حَلَفْتُ لِآبَائِهِمْ. كُلُّ مَنِ ازْدَرَاهُ لَنْ يَرَاهَا.

²⁴وَأَمَّا عَبْدِي كَالِبُ، لأَنَّهُ كَانَتْ بِهِ رُوحٌ أُخْرَى، وَتَبِعَنِي بِكُلِّ قَلْبِهِ، فَسَأُدْخِلُهُ الأَرْضَ الَّتِي دَخَلَهَا، وَيَرِثُهَا نَسْلُهُ.

²⁵وَالْعَمَالِيقِيُّونَ وَالْكَنْعَانِيُّونَ سَاكِنُونَ فِي الْوَادِي. غَداً انْعَطِفُوا وَارْحَلُوا إِلَى الْقَفْرِ فِي طَرِيقِ بَحْرِ سُوفَ.

²⁶وَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى وَهَارُونَ:

²⁷إِلَى مَتَى أَحْتَمِلُ هَذِهِ الْجَمَاعَةَ الشِّرِّيرَةَ الَّتِي تَتَذَمَّرُ عَلَيَّ؟ قَدْ سَمِعْتُ تَذَمُّرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ الَّذِي يَتَذَمَّرُونَ عَلَيَّ.

²⁸قُلْ لَهُمْ: حَيٌّ أَنَا يَقُولُ الرَّبُّ، كَمَا تَكَلَّمْتُمْ فِي آذَانِي، هكَذَا أَفْعَلُ لَكُمْ.

²⁹فِي هَذَا الْقَفْرِ تَسْقُطُ جُثَثُكُمْ، وَكُلُّ مَنِ احْصِيَ مِنْكُمْ مِنِ ابْنِ عِشْرِينَ سَنَةٍ فَمَا فَوْقُ، الَّذِي تَذَمَّرَ عَلَيَّ.

³⁰لَنْ تَدْخُلُوا الأَرْضَ الَّتِي حَلَفْتُ أَنِّي أُسْكِنُكُمْ فِيهَا، إِلاَّ كَالِبُ بْنُ يَفُنَّةَ وَيَشُوعُ بْنُ نُونٍ.

³¹وَأَطْفَالُكُمُ الَّذِينَ قُلْتُمْ إِنَّهُمْ يَصِيرُونَ غَنِيمَةً، سَأُدْخِلُهُمْ فَيَعْرِفُونَ الأَرْضَ الَّتِي رَفَضْتُمُوهَا.

³²وَأَمَّا أَنْتُمْ فَجُثَثُكُمْ تَسْقُطُ فِي هَذَا الْقَفْرِ.

³³وَأَبْنَاؤُكُمْ يَرْعَوْنَ فِي الْقَفْرِ أَرْبَعِينَ سَنَةً، حَامِلِينَ ذُنُوبَكُمْ، حَتَّى تَنْتَهِي جُثَثُكُمْ فِي الْقَفْرِ.

³⁴بِعَدَدِ الأَيَّامِ الَّتِي تَجَسَّسْتُمْ فِيهَا الأَرْضَ، أَرْبَعُونَ يَوْماً، تَحْمِلُونَ ذُنُوبَكُمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً، سَنَةً عِوَضاً عَنْ كُلِّ يَوْمٍ، فَتَعْرِفُونَ مُخَالَفَتِي.

³⁵أَنَا الرَّبُّ تَكَلَّمْتُ. حَتْماً أَفْ