Numbers
Chapter 14
Dutch translation
1Toen gaf al het volk luide klachten van verdriet, en de ganse nacht gaven zij zich over aan weenen.
2En al de kinderen Israëls, uitroepende tegen Mozes en Aäron, zeiden: O dat wij in het land Egypte, of zelfs in deze woestijn gestorven waren!
3Waarom brengt de Here ons naar dit land, opdat wij door het zwaard zouden sterven? Onze vrouwen en onze kleine kinderen zullen in vreemde handen vallen: zou het niet beter voor ons zijn naar Egypte terug te gaan?
4En zij zeiden tot elkander: Laat ons een overste over ons aanstellen, en naar Egypte terugkeren.
5Toen vielen Mozes en Aäron op hun aangezichten neder voor de vergadering van het volk.
6En Jozua, de zoon van Nun, en Kaleb, de zoon van Jefunne, twee van hen die het land hadden opgenomen,
7Zeiden tot al de kinderen Israëls: Dit land, dat wij zijn ingegaan om het op te nemen, is een zeer goed land.
8Indien de Here ons aangenaam is, zal Hij ons in dit land brengen en het ons geven, een land dat vloeit van melk en honig.
9Slechts weest niet tegen de Here, en vreest het volk van het land niet; want zij zullen ons tot voedsel zijn; hun sterkte is van hen afgenomen, en de Here is met ons: vreest hen niet.
10Maar al het volk zei, dat zij gestenigd moesten worden. Toen verscheen de heerlijkheid des Heren in de tent der samenkomst, voor de ogen van al de kinderen Israëls.
11En de Here zeide tot Mozes: Hoe lang zal dit volk Mij verachten? en hoe lang zullen zij niet in Mij geloven, ondanks al de tekenen, die Ik onder hen gedaan heb?
12Ik zal hen met pest slaan en hen vernielen, en Uw erfenis zal Ik van hen nemen, en van u zal Ik een volk maken, groter en sterker dan zij.
13En Mozes zeide tot de Here: Dan zal het ter ore der Egyptenaren komen; want Gij hebt dit volk door Uw kracht uit hun midden doen uitgaan;
14En zij zullen het verhalen aan de bewoners van dit land: zij hebben gehoord, dat Gij, Here, onder dit volk zijt, Uzelf aangezicht tegen aangezicht latende zien, en dat Uw wolk over hen rust, en dat Gij voor hen gaat in een wolkkolom bij dag en in een vuurkolom bij nacht.
15Nu, indien Gij dit volk als één man zou doden, dan zouden de volken, die van Uw roem hebben gehoord, zeggen:
16Omdat de Here dit volk niet kon brengen in het land, hetwelk Hij hun bezworen had, daarom heeft Hij hen in de woestijn verdelgd.
17Laat nu, ik bid U, de kracht des Heren groot zijn, gelijk Gij gesproken hebt:
18De Here is langmoedig en groot in barmhartigheid, vergevende ongerechtigheid en overtreding, en zal de schuldige niet ongestraft laten; bezoekende de zonde der vaderen aan de kinderen, tot in het derde en vierde geslacht.
19Vergeef toch de zonde van dit volk, naar Uw grote barmhartigheid, gelijk Gij hun van Egypte af tot nu toe voorbij gegaan zijt.
20En de Here zeide: Ik heb het vergeven, naar Uw woord:
21Doch voorwaar, zo waar als Ik leef, en zo waar als de ganse aarde vol zal worden van de heerlijkheid des Heren;
22Omdat al deze mannen, die Mijn heerlijkheid en Mijn tekenen, die Ik in Egypte en in de woestijn gedaan heb, gezien hebben, Mij tien malen verzoekt hebben, en niet naar Mijn stem gehoord hebben;
23Zij zullen het land niet zien, waarvoor Ik hun vaderen gezworen heb; geen van hen, die Mij veracht hebben, zal het zien.
24Maar Mijn knecht Kaleb, omdat een ander geest in hem is geweest, en hij Mij van ganser harte gevolgd heeft, hem zal Ik in dat land brengen, waarheen hij gegaan is, en zijn zaad zal het erfelijk bezitten.
25Nu, de Amalekieten en de Kanaänieten wonen in het dal; morgen keert om en trekt in de woestijn, naar de weg des Roode Zee.
26En de Here sprak tot Mozes en Aäron:
27Hoe lang zal dit boze volk tegen Mij murmureren? Ik heb de murmureringen der kinderen Israëls, die zij tegen Mij uiten, gehoord.
28Zeg hun: Zo waar als Ik leef, zegt de Here, waarlijk, gelijk als uw woorden in Mijn oren gekomen zijn, alzo zal Ik u doen:
29Uw doden lichamen zullen in deze woestijn liggen; en van al uw getal, van al degenen, die van twintig jaren oud en daarboven zijn, die tegen Mij hebben gemurmuurd,
30Gij zult dit land niet ingaan, waarover Ik Mijn hand opgeheven heb, dat ik u daar zou doen wonen, dan alleen Kaleb, de zoon van Jefunne, en Jozua, de zoon van Nun.
31En uw kinderen, van welke gij zegt, dat zij een roof zullen zijn, die zal Ik inbrengen; en zij zullen het land zien, dat gij veracht hebt.
32Maar uw doden lichamen zullen in deze woestijn liggen.
33En uw kinderen zullen veertig jaren in de woestijn zwerven, en uw ontrouwheid dragen, totdat uw doden lichamen in de woestijn zijn.
34Naar het getal der dagen, waarin gij het land hebt opgenomen, veertig dagen, een dag voor een jaar, zult gij uw ongerechtigheden veertig jaren dragen, en gij zult Mijn afkeer voelen.
35Ik, de Here, heb het gezegd; waarlijk, dit zal Ik aan dit ganse boze vergadersel doen, dat tegen Mij te zamen gekomen is: in deze woestijn zullen zij opgemaakt worden, en aldaar zullen zij sterven.
36En de mannen, welke Mozes uitgesonden had, om het land op te nemen, en die door het slechte getuigenis, hetwelk zij van het land gegeven hadden, het ganse vergadersel tegen Mozes deed murmureren,
37Deze mannen, die het slechte getuigenis van het land gegeven hadden, stierven door de plaag voor het aangezicht des Heren.
38Maar Jozua, de zoon van Nun, en Kaleb, de zoon van Jefunne, bleven in het leven van de mannen, die ingegaan waren, om het land op te nemen.
39En toen Mozes deze woorden tot al de kinderen Israëls sprak, treurde het volk zeer.
40En zij stonden des morgens vroeg op, en gingen op tot de top des bergs, zeggende: Hier zijn wij, en wij zullen opgaan naar de plaats, van welke de Here gezegd heeft; want wij hebben gezondigd.
41En Mozes zeide: Waarom overtreden gij het gebod des Heren? Dit zal u niet gelukken.
42Gaat niet op, want de Here is niet onder u; opdat gij niet voor uw vijanden geslagen wordt.
43Want de Amalekieten en de Kanaänieten zijn daar voor u, en gij zult door het zwaard vallen; omdat gij van het aangezicht des Heren afgeweken zijt, zal de Here niet met u zijn.
44Doch zij durfden niet opgaan tot de top des bergs; maar de ark des verbonds des Heren en Mozes bleven in het leger.
45Toen kwamen de Amalekieten en de Kanaänieten, die op dat bergland woonden, af, en zij sloegen hen en vernielden hen geheel tot Horma toe.
Journal this passage
Reflect on Numbers 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free