Numbers
Chapter 15
Polish translation
1Pan powiedział do Mojżesza:
2„Mów do Izraelitów i powiedz im: Gdy wejdziecie do ziemi, którą wam daję za mieszkanie,
3i złożycie Panu ofiarę spożywczą ze stada lub z trzody, ofiarę spalną lub zwyczajną ofiarę, ofiarę za ślub lub ofiarę dobrowolną, albo ofiarę z poutych świąt, jako wonność miłą dla Pana,
4wówczas ten, kto składa ofiarę, ma przynieść Panu ofiarę mąki, dziesięcinę efy z najczystszej mąki wymieszanej z ćwiercią hina oleju oliwnego.
5Do każdego baranka ofiarowanego na ofiarę spalną lub zwyczajną przygotuj ćwierć hina wina jako ofiarę z napoju.
6Do barana przygotuj ofiarę mąki, dwie dziesiąte efy najczystszej mąki wymieszanej z trzecią częścią hina oleju oliwnego,
7i trzecią część hina wina jako ofiarę z napoju. Złóż ją jako wonność miłą dla Pana.
8Gdy przygotowujesz młodego byka na ofiarę spalną lub zwyczajną, na spełnienie ślubowania lub na ofiarę pojednania dla Pana,
9przynieś do byka ofiarę mąki, trzy dziesiąte efy najczystszej mąki wymieszanej z połową hina oleju oliwnego,
10i przynieś też połowę hina wina jako ofiarę z napoju. Będzie to ofiara spożywcza, wonność miła dla Pana.
11Każdy byk, każdy baran, każdy baranek i każdy kozioł ma być przygotowany w ten sposób.
12Czynić tak masz dla każdej ofiary, które przygotowujesz.
13Każdy urodzony w ziemi musi czynić tak, gdy składa ofiarę spożywczą jako wonność miłą dla Pana.
14Na wszystkie czasy przyszłe, gdy obcy lub każdy, kto przebywa wśród was, składa ofiarę spożywczą jako wonność miłą dla Pana, ma czynić zupełnie tak, jak wy.
15Wspólnota ma mieć jednakie prawo zarówno dla was, jak i dla obcego przebywającego wśród was. To prawo wieczne dla waszych pokoleń. Przed Panem jesteście równi z obcym:
16Jednakie będą dla was wszystkie przepisy i wszystkie postanowienia dla obcego przebywającego wśród was."
17Pan powiedział do Mojżesza:
18„Mów do Izraelitów i powiedz im: Gdy wejdziecie do ziemi, do której was prowadzę,
19i będziecie spożywali chleb tej ziemi, wydzielcie dla Pana część jako ofiarę.
20Wydzielcie bochenek z pierwszej części waszej mąki i złóżcie ją jako ofiarę z gumna.
21Na wszystkie czasy przyszłe macie dawać Panu ofiarę z pierwszej części waszej mąki.
22Jeśli zaś wspólnota nieumyślnie zaniedbałaby którąkolwiek z przykazań, które Pan wydał Mojżeszowi,
23ze wszystkich przykazań, które Pan wam wydał przez niego, od dnia, w którym Pan je wydał, aż na wszystkie czasy przyszłe,
24to jeśli to stało się nieumyślnie, bez wiedzy wspólnoty, ma cała wspólnota przynieść jednego młodego byka jako ofiarę spalną na wonność miłą dla Pana, wraz z ofiarą mąki i ofiarą z napoju, zgodnie z przepisem, oraz jednego kozła jako ofiarę za grzech.
25Kapłan ma dokonać przebłagania za całą wspólnotę Izraelitów, a będą im odpuszczone, bowiem to było nieumyślne, a oni przynieśli Panu swoją ofiarę spożywczą i ofiarę za grzech za swoją winę.
26Będzie przebłagana cała wspólnota Izraelitów i obcy przebywający wśród nich, bo całemu ludowi przydarzyła się nieumyślna wina.
27Jeśli zaś jedna osoba zgrzeszy nieumyślnie, ma przynieść kozę roczną jako ofiarę za grzech.
28Kapłan ma dokonać przebłagania przed Panem za tego, który zgrzeszył nieumyślnie, gdy dokona przebłagania za niego, będzie mu odpuszczone.
29Jednakie prawo macie dla każdego, kto popełni grzech nieumyślnie, czy to urodzony w Izraelu, czy obcy przebywający wśród was.
30Lecz ktokolwiek działa zuchwale, czy to urodzony w ziemi, czy obcy, bluźni Panu i ten człowiek ma być wyłączony z pośród ludu Izraela.
31Ponieważ lekceważył słowo Pana i złamał jego przykazania, musi być wyłączony; jego wina pozostanie na nim."
32Gdy Izraelici przebywali na pustyni, znaleziono człowieka zbierającego drewno w dniu sabatu.
33Ci, którzy go znaleźli zbierającego drewno, przyprowadzili go do Mojżesza i Aarona oraz do całego zgromadzenia,
34i trzymali go w opiece, ponieważ nie była jasna jego sprawa, co ma być uczynione.
35Wtedy Pan powiedział do Mojżesza: „Człowiek musi umrzeć. Całe zgromadzenie ma go ukamienować poza obozem."
36Wtedy całe zgromadzenie zaprowadziło go poza obóz i ukamienowało go na śmierć, jak Pan przykazał Mojżeszowi.
37Pan powiedział do Mojżesza:
38„Mów do Izraelitów i powiedz im: Na wszystkie czasy przyszłe macie robić sobie frędzle na krawędziach waszych szat, umieszczając na każdej frędzli sznurek błękitny.
39Będziecie mieć te frędzle, aby na nie patrzyli i wspominali sobie wszystkie przykazania Pana, aby je wypełniać i nie szukać za ludzimi innych bóg ani nie podążać za żądzami swojego serca i oczu.
40Wówczas będziecie pamiętać o wypełnianiu wszystkich moich przykazań i będziecie poświęceni dla waszego Boga.
41Jestem Pan, wasz Bóg, który wyprowadziłem was z Egiptu, abyście byli moim ludem. Jestem Pan, wasz Bóg."
Journal this passage
Reflect on Numbers 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free