Numbers 15

¹At ang Panginoon ay nagsalita sa Moises,

²Sabihin sa mga anak ng Israel, Kapag kayo ay pumasok na sa lupain na aking ibinibigay sa inyo upang maging inyong tahanan,

³At kayo ay magsasagawa ng alay sa pamamagitan ng apoy sa Panginoon, isang alay na susunugin o isang alay na nauugnay sa isang pangako, o isang alay na kusang ibinigay, o sa inyong regular na pista, isang alay para sa matamis na amoy sa Panginoon, mula sa bakuran o sa kawan:

⁴Kung gayon, ang sumasagawa ng alay ay dapat magbigay sa Panginoon ng alay na gawa sa harina ng isang ikasampung bahagi ng isang sukatan ng pinakamahusay na harina na pinagsama sa isang ikaapat na bahagi ng isang hin ng langis:

⁵At para sa inumin na alay, kayo ay magbibigay kasama ang alay na susunugin o ibang alay, ang ikaapat na bahagi ng isang hin ng alak para sa bawat kordero.

⁶O para sa isang lalaking tupa, magbigay bilang alay na gawa sa harina ng dalawang ikasampung bahagi ng isang sukatan ng pinakamahusay na harina na pinagsama sa isang ikatlong bahagi ng isang hin ng langis:

⁷At para sa inumin na alay, magbigay ng isang ikatlong bahagi ng isang hin ng alak, para sa matamis na amoy sa Panginoon.

⁸At kung kayo ay maghahanda ng isang batang baka para sa alay na susunugin o ibang alay, o para sa pagtupad ng isang pangako, o para sa mga alok ng kapayapaan sa Panginoon:

⁹Kung gayon, kasama ang baka ay magbigay ng alay na gawa sa harina ng tatlong ikasampung bahagi ng isang sukatan ng pinakamahusay na harina na pinagsama sa kalahati ng isang hin ng langis.

¹⁰At para sa inumin na alay: magbigay ng kalahati ng isang hin ng alak, bilang isang alay na ginawa sa pamamagitan ng apoy para sa matamis na amoy sa Panginoon.

¹¹Ito ay dapat gawin para sa bawat batang baka at para sa bawat lalaking tupa o naging kordero o batang kambing.

¹²Anuman ang bilang na inyong ihahanda, kayo ay dapat gawin ito sa paraang ito para sa bawat isa.

¹³Lahat ng mga taong Israelita sa pamamagitan ng kapanganakan ay dapat gawin ang mga bagay na ito sa ganitong paraan, kapag nagbibigay ng alay na ginawa sa pamamagitan ng apoy ng matamis na amoy sa Panginoon.

¹⁴At kung ang isang tao mula sa ibang bansa o ang sinumang ibang taong naninirahan sa inyong gitna, sa buong inyong mga henerasyon, ay may nais na magbigay ng alay na ginawa sa pamamagitan ng apoy ng matamis na amoy sa Panginoon, hayaan siyang gumawa gaya ng inyong ginagawa.

¹⁵Mayroon ay isang batas para sa inyo at para sa taong mula sa ibang bansa na naninirahan sa inyong kasama, isang batas magpakailanman mula sa henerasyon hanggang henerasyon; gaya ng inyong, gayon din siya ay dapat na harap sa Panginoon.

¹⁶Ang batas at ang patakaran ay dapat na pareho para sa inyo at para sa mga mula sa ibang lupain na naninirahan sa inyong kasama.

¹⁷At ang Panginoon ay nagsalita sa Moises,

¹⁸Sabihin sa mga anak ng Israel, Kapag kayo ay pumasok sa lupain kung saan ako ay gumagabay sa inyo,

¹⁹Kung gayon, kapag kayo ay kumukuha para sa inyong pagkain ng bunga ng lupa, kayo ay dapat magbigay ng alay na itinataas sa harap ng Panginoon.

²⁰Mula sa una ng inyong matinding harina ay dapat kayong magbigay ng isang tinapay bilang alay na itinataas, na itinataas ito sa harap ng Panginoon tulad ng paraan ng pagtataas ng alay ng panahon ng ani ay itinataas.

²¹Mula sa henerasyon hanggang henerasyon kayo ay dapat magbigay sa Panginoon ng alay na itinataas mula sa una ng inyong matinding harina.

²²At kung sa pagkakamali kayo ay lumalampas laban sa kahit alin sa mga batas na ito na ibinigay ng Panginoon sa Moises,

²³Lahat ng mga batas na ibinigay sa inyo ng Panginoon sa pamamagitan ng kamay ng Moises, mula noong araw kung kailan ang Panginoon ay nagbigay sa kanila, at magpakailanman mula sa henerasyon hanggang henerasyon;

²⁴Kung gayon, kung ang kasamaan ay ginawa sa pagkakamali, nang walang kaalaman ng pagtitipon ng mga tao, hayaan ang buong pagtitipon na magbigay ng isang batang baka bilang isang alay na susunugin, isang matamis na amoy sa Panginoon, kasama ang alay na gawa sa harina at ang alay na inumin nito, tulad ng iniutos sa batas, kasama ang isang he-goat para sa isang alay na dahil sa kasalanan.

²⁵Sa ganitong paraan ang pari ay gagawing malaya mula sa kasalanan ang mga tao, at sila ay magkakaroon ng kapatawaran; dahil ito ay isang pagkakamali, at sila ay nagbigay ng kanilang alay na ginawa sa pamamagitan ng apoy sa Panginoon, at ang kanilang alay na dahil sa kasalanan sa harap ng Panginoon, dahil sa kanilang pagkakamali:

²⁶At ang buong pagtitipon ng mga anak ng Israel, pati na rin ang mga mula sa ibang lupain na naninirahan sa kanilang gitna, ay magkakaroon ng kapatawaran; dahil ito ay isang pagkakamali sa bahagi ng mga tao.

²⁷At kung ang isang tao ay gumagawa ng kasamaan, nang walang kaalaman nito, kung gayon ay hayaan siyang magbigay ng isang babae na kambing ng unang taon bilang isang alay na dahil sa kasalanan.

²⁸At ang pari ay aalisin ang kasalanan ng taong gumagawa ng kasamaan, kung ang kasamaan ay ginawa nang walang kaalaman, at siya ay magkakaroon ng kapatawaran.

²⁹Ang batas na nauugnay sa kasamaang ginawa nang walang kaalaman ay dapat na pareho para sa kanya na isang Israelita sa pamamagitan ng kapanganakan at para sa taong mula sa ibang bansa na naninirahan sa kanilang gitna.

³⁰Ngunit ang taong gumagawa ng kasamaan sa karangalan ng kanyang puso, kung siya ay isa sa inyo o mula sa ibang bansa sa pamamagitan ng kapanganakan, ay kumikilos nang walang paggalang sa Panginoon, at siya ay isciscind mula sa kanyang mga tao.

³¹Dahil wala siyang paggalang sa salita ng Panginoon, at hindi niya pinanatili ang kanyang batas, ang taong iyon ay isciscind nang walang awa at ang kanyang kasalanan ay magiging sa kanya.

³²Ngayon habang ang mga anak ng Israel ay nasa tagoang lugar, sila ay nakakita ng isang taong kumukuha ng mga patpat sa araw ng Sabbath.

³³At ang mga nakakita sa kanya na kumukuha ng mga patpat ay nagdala sa kanya sa harap ng Moises at Aaron at lahat ng mga tao.

³⁴At sila ay nagtulak sa kanya upang manatili, dahil wala silang mga direksyon tungkol sa kung ano ang dapat gawin sa kanya.

³⁵Kung gayon ang Panginoon ay nagsalita sa Moises, Tiyak na ang taong ito ay dapat ipapatay: hayaan siyang ibatuhin ng lahat ng mga tao sa labas ng bilog ng tolda.

³⁶Kaya ang lahat ng mga tao ay nagdala sa kanya sa labas ng bilog ng tolda at siya ay ibinatuhing patay doon, tulad ng utos ng Panginoon sa Moises.

³⁷At ang Panginoon ay nagsalita sa Moises,

³⁸Sabihin sa mga anak ng Israel na sa buong kanilang mga henerasyon sila ay dapat magsuot sa mga gilid ng kanilang damit ng isang perlas ng mga tinong libag, at sa bawat perlas isang asul na lubid;

³⁹Upang, tinitingnan ang mga peyrlang ito, kayo ay manatiling alaala ng mga utos ng Panginoon at gawin ang mga ito; at huwag maglingkod sa mga kagustuhan ng inyong mga puso at mga mata, sa pamamagitan kung saan kayo ay hindi tapat sa akin:

⁴⁰At upang kayo ay manatiling alaala ng lahat ng aking mga utos at gawin ang mga ito at maging sagrado sa inyong Diyos.

⁴¹Ako ay ang Panginoon na inyong Diyos, na nagdulot sa inyo mula sa lupain ng Ehipto, upang ako ay maging inyong Diyos: Ako ay ang Panginoon na inyong Diyos.