Numbers 16

Numbers

Chapter 16

German translation

1Und Korah, der Sohn Izahrs, des Sohnes Kahats, des Sohnes Levis, samt Dathan und Abiram, den Söhnen Elihabs, und On, dem Sohn Pallus, des Sohnes Rubens, machten sich auf,

2Und traten vor Mose hin mit gewissen von den Kindern Israels, zweihundertundfünfzig Häupter des Volkes, Männer von gutem Namen, die Platz in der Versammlung des Volkes hatten.

3Und sie versammelten sich gegen Mose und gegen Aaron und sprachen zu ihnen: Ihr nehmet zu viel auf euch, da das ganze Volk heilig ist, alle miteinander, und der Herr ist unter ihnen; warum erhebet ihr euch denn über die Gemeinde des Herrn?

4Und Mose, da er das hörte, fiel auf sein Angesicht;

5Und er sprach zu Korah und seinem Gefolge: Morgen wird der Herr kundtun, wer sein ist und wer heilig ist und wer sich ihm nahen darf; den, welchen er erwählt hat, wird er sich nahen lassen.

6Tuet darnach: Korah und sein ganzes Gefolge nehmet Räuchergefäße;

7Und leget Räucherwerk hinein vor dem Herrn morgen; dann wird sich zeigen, welcher heilig ist: ihr nehmet zu viel auf euch, ihr Söhne Levis.

8Und Mose sprach zu Korah: Höret doch, ihr Söhne Levis;

9Ist es euch zu wenig, daß euch der Gott Israels von der Gemeinde Israel abgesondert hat, daß ihr euch ihm nahten dürfet, das Werk der Wohnung des Herrn zu verrichten, und daß ihr vor der Gemeinde stehet, sie zu bedienen;

10Daß er dich und all deine Brüder, die Söhne Levis, sich hat nahen lassen, und ihr werdet auch noch Priester sein wollen?

11Darum hast du und dein ganzes Gefolge euch wider den Herrn versammelt; und Aaron, was ist er, daß ihr wider ihn murret?

12Da sandte Mose hin und ließ Dathan und Abiram, die Söhne Elihabs, rufen; diese aber sprachen: Wir werden nicht hinaufkommen.

13Ist es dir zu wenig, daß du uns aus einem Lande, das von Milch und Honig fließet, herausgeführt hast, um uns in der Wüste zu töten, daß du dich auch noch zum Herrn über uns aufwirfst?

14Zudem hast du uns nicht in ein Land gebracht, das von Milch und Honig fließet, und uns Äcker und Weinberge zum Erbe gegeben; willst du diesen Leuten die Augen ausstechen? Wir werden nicht hinaufkommen.

15Da ergrimmte Mose sehr und sprach zum Herrn: Wende dich nicht zu ihrem Opfer; ich habe noch keinen Esel von ihnen genommen und habe keinem von ihnen Böses getan.

16Und Mose sprach zu Korah: Du und dein ganzes Gefolge sollet morgen vor dem Herrn erscheinen, du und sie und Aaron.

17Und ein jeglicher nehme sein Räuchergefäß und tue Räucherwerk hinein; und ein jeglicher bringe sein Gefäß vor den Herrn, zweihundertundfünfzig Gefäße; auch du und Aaron, ein jeglicher mit seinem Gefäße.

18Da nahm ein jeglicher sein Gefäß und legte Feuer hinein und tat Räucherwerk hinein, und traten vor die Tür der Stiftshütte, Mose und Aaron mit sich.

19Und Korah versammelte die ganze Gemeinde gegen sie vor die Tür der Stiftshütte; da erschien die Herrlichkeit des Herrn allem Volke.

20Und der Herr redete zu Mose und Aaron:

21Sondert euch ab von dieser Gemeinde, daß ich sie in einem Augenblick vertilge.

22Da fielen sie auf ihr Angesicht und sprachen: Gott, du Gott der Geister alles Fleisches, sollte dein Zorn über die ganze Gemeinde entbrennen um eines Mannes Sünde willen?

23Und der Herr sprach zu Mose:

24Sage der Gemeinde: Weichet hinweg von der Wohnung Korahs, Dathans und Abihams.

25Da stand Mose auf und ging zu Dathan und Abiram, und die Ältesten Israels folgten ihm nach.

26Und er sprach zur Gemeinde: Weichet doch hinweg von den Zelten dieser gottlosen Männer und rühret nichts von dem, das ihnen gehöret, auf daß ihr nicht mit umkommet in ihrer Sünde.

27Da wichen sie weg von der Wohnung Korahs, Dathans und Abihams, allenthalben. Und Dathan und Abiram gingen heraus und traten in die Tür ihrer Zelte mit ihren Weibern, ihren Söhnen und ihren Kindern.

28Und Mose sprach: Daran sollet ihr erkennen, daß mich der Herr gesandt hat, alle diese Werke zu tun, und daß ich sie nicht aus meinem Herzen getan habe:

29Wenn diese sterben, wie alle Menschen sterben, und heimgesucht werden, wie alle Menschen heimgesucht werden, dann hat der Herr mich nicht gesandt.

30Aber wenn der Herr ein neues Werk schaffet, daß die Erde ihren Mund auftuet und sie verschlinget mit allem, das ihnen gehöret, daß sie lebendig hinunter in die Hölle fahren, so werdet ihr erkennen, daß diese Leute den Herrn gelästert haben.

31Und als er diese Worte alle geredet hatte, zerriß die Erde, die unter ihnen war, und tat sich auf.

32Und die Erde auftat ihren Mund und verschlang sie mit ihren Häusern und alle Menschen, die bei Korah waren, und alle Güter.

33Und sie fuhren lebendig hinunter in die Hölle mit allem, das ihnen gehörete, und die Erde deckte sie zu, und sie kamen um in der Gemeinde.

34Und ganz Israel, das um sie her war, floh bei ihrem Geschrei; denn sie sprachen: Die Erde könnte uns auch verschlingen.

35Und es kam Feuer aus von dem Herrn und verzehrete die zweihundertundfünfzig Männer, die das Räucherwerk boten.

36Und der Herr redete zu Mose:

37Sage Eleasar, dem Sohn Aarons, des Priesters, daß er die Räuchergefäße aus dem Feuer hole; das Feuer aber werfet weg; denn sie sind heilig.

38Und die Räuchergefäße dieser Männer, die mit ihrem Leben Sünde gebüßet haben, laßet man zu dünnen Blechen hämmern und zum Überzug des Altars machen; darum daß sie vor dem Herrn geopfert werden und heilig sind, daß es ein Zeichen sei den Kindern Israel.

39So nahm Eleasar, der Priester, die ehernen Räuchergefäße, welche die Verbrannten geopfert hatten, und man hämmerte sie zu Blechen zum Überzug des Altars;

40Zum Gedächtnis für die Kinder Israel, daß kein Fremder, der nicht von Aarons Samen ist, sich herzumache, Räucherwerk vor dem Herrn zu räuchern, auf daß es ihm nicht gehe wie Korah und seinem Gefolge, wie der Herr durch Mose zu ihm geredet hatte.

41Aber am andern Tage murrete die ganze Gemeinde der Kinder Israel wider Mose und wider Aaron und sprachen: Ihr habt das Volk des Herrn getötet.

42Da die Gemeinde sich wider Mose und Aaron versammelt hatte und sich gegen die Stiftshütte wandte, siehe, da bedeckte sie die Wolke, und die Herrlichkeit des Herrn erschien.

43Und Mose und Aaron traten vor die Stiftshütte.

44Und der Herr redete zu Mose:

45Sondert euch ab von dieser Gemeinde, daß ich sie in einem Augenblick vertilge. Da fielen sie auf ihr Angesicht.

46Und Mose sprach zu Aaron: Nimm das Räuchergefäß und tue Feuer vom Altar hinein und lege Räucherwerk darauf und gehe bald in die Gemeinde und versöhne sie; denn der Zorn ist ausgegangen von dem Herrn, und die Plage hat angefangen.

47Da nahm Aaron, wie Mose geredet hatte, das Räuchergefäß und lief in die Gemeinde; und siehe, die Plage hatte unter dem Volke angefangen; und er räucherte und versöhnte das Volk.

48Und er stellte sich zwischen die Toten und die Lebendigen, da ward der Plage Einhalt getan.

49Und es starben vierzehntausendsiebenundert an der Plage, außer denen, welche um Korahs Sache starben.

50Und Aaron kehrte zu Mose zu der Tür der Stiftshütte zurück; und die Plage war gestillet.

Journal this passage

Reflect on Numbers 16 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded