Numbers 16

Numbers

Chapter 16

Tagalog translation

1Si Cora na anak ni Izara, na anak ni Cohata, na anak ni Levi, at ang ilang mga Reubenita—si Datan at Abirama, mga anak ni Eliaba, at si On na anak ni Peleta—naging kapalaluan

2at bumangon laban kay Moises. Kasama nila ang dalawang daang limampung mga lalaking Israelita, mga kilalang pinuno ng komunidad na itinakda bilang mga miyembro ng pamamahalaan.

3Nagtipon sila bilang isang grupo upang labanan si Moises at Aarona at sinabi sa kanila, "Kalampasan ninyo na! Ang buong komunidad ay banal, bawat isa sa kanila, at ang Panginoon ay kasama nila. Bakit kayo nangunguna sa pagkakatibaybayan ng Panginoon?"

4Nang marinig ito ni Moises, siya ay yumukod ng lubos.

5Pagkatapos sinabi niya kay Cora at sa lahat ng kanyang mga tagasunod: "Sa umaga ipapakita ng Panginoon kung sino ang pag-aari niya at kung sino ang banal, at papayagan niyang lumalapit ang taong iyon sa kanya. Ang lalaking pipiliin niya ay papayagan siyang lumalapit sa kanya.

6Kayo, Cora, at lahat ng inyong mga tagasunod ay gagawa nito: Kumuha ng mga ладан

7at bukas maglagay ng umuusong mga bao at insenso sa kanila sa harap ng Panginoon. Ang lalaking pipiliin ng Panginoon ay magiging banal. Kalampasan na ninyo, mga Levita!"

8Sinabi din ni Moises kay Cora, "Ngayon pakinggan, mga Levita!

9Hindi ba sapat para sa inyo na ang Diyos ng Israel ay naghiwalay sa inyo mula sa natitirang komunidad ng Israelita at dinalhan kayo malapit sa kanya upang gumawa ng trabaho sa tabernakulo ng Panginoon at tumayo sa harap ng komunidad at maglingkod sa kanila?

10Dinalhan niya kayo at lahat ng inyong mga kasama na Levita malapit sa kanya, ngunit ngayon sinisikap ninyong makuha ang pambihirang kalagayan din.

11Laban sa Panginoon ang inyong pagsasama-sama kayo at lahat ng inyong mga tagasunod. Sino si Aarona na dapat ninyong manumbat?

12Pagkatapos tinawagan ni Moises si Datan at Abirama, mga anak ni Eliaba. Ngunit sinabi nila, "Hindi kami darating!

13Hindi ba sapat na dinala ninyo kami mula sa lupaing puno ng gatas at pulot upang papatayin kami sa ilalim? At ngayon nais din ninyong mamuno sa amin!

14Higit pa, hindi ninyo dala kami sa lupaing puno ng gatas at pulot o nagbigay sa amin ng pamana ng mga parang at ubas. Nais ninyong tratuhin ang mga lalaking ito tulad ng mga alipin? Hindi, hindi kami darating!"

15Pagkatapos nagalit nang husto si Moises at sinabi sa Panginoon, "Huwag tanggapin ang kanilang handog. Hindi ko kinuha kahit isang asno mula sa kanila, at hindi rin ako nakasama sa sinuman sa kanila."

16Sinabi ni Moises kay Cora, "Kayo at lahat ng inyong mga tagasunod ay dapat humarap sa Panginoon bukas—kayo at sila at Aarona.

17Bawat lalaki ay dapat kumuha ng kanyang ladaan at maglagay ng insenso dito—dalawang daang limampung ladaan sa lahat—at ipresenta ito sa harap ng Panginoon. Kayo at si Aarona ay ipapresenta din ang inyong mga ladaan."

18Kaya bawat isa sa kanila ay kumuha ng kanyang ladaan, naglagay ng umuusong mga bao at insenso dito, at tumayo kasama ni Moises at Aarona sa pasukan ng tienda ng pagtitipon.

19Nang nagtipun si Cora ng lahat ng kanyang mga tagasunod laban sa kanila sa pasukan ng tienda ng pagtitipon, ang kaluwalhatian ng Panginoon ay lumitaw sa buong pagtitipon.

20Sinabi ng Panginoon kay Moises at Aarona,

21"Paghiwalay ang inyong sarili mula sa pagtitipon na ito upang maiwaanan ko sila kaagad."

22Ngunit yumukod ng lubos si Moises at Aarona at sumigaw, "O Diyos, ang Diyos na nagbibigay ng hininga sa lahat ng nabubuhay, magsasalit ka ba ng galit laban sa buong pagtitipon kung ang isang tao lamang ang gumagawa ng kasalanan?"

23Pagkatapos sinabi ng Panginoon kay Moises,

24"Sabihin sa pagtitipon, 'Lumayo mula sa mga tolda ni Cora, Datan at Abirama.'"

25Tumayo si Moises at pumunta kay Datan at Abirama, at sinundan siya ng mga matatanda ng Israel.

26Iginawa siyang babala sa pagtitipon, "Lumayo mula sa mga tolda ng mga mababang taong ito! Huwag hawakan ang sinumang pag-aari nila, o kayo ay susunugin dahil sa lahat ng kanilang mga kasalanan."

27Kaya lumayo sila mula sa mga tolda ni Cora, Datan at Abirama. Lumabas si Datan at Abirama at nakatayo kasama ang kanilang mga asawa, mga anak at mga bata sa mga pasukan ng kanilang mga tolda.

28Pagkatapos sinabi ni Moises, "Ito ang paraan kung paano ninyo malalaman na ang Panginoon ay nagpadala sa akin upang gawin ang lahat ng mga bagay na ito at hindi ito ideya ko:

29Kung ang mga lalaking ito ay namatay ng natural na kamatayan at nagdulot ng kapalaran ng lahat ng sangkatauhan, pagkatapos ang Panginoon ay hindi nagpadala sa akin.

30Ngunit kung ang Panginoon ay nagdulot ng isang bagay na lubos na bago, at ang lupa ay nag-bukas ng kanyang bibig at sinilang sila, kasama ang lahat na pag-aari nila, at bumaba sila ng buhay sa kaharian ng mga patay, pagkatapos ay malalaman ninyo na ang mga lalaking ito ay walang paggalang sa Panginoon."

31Sa sandaling tapusin niya ang lahat ng sinabi nito, ang lupa sa ilalim nila ay naghiwalay

32at ang lupa ay nag-bukas ng kanyang bibig at sinilang sila at ang kanilang mga sambahayan, at lahat ng nakaugnay sa Cora, kasama ang kanilang mga ari-arian.

33Bumaba sila ng buhay sa kaharian ng mga patay, kasama ang lahat na kanilang pagmamay-ari; ang lupa ay tumapos sa kanila, at sila ay namatay at nawala sa komunidad.

34Sa kanilang mga sigaw, lahat ng mga Israelita sa paligid nila ay tumakas, na sigaw, "Ang lupa ay susunugin din kami!"

35At sumunog na apoy mula sa Panginoon at sinunog ang dalawang daang limampung mga lalaking nag-aalok ng insenso.

36Sinabi ng Panginoon kay Moises,

37"Sabihin kay Eleazar na anak ni Aarona, ang pari, na alisin ang mga ladaan mula sa mga nasuong natitirang bahagi at ilabas ang mga bao sa malayo, dahil ang mga ladaan ay banal—

38ang mga ladaan ng mga lalaking nagkasala sa halaga ng kanilang buhay. Martilyo ang mga ladaan sa mga dahon upang gawing takip ng altar, dahil ito ay ipinresentang sa harap ng Panginoon at naging banal. Hayaan silang maging tanda sa mga Israelita."

39Kaya nakolekta ng paring Eleazar ang mga bronseladaan na dinala ng mga na nasunog hanggang kamatayan, at ipinatayo niya ang mga ito upang gawing takip ng altar,

40tulad ng itinuro ng Panginoon sa kanya sa pamamagitan ni Moises. Ito ay upang ipaalala sa mga Israelita na walang sinuman maliban sa isang inapo ni Aarona ang dapat lumalapit upang magsunog ng insenso sa harap ng Panginoon, o magiging tulad siya ni Cora at ng kanyang mga tagasunod.

41Sa susunod na araw ang buong komunidad ng Israelita ay nagsumbat laban kay Moises at Aarona. "Pinatay ninyo ang mga tao ng Panginoon," sabi nila.

42Ngunit nang nagtipun ang pagtitipon laban kay Moises at Aarona at lumingon tungo sa tienda ng pagtitipon, biglang sumabon ang ulap dito at lumitaw ang kaluwalhatian ng Panginoon.

43Pagkatapos pumunta si Moises at Aarona sa unahan ng tienda ng pagtitipon,

44at sinabi ng Panginoon kay Moises,

45"Umalis mula sa pagtitipon na ito upang maiwaanan ko sila kaagad." At yumukod sila ng lubos.

46Pagkatapos sinabi ni Moises kay Aarona, "Kumuha ng iyong ladaan at maglagay ng insenso dito, kasama ng umuusong mga bao mula sa altar, at magmadali sa pagtitipon upang gumawa ng kapagsisihan para sa kanila. Lumabas ang galit mula sa Panginoon; nagsimula na ang salot."

47Kaya ginawa ni Aarona kung ano ang sinabi ni Moises, at tumakbo papunta sa gitna ng pagtitipon. Nagsimula na ang salot sa mga tao, ngunit nag-alok si Aarona ng insenso at gumawa ng kapagsisihan para sa kanila.

48Siya ay tumayo sa pagitan ng buhay at ng patay, at huminto ang salot.

49Ngunit labing-apat na libong tatlong daang mga tao ang namatay mula sa salot, bukod sa mga namatay dahil sa Cora.

50Pagkatapos bumalik si Aarona kay Moises sa pasukan ng tienda ng pagtitipon, dahil tumigil na ang salot.

Journal this passage

Reflect on Numbers 16 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded