Numbers 18

Numbers

Chapter 18

Polish translation

1I Pan rzekł do Aarona: Ty i synowie twoi i dom ojca twojego z tobą będziecie nosić nieprawość świętego miejsca; ty zaś i synowie twoi z tobą będziecie nosić nieprawość kapłaństwa waszego.

2Także braci twoich z pokolenia Lewiego, pokolenia ojca twojego, przywiedź ze sobą, aby połączyli się z tobą i służyli tobie; ty zaś i synowie twoi z tobą będziecie służyć przed namiotem świadectwa.

3I będą zachowywać straż twoją i straż całego namiotu; jednak nie będą się zbliżać do naczyń świętego miejsca ani do ołtarza, aby ani oni, ani wy nie umarli.

4I będą połączeni z tobą i będą zachowywać straż namiotu zgromadzenia dla całej służby namiotu; cudzoziemiec nie będzie się zbliżać do was.

5I będziecie zachowywać straż świętego miejsca i straż ołtarza, aby nie było gniewu już więcej na synach Izraela.

6A oto ja wziąłem braci waszych Lewitów spośród synów Izraela; oni wam są darami dla Pana do spełniania służby namiotu zgromadzenia.

7Ty zaś i synowie twoi z tobą będziecie zachowywać urząd kapłański dla wszystkiego względem ołtarza i za zasłoną; i będziecie służyć; służbę kapłaństwa twojego dałem wam na dar; a cudzoziemiec zbliżający się będzie skazany na śmierć.

8I Pan mówił do Aarona: Oto ja dałem tobie straż ofiar moich wyniosłych ze wszystkich rzeczy poświęconych synów Izraela; tobie je dałem z powodu pomazania, i twojemu synowi, na prawo wieczne.

9To będzie twoje ze rzeczy najświętszych, zachowane przed ogniem: każde ich święcenie, każda ich ofiara mączna i każda ich ofiara za grzech, i każda ich ofiara za przewinienie, które mi przynosić będą, będzie najświętsza dla ciebie i dla synów twoich.

10W miejscu najświętszym będziesz to jeść; każdy mężczyzna będzie to jeść; będzie to święte dla ciebie.

11I to będzie twoje: wynoszona ofiara ich daru, wraz ze wszystkimi ofiarami falowania synów Izraela; daję je tobie i twojemu synowi i twoim córkom z tobą, na prawo wieczne; każdy czysty w domu twoim będzie to jeść.

12Wszystko najlepsze z oliwy i wszystko najlepsze z wina i zboża, pierwociny z nich, które przynosić będą Panu, daję je tobie.

13I co się pierwsze dojrzewa w ziemi, co przynosić będą Panu, będzie twoje; każdy czysty w domu twoim będzie to jeść.

14Wszystko poświęcone w Izraelu będzie twoje.

15Wszystko, co przełamuje łono ze wszelkiego ciała, które przynosić będą Panu, czy z ludzi czy ze zwierząt, będzie twoje; jednak pierworodnego z ludzi musisz odkupić i pierwiastka zwierząt nieczystych musisz odkupić.

16A te, które odkupić się mają od miesiąca wieku według twojej oceny, za pieniądze pięciu syklów, według sykla świętego miejsca, który ma dwadzieścia gery.

17Lecz pierwiastka z krowy, pierwiastka z owcy i pierwiastka z kozy nie będziesz odkupywać; są one święte; ich krew pokropisz na ołtarzu, a ich tłuszcz spalać będziesz jako ofiarę ogniową na miłą woń dla Pana.

18A ich mięso będzie twoje, jak pierś falowania i jak bark prawy będzie twoje.

19Wszystkie wynoszone ofiary rzeczy świętych, które przynosić będą synowie Izraela Panu, daję tobie i twojemu synowi i twoim córkom z tobą na prawo wieczne; przymierze soli na wieki przed Panem, tobie i twojemu potomstwu z tobą.

20I Pan mówił do Aarona: W ziemi ich nie będziesz miał dziedzictwa, ani części między nimi; ja jestem twoją częścią i twoim dziedzictwem pośród synów Izraela.

21A oto daję synom Lewiego wszystkie dziesięciny w Izraelu za dziedzictwo za służbę, którą oni służą, służbę namiotu zgromadzenia.

22A synowie Izraela nie będą się już zbliżać do namiotu zgromadzenia, aby nie ponieśli grzechu i nie umarli.

23Ale Lewici będą spełniać służbę namiotu zgromadzenia, i oni będą nosić nieprawość swoje; będzie to prawo wieczne dla pokoleń waszych, że pośród synów Izraela oni nie będą mieć dziedzictwa.

24Ale dziesięciny synów Izraela, które przynosić będą jako wynoszoną ofiarę dla Pana, daję Lewitom za dziedzictwo; dlatego powiedziałem im: Pośród synów Izraela oni nie będą mieć dziedzictwa.

25I Pan mówił do Mojżesza, mówiąc:

26Tak powiedz Lewitom i powiedz im: Gdy bierzecie od synów Izraela dziesięciny, które wam daję od nich za dziedzictwo, tedy wynoszoną ofiarę z nich wynosić będziecie dla Pana, dziesiątą część dziesięciny.

27I wynoszona ofiara wasza będzie wam liczona, jak zboże z gumna i jak pełność wyciska z prasy winnej.

28Tak i wy wynoszoną ofiarę dla Pana przynosić będziecie ze wszystkich dziesięcin, które będziecie otrzymywać od synów Izraela; i dacie z nich wynoszoną ofiarę Pana kapłanowi Aaronowi.

29Ze wszystkich darów waszych wynoszoną ofiarę dla Pana przynosić będziecie, z wszystkiego najlepszego z tego, poświęconą jego część z niego.

30I powiesz im: Gdy wyniesiecie najlepsze z niego, tedy będzie to liczone Lewitom jako przyrost gumna i jako przyrost prasy winnej.

31I będziecie to jeść na każdym miejscu, wy i rodziny wasze; bo to jest waszą zapłatą za służbę waszą w namiocie zgromadzenia.

32I nie poniesiecie grzechu z powodu tego, gdy wyniesiecie najlepsze z niego; i nie skalalacie rzeczy świętych synów Izraela, aby nie umarli.

Journal this passage

Reflect on Numbers 18 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded