Numbers 19

Numbers

Chapter 19

Tagalog translation

1Sinabi ng Panginoon kay Moises at Aaron:

2"Ito ang pangangailangan ng kautusan na iniutos ng Panginoon: Sabihin sa mga Israelita na magdala sa inyo ng pulang herera na walang kapintasan o kapintasan at hindi pa kailanman napailalim sa kagat.

3Ibigay ito kay Eleazar ang pari; ito ay dapat dalhin sa labas ng kampanya at pagsampalin sa kanyang presensya.

4Pagkatapos, ang paring Eleazar ay dapat kumuha ng ilang ng dugo nito sa kanyang daliri at ibuhos ito ng pitong beses tungo sa harapan ng tolda ng pagpupulong.

5Habang siya ay nanonood, ang herera ay dapat sunugin—ang balat, laman, dugo at bituka nito.

6Ang pari ay dapat kumuha ng ilang piraso ng puno ng cedar, hisopo at gawang kulay ng alahas at ihulog ang mga ito sa nagninig na herera.

7Pagkatapos nito, ang pari ay dapat maghugot ng kanyang damit at ligugin ang kanyang sarili ng tubig. Maaari niyang pumasok ang kampanya, ngunit siya ay magiging ritwal na hindi malinis hanggang sa gabi.

8Ang taong nagsusunog nito ay dapat ding maghugot ng kanyang damit at ligugin ng tubig, at siya rin ay magiging hindi malinis hanggang sa gabi.

9"Ang taong malinis ay dapat kumuha ng abo ng herera at ilagay sa ritwal na malinis na lugar sa labas ng kampanya. Ang mga ito ay dapat panatilihin ng komunidad ng Israelita para sa paggamit sa tubig ng paglilinis; ito ay para sa pagpapayos mula sa kasalanan.

10Ang taong kumuha ng abo ng herera ay dapat ding maghugot ng kanyang damit, at siya rin ay magiging hindi malinis hanggang sa gabi. Ito ay magiging pangmatagalang batas para sa mga Israelita at para sa mga dayuhan na naninirahan sa kanilang gitna.

11"Sinuman ang humipo sa katawan ng tao ay magiging hindi malinis sa loob ng pitong araw.

12Dapat nilang palinisan ang kanilang sarili ng tubig sa ikatlong araw at sa ikapitong araw; pagkatapos ay magiging malinis sila. Ngunit kung hindi nila palinisan ang kanilang sarili sa ikatlong at ikapitong araw, hindi sila magiging malinis.

13Kung hindi nila palinisan ang kanilang sarili pagkatapos humipo sa katawan ng tao, sila ay makakasama sa tabernakulo ng Panginoon. Dapat silang maputol mula sa Israel. Dahil ang tubig ng paglilinis ay hindi nabuhos sa kanila, sila ay hindi malinis; ang kanilang kakaibang estado ay nananatili sa kanila.

14"Ito ang kautusan na naaangkop kapag namatay ang isang tao sa isang tolda: Sinuman ang pumasok sa tolda at sinuman ang nasa loob nito ay magiging hindi malinis sa loob ng pitong araw,

15at bawat bukas na lalagyan na walang takip na nakakabit dito ay magiging hindi malinis.

16"Sinuman sa bukas na humipo sa isang taong napatay ng espada o sa isang taong namatay ng natural na dahilan, o sinuman na humipo sa buto ng tao o sa libingan, ay magiging hindi malinis sa loob ng pitong araw.

17"Para sa taong hindi malinis, maglagay ng ilang abo mula sa sinunog na alok ng paglilinis sa isang palayok at ibuhos ang sariwang tubig dito.

18Pagkatapos, ang taong ritwal na malinis ay dapat kumuha ng ilang hisopo, ibahid ito sa tubig at ibuhos ang tolda at lahat ng kagamitan at ang mga taong nandoon. Dapat din niyang ibuhos ang sinuman na humipo sa buto ng tao o sa libingan o ang sinuman na napatay o sinuman na namatay ng natural na dahilan.

19Ang taong malinis ay dapat ibuhos ang mga taong hindi malinis sa ikatlong at ikapitong araw, at sa ikapitong araw siya ay dapat palinishin sila. Ang mga taong kinilala ay dapat maghugot ng kanilang damit at ligugin ng tubig, at ang galing nito ay magiging malinis.

20Ngunit kung ang mga taong hindi malinis ay hindi magpapayos sa kanilang sarili, dapat silang maputol mula sa komunidad, dahil sila ay nakakasama sa santuwaryo ng Panginoon. Ang tubig ng paglilinis ay hindi nabuhos sa kanila, at sila ay hindi malinis.

21Ito ay pangmatagalang batas para sa kanila. "Ang taong nagbubuhos ng tubig ng paglilinis ay dapat ding maghugot ng kanyang damit, at sinuman ang humipo sa tubig ng paglilinis ay magiging hindi malinis hanggang sa gabi.

22Bawat bagay na hinipo ng taong hindi malinis ay nagiging hindi malinis, at sinuman na humipo dito ay magiging hindi malinis hanggang sa gabi."

Journal this passage

Reflect on Numbers 19 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded