Numbers 22

¹Pagkatapos ay naglakbay ang mga Israelita sa mga kapatagan ng Moab at nagtayo ng kampamento sa tabi ng Jordan na katapat sa Jerico.

²Ngayon, nakita ni Balak na anak ni Zippor ang lahat ng ginawa ng Israel sa mga Amoreyo,

³at ang Moab ay nag-atubiling lubos dahil sa maraming tao. Tunay na puno ng takot ang Moab dahil sa mga Israelita.

⁴Ang mga Moabita ay nagsabi sa mga katanda ng Midian, "Ang horda na ito ay kukuha ng lahat ng nasa paligid natin, tulad ng paraan ng baka na kumakain ng damo sa parang." Kaya naman si Balak na anak ni Zippor, na hari ng Moab sa panahong iyon,

⁵ay nagpadala ng mga mensahero upang ipakita ang Balaam na anak ni Beor, na nasa Petor, malapit sa ilog Eufrates, sa kanyang lupang kapanganakan. Sinabi ni Balak: "Ang isang lahi ay lumabas sa Ehipto; sumasaklaw nila ang buong lupa at nagtayo ng kampamento sa tabi ko.

⁶Ngayon ay dumating at sumumpa sa taong ito, sapagkat mas malakas sila kaysa sa akin. Marahil ay makakasabay ko sila at mapapalabas ko sila mula sa lupain. Sapagkat alam ko na ang sinumang iyong pagbibigyan ng pagpapala ay mapapala, at ang sinumang iyong susumpain ay masusukmál."

⁷Ang mga katanda ng Moab at Midian ay umaalis, na dala ang halaga ng panghula. Nang dumating sila sa Balaam, ikinuwento nila sa kanya kung ano ang sinabi ni Balak.

⁸"Matulog dito ang gabi," sinabi ni Balaam sa kanila, "at ibabalik ko sa inyo ang sagot na ibibigay sa akin ng Panginoon." Kaya naman nanatili ang mga opisyal ng Moab sa kanya.

⁹Dumating ang Dios sa Balaam at nagtanong, "Sino ang mga taong ito na kasama mo?"

¹⁰Sinabi ni Balaam sa Dios, "Si Balak na anak ni Zippor, hari ng Moab, ay nagpadala sa akin ng mensahe:

¹¹'Ang isang lahi na lumabas sa Ehipto ay sumasaklaw sa buong lupa. Ngayon ay dumating at sumumpa sa kanila para sa akin. Marahil ay makakasabay ko sila at mapapalabas ko sila.'"

¹²Ngunit sinabi ng Dios sa Balaam, "Huwag kang sumama sa kanila. Hindi mo dapat sumsumpa sa taong ito, sapagkat sila ay napagpala."

¹³Kinabukasan ng umaga, bumangon si Balaam at sinabi sa mga opisyal ni Balak, "Bumalik sa inyong sariling bansa, sapagkat ang Panginoon ay tumanggi na hayaang sumama ako sa inyo."

¹⁴Kaya naman bumalik ang mga opisyal ng Moab sa Balak at sinabi, "Tumanggi si Balaam na sumama sa amin."

¹⁵Pagkatapos ay nagpadala si Balak ng ibang mga opisyal, na mas maraming bilang at mas kinilala kaysa sa una.

¹⁶Dumating sila sa Balaam at sinabi: "Ito ang sinasabi ni Balak na anak ni Zippor: Huwag hayaang ihinto kang magsumama sa akin,

¹⁷sapagkat magbibigay ako sa iyo ng malaking gantimpala at gagawin ko ang lahat ng iyong sasabihin. Dumating at sumumpa sa taong ito para sa akin."

¹⁸Ngunit sumagot si Balaam sa kanila, "Kahit na ibigay sa akin ni Balak ang lahat ng pilak at ginto sa kanyang palasyo, hindi ako makakagawa ng malaki o maliit na lumampas sa utos ng Panginoon, aking Dios.

¹⁹Ngayon ay matulog dito ang gabi upang malaman ko kung ano pa ang sasabihin sa akin ng Panginoon."

²⁰Sa gabi ng yon, dumating ang Dios sa Balaam at sinabi, "Dahil nagdating ang mga taong ito upang ipakita ka, sumama sa kanila, ngunit gawin lamang ang aking utos."

²¹Bumangon si Balaam sa umaga, inisilya ang kanyang asno at sumama sa mga opisyal ng Moab.

²²Ngunit ang Dios ay lubhang nagalit sa kanyang pagpunta, at ang anghel ng Panginoon ay tumayo sa daan upang labanan siya. Si Balaam ay nakasakay sa kanyang asno, at ang kanyang dalawang alilang lalaki ay kasama niya.

²³Nang makita ng asno ang anghel ng Panginoon na nakatayo sa daan na may bagang espada sa kanyang kamay, lumipat ito sa daan tungo sa parang. Sinugal ni Balaam ito upang ibalik sa daan.

²⁴Pagkatapos ay tumayo ang anghel ng Panginoon sa isang makitid na landas sa gitna ng mga ubasan, na may mga bakod sa dalawang panig.

²⁵Nang makita ng asno ang anghel ng Panginoon, sumasapit ito sa bakod, na siniyaya ang paa ni Balaam laban dito. Kaya naman sinugal ulit niya ang asno.

²⁶Pagkatapos ay lumipat ang anghel ng Panginoon at tumayo sa isang makitid na lugar kung saan walang espasyo upang lumiko, sa kanan o sa kaliwa.

²⁷Nang makita ng asno ang anghel ng Panginoon, nalagay ito sa ilalim ni Balaam, at nagalit siya at sinugal ang asno ng kanyang bakod.

²⁸Pagkatapos ay bukas ng Panginoon ang bibig ng asno, at sinabi nito sa Balaam, "Ano ang ginawa ko sa iyo na simuyo mo ako ng tatlong beses?"

²⁹Sumagot si Balaam sa asno, "Ginawa mo akong katawa! Kung mayroon lamang akong espada sa aking kamay, papatayin ko ka ngayon."

³⁰Sinabi ng asno sa Balaam, "Hindi ba ako ang iyong sariling asno, na iyong hinihintay sa buong araw hanggang ngayon? May karanasan ba ako na gumawa ng ganitong bagay sa iyo?" "Hindi," sabi niya.

³¹Pagkatapos ay bukas ng Panginoon ang mga mata ni Balaam, at nakita niya ang anghel ng Panginoon na nakatayo sa daan na may bagang espada. Kaya naman yumuko siya ng mababa at napatid ang kanyang mukha.

³²Ang anghel ng Panginoon ay nagtanong sa kanya, "Bakit mo sinugal ang iyong asno ng tatlong beses? Dumating ako dito upang labanan ka dahil ang iyong landas ay walang pag-iingat sa harap ko.

³³Nakita ako ng asno at lumipat sa akin ng tatlong beses. Kung hindi nito ginawa, tunay na papatayin ka ko ngayon, ngunit ipangingalagaan ko ito."

³⁴Sinabi ni Balaam sa anghel ng Panginoon, "Ako ay nakipagsala. Hindi ko naramdaman na nakatayo ka sa daan upang labanan ako. Ngayon kung ikaw ay nagalit, babalik ako."

³⁵Sinabi ng anghel ng Panginoon sa Balaam, "Sumama sa mga tao, ngunit magsalita lamang ng iyong ihahain ko sa iyo." Kaya naman sumama si Balaam sa mga opisyal ni Balak.

³⁶Nang narinig ni Balak na paparating si Balaam, lumabas siya upang makilala siya sa Moabitong bayan sa hangganan ng Arnon, sa sulok ng kanyang teritoryo.

³⁷Sinabi ni Balak sa Balaam, "Hindi ba kita nagpadala ng isang milyagang tawag? Bakit ka hindi dumating sa akin? Hindi ba ako makakagantimpala sa iyo?"

³⁸"Nandito na ako sa iyo ngayon," sumagot si Balaam. "Ngunit hindi ako maaaring magsalita kung ano ang gusto ko. Dapat kong sabihin lamang ang inilalagay ng Dios sa aking bibig."

³⁹Pagkatapos ay pumunta si Balaam kasama si Balak sa Kiriath Huzot.

⁴⁰Nag-alok si Balak ng mga baka at tupa, at nagbigay ng ilan sa Balaam at sa mga opisyal na kasama niya.

⁴¹Kinabukasan ng umaga, dinala ni Balak si Balaam sa Bamot Baal, at mula doon makikita niya ang mga sulok ng kampamento ng mga Israelita.