Numbers
Chapter 23
Polish translation
1I Balaam powiedział do Balaka: Wybuduj mi tutaj siedem ołtarzy i przygotuj mi tutaj siedem byków i siedem baranów.
2Balak uczynił, jak mówił Balaam; i Balak oraz Balaam ofiarowali na każdym ołtarzu byka i barana.
3Balaam powiedział do Balaka: Stań przy twojej ofierze całopalnej, a ja pójdę; może Pan przyjdzie mi na spotkanie; i cokolwiek mi ukaże, powiem tobie. I poszedł na wyżynę.
4Bóg spotkał Balaama i powiedział do niego: Przygotowałem siedem ołtarzy i ofiarowałem byka i barana na każdym ołtarzu.
5Pan włożył słowo w usta Balaama i powiedział: Wróć do Balaka i tak będziesz mówić.
6I powrócił do niego, a oto stał przy swojej oferze całopalnej, on i wszyscy książęta Moabu.
7I podął swoją przepowiednię i powiedział: Z Aramu przyprowadził mnie Balak, kralj Moabu z gór Wschodu: Chodź, przeklnij mi Jakuba, chodź, zagrażaj Izraelowi.
8Jak mogę przeklnąć, którego Bóg nie przeklął? Jak mogę zagrażać, którego Pan nie zagrażał?
9Bo ze szczytu skał widzę go, Z pagórków widzę go: oto lud, który zamieszkuje osobno, I nie będzie liczony między narody.
10Kto może policzyć pył Jakuba, Lub obliczyć czwartą część Izraela? Pozwól mi umrzeć śmiercią sprawiedliwych, Niech mój koniec będzie jak jego!
11Balak powiedział do Balaama: Co mi zrobiłeś? Zabrałem cię, aby przeklął moich wrogów, a oto błogosławiłeś im całkowicie.
12On odpowiedział i powiedział: Czyż nie muszę strzec, aby mówić tylko to, co Pan włoży w moje usta?
13Balak powiedział do niego: Proszę, chodź ze mną na inne miejsce, skąd możesz ich widzieć; zobaczysz tylko ostatnią część ich, a nie zobaczysz ich wszystkich: i przeklnij mi ich stamtąd.
14I zabrał go na pole Sofim, na szczyt Pisgii, i wybudował siedem ołtarzy, i ofiarował byka i barana na każdym ołtarzu.
15I powiedział do Balaka: Stań tutaj przy twojej oferze całopalnej, a ja spotkam się tam z Panem.
16Pan spotkał Balaama i włożył słowo w jego usta i powiedział: Wróć do Balaka i tak będziesz mówić.
17I przyszedł do niego, a oto stał przy swojej oferze całopalnej i książęta Moabu z nim. I powiedział do niego Balak: Co powiedział Pan?
18I podął swoją przepowiednię i powiedział: Powstań, Balaku, i słuchaj; Wysłuchaj mnie, synu Cippora:
19Bóg nie jest człowiekiem, aby kłamał, Ani synem człowieka, aby się odbiegał: Czyż powiedział i nie uczyni? Czyż mówił i nie spełni?
20Oto otrzymałem polecenie błogosławić: Błogosławił, i nie mogę tego odwrócić.
21Nie widział nieprawości w Jakubie; Ani nie widział przewrotności w Izraelu: Pan, jego Bóg, jest z nim, Okrzyk króla jest między nimi.
22Bóg wyprowadza ich z Egiptu; On ma moc dzika byka.
23Zapewne nie ma czarów przy Jakubie; Ani nie ma wróżbiarstwa przy Izraelu: Teraz będzie powiedziane o Jakubie i o Izraelu: Co uczynił Bóg!
24Oto lud powstaje jak lwica, Jak lew się podnosi: Nie będzie odpoczywać, aż pochłonie zdobycz, I będzie pić krew zabitych.
25Balak powiedział do Balaama: Ani go nie przeklnij wcale, ani go nie błogosławiaj wcale.
26Ale Balaam odpowiedział Balakowi: Czyż nie powiedziałem ci, mówiąc: Cokolwiek Pan powiada, to muszę uczynić?
27Balak powiedział do Balaama: Chodź teraz, zabieram cię na inne miejsce; być może spodoba się Bogu, abyś przeklął mi ich stamtąd.
28I zabrał Balaka na szczyt Peoru, który się wznosi nad pustynią.
29Balaam powiedział do Balaka: Wybuduj mi tutaj siedem ołtarzy i przygotuj mi tutaj siedem byków i siedem baranów.
30Balak uczynił, jak mówił Balaam, i ofiarował byka i barana na każdym ołtarzu.
Journal this passage
Reflect on Numbers 23 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free