Numbers
Chapter 24
Swahili translation
1Naye Balaamu alipokuta kuwa Bwana alijifunza kusiyfu Israeli, hakwenda kama nyakati zingine kumtafuta uchawi, bali akajuelekeza uso wake kuelekea jangwa.
2Naye Balaamu akainua macho yake, akakita Israeli akikaa mahali pao kulingana na koo zao; naye Roho wa Mungu akamjia.
3Akainua mithali yake, akasema, Balaamu mwana wa Beori amesema, naye mtu aliye na macho mepukuka amesema:
4Amesema, yeye aliyesikia maneno ya Mungu, aliyekita macho ya Mwenyezi Mungu, akianguka katika ndoto lakini akiwa na macho mepukuka:
5Jinsi gani vyema ni hema zako, Yakobo, na maskani yako, Israeli!
6Kama mabonde yamefunuliwa, kama bustani karibu na mto, kama miti ya agarusi ambayo Bwana ameitaani, naye kama miti ya sida karibu na maji.
7Maji yatakavuja kutoka katika ndoo zake, naye mbegu yake itakuwa katika maji mengi, naye mfalme wake atakuwa juu kuliko Agagi, naye ufalme wake utainuliwa.
8Mungu akamtoa kutoka Misri; ana kama nguvu ya nyani: atakula mataifa yenye adui zake, akavunja mifupa yao, akayapasue kwa mishale yake.
9Akajipiga chini, akalala kama simba, naye kama simba kubwa: nani atamuwamisha? Yubarikiwe yeye ambaye akakubariki, naye nalaani yeye ambaye akakulaani.
10Naye Balaki hasira yake ikiwaka juu ya Balaamu, akatasanya mikono yake: naye Balaki akasema kwa Balaamu, Nilikuita kuilani adui zangu, naye tazama, umebariki sana mara tatu.
11Kwa hiyo sasa kimbilia mahali pako: nilikusudia kukukubali kwa heshima kubwa; lakini tazama, Bwana amekuzuia kutokwa na heshima.
12Naye Balaamu akasema kwa Balaki, Je, sikuambiya watume wako ambao uliowatuma kwangu, kusema,
13Ikiwa Balaki angenipatia nyumba yake ijazwe na fedha na dhahabu, siwezi kuzidi amri ya Bwana, kufanya ajema au ajamba kwa akili yangu; lakini kile Bwana akitaka, ndicho nitakachosema?
14Naye sasa tazama, ninakwenda kwa watu wangu: kuja kwa hiyo, nena kwa nini watu hawa watakufanya watu wako katika siku za baadaye.
15Akainua mithali yake, akasema, Balaamu mwana wa Beori amesema, naye mtu aliye na macho mepukuka amesema:
16Amesema, yeye aliyesikia maneno ya Mungu, na aliyejua akili ya Mwenyezi Mungu, aliyekita macho ya Mwenyezi Mungu, akianguka katika ndoto lakini akiwa na macho mepukuka:
17Nitamkita, lakini si sasa: nitamkita, lakini si karibu: Nyota itakuja kutoka Yakobo, naye Fimbo itainuka kutoka Israeli, itavunja pembe za Moabu, na itaangamiza wote wana wa Sheshi.
18Naye Edomu itakuwa milikano, Seiri pia itakuwa milikano kwa adui zake; naye Israeli itaendelea kwa ujinga.
19Atakuja kutoka Yakobo yeye atakayekuwa na utawala, atayaangamiza waliosalia wa miji.
20Naye alipokita Amaleki, akainua mithali yake, akasema, Amaleki alikuwa wa kwanza wa mataifa; lakini mwisho wake utakuwa kwamba atapotea milele.
21Naye akakita Wakenites, akainua mithali yake, akasema, Imara ni makazi yako, naye unaweka kiota chako katika mwamba.
22Lakini Mkenite ataharibiwa, mpaka Asshuri atakukamata ukingo.
23Akainua mithali yake, akasema, Ole, nani atakayeishi wakati Mungu akifanya hiki!
24Naye meli zitakuja kutoka pweza wa Kitimi, zitadhulumu Asshuri, zitadhulumu Eberi, naye yeye pia atapotea milele.
25Naye Balaamu akasimama, akakwenda, akarudi mahali pake: naye Balaki pia akakwenda njia yake.
Journal this passage
Reflect on Numbers 24 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free