Numbers 24

Numbers

Chapter 24

Tagalog translation

1Ngayon, nang makita ni Balaam na ang kasiyahan ng Panginoon ay bigyan ng pagpapala ang Israel, hindi siya gumamit ng mga lihim na sining tulad ng ibang pagkakataon, kundi nagtungo siya sa ilalim ng lupa,

2At nang iangat niya ang kanyang mga mata, nakita niya ang Israel na naroroon, na may kanilang mga tolda na inayos ayon sa kanilang mga tribo: at ang Espiritu ng Dios ay dumating sa kanya.

3At hinog ng Espiritu, siya ay nagsalita, Ito ang mga salita ni Balaam, anak ni Beor, ang mga salita ng taong may bukas na mga mata:

4Siya ay nagsasabi, na ang kanyang mga tainga ay bukas sa mga salita ng Dios, na nakita ang pangitain ng Tagapaghari ng lahat, na nahuhulog pababa, ngunit ang kanyang mga mata ay bukas:

5Gaano kaganda ang iyong mga tolda, O Jacob, ang iyong mga tahanan, O Israel!

6Sila ay naaabot tulad ng mga liblib, tulad ng mga hardin sa tabi ng ilog, tulad ng bumubulaklak na mga puno na itinayo ng Panginoon, tulad ng mga puno ng cedar sa tabi ng mga tubig.

7Ang mga tao ay matatatakot sa harap ng kanyang lakas, ang kanyang braso ay magiging sa malalaking bansa: ang kanyang hari ay magiging mas mataas kaysa kay Agag, at ang kanyang kaharian ay magagawang malaki sa karangalan.

8Ito ay ang Dios na naglabas sa kanya mula sa Ehipto; ang kanyang mga sungay ay tulad ng mga sungay ng bundok na baka; ang mga bansa na lumalaban laban sa kanya ay magiging kanyang pagkain, ang kanilang mga buto ay masisirang, sila ay masisirang dahil sa kanyang mga pana.

9Siya ay natulog na umabot tulad ng leon, at tulad ng isang babae na leon: sino ang magsisigil ng kanyang pahinga? Maging pagpapala sa lahat ng nagbibigay ng pagpapala sa iyo, at sumpa sa lahat kung saan ka ay sinusulong.

10Nang gayon, ang galit ng Balak laban kay Balaam ay lumaki, at ningas na isinasaing ng kanyang mga kamay siya ay nagsalita kay Balaam, Ako ay nagpadala sa iyo upang ang mga sumasalungat sa akin ay maaaring magdulot ng sumpa, ngunit ngayon, tingnan, tatlong beses ka ay nagbigay sa kanila ng pagpapala.

11Bumalik nang mabilis sa lugar na galing ka: ito ang aking layunin na magbigay sa iyo ng lugar ng karangalan, ngunit ngayon ang Panginoon ay nagsigil sa iyo mula sa karangalan.

12Nang gayon ay sinabi ni Balaam kay Balak, Hindi ko ba sinabi sa mga taong ipinadala mo sa akin,

13Kahit na ang Balak ay nagbigay sa akin ng kanyang tahanan na puno ng pilak at ginto, hindi ito posible para sa akin na lumabas sa mga utos ng Panginoon, na nagagawa ang mabuti o masama sa adhikain ng aking isip; kung ano man ang sinasabi ng Panginoon ay iyon ang aking sasabihin?

14Kaya ngayon ay babalik ako sa aking mga tao: ngunit una ay hayaan mong maunawaan mo kung ano ang gagawin ng taong ito sa iyong mga tao sa mga darating na araw.

15Nang gayon ay patuloy siya sa kanyang kuwento at sinabi, Ito ang mga salita ni Balaam, ang anak ni Beor, ang mga salita ng taong may bukas na mga mata:

16Siya ay nagsasabi, na ang kanyang tainga ay bukas sa mga salita ng Dios, na may kaalaman ng pinakamataas, na nakita ang pangitain ng Tagapaghari ng lahat, na nahuhulog pababa at ang kanyang mga mata ay bukas:

17Nakikita ko siya, ngunit hindi ngayon: tinitingnan siya, ngunit hindi malapit: isang bituin ay lalabas mula sa Jacob, at isang tatag ng awtoridad mula sa Israel, nagpapadala ng pagkawasak sa pinakamalayong mga hangganan ng Moab at sa ulo ng lahat ng mga anak ni Sheth.

18Ang Edom ay magiging kanyang pamana, at itatapos niya ang huli ng mga tao ng Seir.

19At ang Israel ay magpapatuloy sa lakas, at ang Jacob ay magkakaroon ng kapangyarihan sa kanyang mga kaaway.

20Nang gayon, sa pag-alihis ng kanyang mga mata sa Amalek, siya ay patuloy sa kanyang kuwento at sinabi, Ang Amalek ay ang una sa mga bansa, ngunit ang kanyang bahagi ay pagkawasak magpakailanman.

21At sa pagtingin sa mga Kenita siya ay patuloy sa kanyang kuwento at sinabi, Matibay ang iyong tauhan, at ang iyong lihim na lugar ay ligtas sa bato.

22Ngunit ang mga Kenita ay magiging nasira pa rin, hanggang ang Asshur ay dadalhin ka na bilang bilanggo.

23Nang gayon siya ay patuloy sa kanyang kuwento at sinabi, Ngunit sino ang makakapigil ng kanyang buhay kung gawin ito ng Dios?

24Ngunit ang mga barko ay darating mula sa direksyon ng Kittim, na nakakaabala sa Asshur at nakakaabala sa Eber, at tulad ng iba ang kanilang kapalaran ay pagkawasak.

25Nang gayon ay bumangon si Balaam at bumalik sa kanyang lugar: at ang Balak ay lumayo.

Journal this passage

Reflect on Numbers 24 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded