Numbers
Chapter 26
Swahili translation
1Baada ya tauni hiyo, Yahwe akasema na Musa, na Eleazari mwana wa Aroni kuhani, akisema,
2Hesabu jumla ya kundi lote la wana wa Israeli, kutoka kwa mwana wa miaka ishirini na zaidi, kwa nyumba za baba zao, kila mmoja anayeenda katika jeshi la Israeli.
3Musa akasema - Eleazari kuhani pia - nao, katika nchi tambarare ya Moabu, karibu na Yordani, karibu na Yeriko, akisema,
4Kutoka kwa mwana wa miaka ishirini na zaidi, kama Yahwe alivyoamuru Musa na wana wa Israeli wanaotoka katika nchi ya Misri.
5Reubeni, mzaliwa wa kwanza wa Israeli - wana wa Reubeni: ya Hanoki ni jamii ya Hanoki; ya Palu ni jamii ya Palui.
6Ya Hezroni ni jamii ya Hezroni; ya Karmi ni jamii ya Karmi.
7Hizi ni jamii za Warabeuni, na waliohesabiwa ni elfu tatu na arobaini na mia saba na thelathini.
8Na mwana wa Palu ni Eliabi.
9Na wana wa Eliabi ni Nemueli na Datani na Abiramu; huyu ni Datani na Abiramu, waliochaguliwa wa kundi, waliokupinga Musa na Aroni katika kundi la Kora, katika kupinga kwao Yahwe,
10na ardhi ikafungua kinywa chake, ikanyonya sisi wote na Kora, katika kifo cha kundi, katika moto ukoyachoma wanaume mia mbili na hamsini, nao wakakuwa dalili.
11Na wana wa Kora hawakufa.
12Wana wa Simeoni kwa jamii zao: ya Nemueli ni jamii ya Nemueli; ya Jamini ni jamii ya Jamini; ya Jakini ni jamii ya Jakini.
13Ya Zara ni jamii ya Zara; ya Shauli ni jamii ya Shauli.
14Hizi ni jamii za Wasimeoni, elfu mbili na ishirini na mia mbili.
15Wana wa Gadi kwa jamii zao: ya Zefoni ni jamii ya Zefoni; ya Hagi ni jamii ya Hagi; ya Shuni ni jamii ya Shuni.
16Ya Ozni ni jamii ya Ozni; ya Eri ni jamii ya Eri.
17Ya Arodi ni jamii ya Arodi; ya Areli ni jamii ya Areli.
18Hizi ni jamii za wana wa Gadi, kwa waliojesaabu, elfu arobaini na mia tano.
19Wana wa Yuda ni Eri na Onani; na Eri akafa - Onani pia - katika nchi ya Kanani.
20Na wana wa Yuda, kwa jamii zao, ni: ya Shela ni jamii ya Shela; ya Fareza ni jamii ya Fareza; ya Zara ni jamii ya Zara.
21Na wana wa Fareza ni: ya Hezroni ni jamii ya Hezroni; ya Hamuli ni jamii ya Hamuli.
22Hizi ni jamii za Yuda, kwa waliojesaabu, elfu saba na thelathini na mia tano.
23Wana wa Isakari kwa jamii zao: ya Tola ni jamii ya Tola; ya Pua ni jamii ya Pua.
24Ya Yashubu ni jamii ya Yashubu; ya Shimironi ni jamii ya Shimironi.
25Hizi ni jamii za Isakari, kwa waliojesaabu, elfu sitini na nne na mia tatu.
26Wana wa Zebuluni kwa jamii zao: ya Serede ni jamii ya Serede; ya Eloni ni jamii ya Eloni; ya Jahleli ni jamii ya Jahleli.
27Hizi ni jamii za Wazebuluni kwa waliojesaabu, elfu sitini na mia tano.
28Wana wa Yusufu kwa jamii zao ni Manase na Efraimu.
29Wana wa Manase: ya Makiri ni jamii ya Makiri; na Makiri alimzaa Gileadi; ya Gileadi ni jamii ya Gileadi.
30Hawa ni wana wa Gileadi: ya Yeezeri ni jamii ya Yeezeri; ya Heleki ni jamii ya Heleki.
31Na ya Asrieli ni jamii ya Asrieli; na ya Shekemu ni jamii ya Shekemu.
32Na ya Shemida ni jamii ya Shemida; na ya Heferi ni jamii ya Heferi.
33Na Zelofehadi mwana wa Heferi haukuwa na wana lakini hadada, na majina ya hadada wa Zelofehadi ni Mahlah, na Noa, Hogla, Milka, na Tirza.
34Hizi ni jamii za Manase, na waliojesaabu ni elfu hamsini na mbili na mia saba.
35Hawa ni wana wa Efraimu kwa jamii zao: ya Shutelah ni jamii ya Shutelah; ya Bekeri ni jamii ya Bekeri; ya Tahan ni jamii ya Tahan.
36Na hawa ni wana wa Shutelah: ya Erani ni jamii ya Erani.
37Hizi ni jamii za wana wa Efraimu, kwa waliojesaabu, elfu thelathini na mbili na mia tano. Hawa ni wana wa Yusufu kwa jamii zao.
38Wana wa Benyamini kwa jamii zao: ya Bela ni jamii ya Bela; ya Ashbeli ni jamii ya Ashbeli; ya Ahiramu ni jamii ya Ahiramu.
39Ya Shufamu ni jamii ya Shufamu; ya Hufamu ni jamii ya Hufamu.
40Na wana wa Bela ni Ardi na Naaman: ya Ardi ni jamii ya Ardi; ya Naaman ni jamii ya Naaman.
41Hawa ni wana wa Benyamini kwa jamii zao, na waliojesaabu ni elfu arobaini na tano na mia sita.
42Hawa ni wana wa Dani kwa jamii zao: ya Shuham ni jamii ya Shuham; hizi ni jamii za Dani kwa jamii zao.
43Jamii zote za Wshuham, kwa waliojesaabu, ni elfu sitini na nne na mia nne.
44Wana wa Asheri kwa jamii zao: ya Jimna ni jamii ya Jimna; ya Jesuyi ni jamii ya Jesuyi; ya Beria ni jamii ya Beria.
45Ya wana wa Beria: ya Heberi ni jamii ya Heberi; ya Malkieli ni jamii ya Malkieli.
46Na jina la binti wa Asheri ni Sara.
47Hizi ni jamii za wana wa Asheri, kwa waliojesaabu, elfu hamsini na tatu na mia nne.
48Wana wa Naftali kwa jamii zao: ya Jahzeli ni jamii ya Jahzeli; ya Guni ni jamii ya Guni.
49Ya Jezeri ni jamii ya Jezeri; ya Shilemu ni jamii ya Shilemu.
50Hizi ni jamii za Naftali kwa jamii zao, na waliojesaabu ni elfu arobaini na tano na mia nne.
51Hawa ni waliojesaabu wa wana wa Israeli, elfu sita mia, na elfu, mia saba na thelathini.
52Na Yahwe akasema na Musa, akisema,
53Kwa hawa nchi imegawanywa kwa urithi, kwa idadi ya majina.
54Kwa wengi mtaongeza urithi wao, na kwa wachache mtapunguza urithi wao; kwa kila mmoja kulingana na waliojesaabu unupiwa urithi wake.
55Lakini kwa bahati nchi imegawanywa, kwa majina ya kabila za baba zao wanarithi.
56Kulingana na bahati urithi wao umegawanywa kati ya wengi na wachache.
57Na hawa ni waliojesaabu wa Walevii kwa jamii zao: ya Gershoni ni jamii ya Gershoni; ya Kohati ni jamii ya Kohati; ya Merari ni jamii ya Merari.
58Hizi ni jamii za Walevii: jamii ya Libni, jamii ya Hebroni, jamii ya Mahli, jamii ya Mushi, jamii ya Korati. Na Kohati alimzaa Amiramu,
59na jina la mke wa Amiramu ni Jokebedi, binti wa Lawi, ambaye mmoja alimzaa kwa Lawi katika Misri; akamzaa Amiramu Aroni, na Musa, na Miriamu dada yao.
60Na kuzaliwa kwa Aroni Nadabu na Abihu, Eleazari na Itamari.
61Na Nadabu akafa - Abihu pia - katika kuleta moto mgeni mbele ya Yahwe.
62Na waliojesaabu wao ni elfu ishirini na tatu, kila mwanaume kutoka mwanzo wa mwezi na zaidi, kwa sababu hawakujesaabiwa kati ya wana wa Israeli; kwa sababu urithi haukupiwa kati ya wana wa Israeli.
63Hawa ni waliojesaabu na Musa na Eleazari kuhani, waliojsaabu wana wa Israeli katika nchi tambarare ya Moabu, karibu na Yordani, karibu na Yeriko.
64Na kati ya hawa hakuwa na mtu mmoja wa waliojesaabu na Musa na Aroni kuhani, waliojsaabu wana wa Israeli katika jangwa la Sinai,
65kwa sababu Yahwe alisema juu yao, Hawatakufa hakika katika jangwa; hakukamataa yeyote wao isipokuwa Kaleba mwana wa Jefune, na Yoshua mwana wa Nuni.
Journal this passage
Reflect on Numbers 26 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free