Numbers 30

Numbers

Chapter 30

German translation

1Mose sprach zu den Häuptern der Stämme der Kinder Israel und sagte: Dies ist das Wort, das der Herr geboten hat.

2Wenn ein Mann dem Herrn ein Gelübde gelobt oder einen Eid schwört, um sein Leben an einen Bund zu binden, so soll er sein Wort nicht brechen; er soll tun nach allem, was aus seinem Munde geht.

3Wenn auch eine Frau dem Herrn ein Gelübde gelobt und sich an einen Bund bindet, während sie im Hause ihres Vaters ist, in ihrer Jugend,

4und ihr Vater hört ihr Gelübde und ihren Bund, womit sie sich selbst gebunden hat, und ihr Vater schweigt dazu; so sollen alle ihre Gelübde bestehen, und jeder Bund, womit sie sich selbst gebunden hat, soll bestehen.

5Wenn aber ihr Vater sie verwirft an dem Tage, da er es hört, so sollen keines ihrer Gelübde oder ihrer Bunde, womit sie sich selbst gebunden hat, bestehen; und der Herr wird ihr vergeben, weil ihr Vater sie verworfen hat.

6Wenn sie aber einem Manne verheiratet ist, während ihre Gelübde auf ihr sind, oder das unbedachtsame Wort ihrer Lippen, womit sie sich selbst gebunden hat,

7und ihr Mann hört es und schweigt dazu am Tage, da er es hört; so sollen ihre Gelübde bestehen, und ihre Bunde, womit sie sich selbst gebunden hat, sollen bestehen.

8Wenn aber ihr Mann sie verwirft am Tage, da er es hört, so macht er ihr Gelübde, das auf ihr ist, und das unbedachtsame Wort ihrer Lippen, womit sie sich selbst gebunden hat, zunichte; und der Herr wird ihr vergeben.

9Das Gelübde einer Witwe aber oder einer Geschiedenen, alles womit sie sich selbst gebunden hat, soll auf ihr bestehen.

10Wenn sie in dem Hause ihres Mannes gelobt hat oder sich selbst durch einen Eid an einen Bund gebunden hat,

11und ihr Mann hört es und schweigt dazu und verbietet es ihr nicht; so sollen alle ihre Gelübde bestehen, und jeder Bund, womit sie sich selbst gebunden hat, soll bestehen.

12Wenn aber ihr Mann sie am Tage, da er es hört, zunichte macht, so soll nichts von dem, was aus ihren Lippen bezüglich ihrer Gelübde oder bezüglich des Bundes ihrer Seele gekommen ist, bestehen; ihr Mann hat es zunichte gemacht, und der Herr wird ihr vergeben.

13Jedes Gelübde und jeder bindende Eid, um die Seele zu demütigen, kann ihr Mann bestätigen oder ihr Mann kann es zunichte machen.

14Wenn aber ihr Mann von Tag zu Tag völlig zu ihr schweigt, so bestätigt er alle ihre Gelübde oder alle ihre Bunde, die auf ihr sind; er hat sie bestätigt, weil er am Tage, da er es hörte, zu ihr schwieg.

15Wenn er sie aber nach dem Hören zunichte macht, so soll er ihre Schuld tragen.

16Dies sind die Satzungen, die der Herr dem Mose geboten hat, zwischen einem Manne und seiner Frau, zwischen einem Vater und seiner Tochter, während sie in ihrer Jugend im Hause ihres Vaters ist.

Journal this passage

Reflect on Numbers 30 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded