Numbers
Chapter 30
Swahili translation
1Musa akasema kwa viongozi wa kabila za wana wa Israeli, akisema, Hii ndiyo jambo ambalo Yahweh amefanya amri.
2Mtu akatiwa ahadi kwa Yahweh, au akafanya kiapo ili kumfunga nafsi yake kwa urafiki, hatafanyi kuvunja neno lake; atafanya kadri ya kila kile kinachotoka katika kinywa chake.
3Pia wakati mwanamke akatiwa ahadi kwa Yahweh, na kumfunga nafsi yake kwa urafiki, akiwa nyumbani mwa baba yake, katika ujana wake,
4baba yake akasikia ahadi yake, na urafiki ambao amefunga nafsi yake nalo, baba yake akikaa kimya kwake; basi ahadi zake zote zitasimama, na urafiki wote ambao amefunga nafsi yake nao utasimama.
5Lakini kama baba yake akakataaliwa naye siku ambayo akasikia, hamna kati ya ahadi zake, wala kati ya urafiki ambao amefunga nafsi yake nao, kitakasimama; na Yahweh atamsamehe, kwa sababu baba yake akakataaliwa naye.
6Kama akakuwa na muume, wakati ahadi zake ziko juu yake, au matangazo yasiyofikirika ya midomo yake, ambayo amefunga nafsi yake nayo,
7muume wake akasikia, na akakaa kimya kwake siku ambayo akasikia; basi ahadi zake zitasimama, na urafiki ambao amefunga nafsi yake nao utasimama.
8Lakini kama muume wake akakataaliwa naye siku ambayo akasikia, basi atafanya batili ahadi yake ambayo iko juu yake, na matangazo yasiyofikirika ya midomo yake, ambayo amefunga nafsi yake nayo; na Yahweh atamsamehe.
9Lakini ahadi ya mjane, au ya yule aliyeachwa na muume wake, yote ambayo amefunga nafsi yake nayo, itasimama kwa ajili yake.
10Kama akatiwa ahadi nyumbani mwa muume wake, au kumfunga nafsi yake kwa urafiki kwa kiapo,
11muume wake akasikia, na akakaa kimya kwake, wala hakukataliwa naye; basi ahadi zake zote zitasimama, na urafiki wote ambao amefunga nafsi yake nao utasimama.
12Lakini kama muume wake akafanya ya batili siku ambayo akasikia, basi kile chochote kinachotoka katika midomo yake kuhusu ahadi zake, au kuhusu urafiki wa nafsi yake, hakitasimama; muume wake amekifanya batili; na Yahweh atamsamehe.
13Ahadi yoyote, na kiapo chochote cha kumfunga nafsi kuadhibiwa, muume wake anaweza kuikubali, au muume wake anaweza kuifanya batili.
14Lakini kama muume wake akakaa kimya kabisa kwake tangu siku hadi siku, basi anakubali ahadi zake zote, au urafiki wote ambao uko juu yake; amekuza, kwa sababu akakaa kimya kwake siku ambayo akasikia.
15Lakini kama akafanya ya batili baada ya kusikia, basi atachukua makosa yake.
16Hizi ndiyo amri, ambazo Yahweh akafanya amri kwa Musa, kati ya mume na mke wake, kati ya baba na binti yake, akiwa ujana wake, nyumbani mwa baba yake.
Journal this passage
Reflect on Numbers 30 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free