Numbers
Chapter 31
German translation
1Der Herr sprach zu Mose:
2"Nimm Rache an den Midianitern für die Israeliten. Danach wirst du zu deinem Volk versammelt werden."
3So sprach Mose zum Volk: "Rüstet einige eurer Männer aus, um gegen die Midianiter in den Krieg zu ziehen, damit sie die Rache des Herrn an ihnen vollziehen.
4Sendet eintausend Männer aus jedem Stamm Israels in den Kampf."
5So wurden zwölftausend Männer, gerüstet zum Kampf, eintausend aus jedem Stamm, aus den Geschlechtern Israels aufgeboten.
6Mose sandte sie in den Kampf, eintausend aus jedem Stamm, zusammen mit Pinhas, dem Sohn Eleasars, des Priesters, der die Geräte des Heiligtums und die Signaltrompeten mit sich nahm.
7Sie kämpften gegen Midian, wie der Herr Mose befohlen hatte, und töteten jeden Mann.
8Unter ihren Opfern waren Evi, Rekem, Zur, Hur und Reba – die fünf Könige Midians. Sie töteten auch Bileam, den Sohn Beors, mit dem Schwert.
9Die Israeliten führten die midianitischen Frauen und Kinder gefangen und nahmen alle midianitischen Herden, Herden und Güter als Beute.
10Sie verbrannten alle Städte, in denen die Midianiter sich niedergelassen hatten, sowie alle ihre Lager.
11Sie nahmen alle Beute und Kriegsgewinn, einschließlich der Menschen und Tiere.
12und brachten die Gefangenen, den Kriegsgewinn und die Beute zu Mose und zum Priester Eleazar und zur Gemeinde der Israeliten in ihr Lager auf den Ebenen Moabs, am Jordan gegenüber von Jericho.
13Mose, der Priester Eleazar und alle Anführer der Gemeinde gingen hinaus, um ihnen vor dem Lager entgegenzugehen.
14Mose wurde zornig auf die Offiziere des Heeres – die Anführer der Tausende und die Anführer der Hunderte –, die aus dem Kampf zurückkehrten.
15"Habt ihr alle Frauen am Leben gelassen?" fragte er sie.
16"Sie waren es, die Bileams Rat folgten und die Israeliten veranlassten, dem Herrn untreu zu werden, im Vorfall von Peor, so daß eine Plage das Volk des Herrn traf.
17Nun tötet alle Jungen. Und tötet jede Frau, die mit einem Mann geschlafen hat,
18aber bewahrt für euch jedes Mädchen, das noch nie mit einem Mann geschlafen hat.
19"Wer jemanden getötet hat oder einen Toten berührt hat, muß sieben Tage außerhalb des Lagers bleiben. Am dritten und siebten Tag müßt ihr euch und eure Gefangenen reinigen.
20Reinigt jedes Kleidungsstück sowie alles, was aus Leder, Ziegenhaar oder Holz gemacht ist."
21Dann sprach der Priester Eleazar zu den Soldaten, die in den Kampf gezogen waren: "Das ist, was das Gesetz erfordert, das der Herr Mose gegeben hat:
22Gold, Silber, Bronze, Eisen, Zinn, Blei
23und alles andere, das Feuer aushalten kann, muß durchs Feuer gehen, und dann wird es rein. Aber es muß auch mit dem Wasser der Reinigung gereinigt werden. Und alles, das Feuer nicht aushalten kann, muß durch jenes Wasser gehen.
24Am siebten Tag wascht eure Kleider, und ihr werdet rein sein. Dann dürft ihr ins Lager kommen."
25Der Herr sprach zu Mose:
26"Du und der Priester Eleazar und die Familienoberhäupter der Gemeinde sollt alle Menschen und Tiere zählen, die gefangen genommen wurden.
27Teilt die Beute gleichmäßig auf zwischen den Soldaten, die an der Schlacht teilgenommen haben, und dem Rest der Gemeinde.
28Von den Soldaten, die in der Schlacht gekämpft haben, setzt als Abgabe für den Herrn einen von fünfhundert ab, sei es Menschen, Rinder, Esel oder Schafe.
29Nimm diese Abgabe aus ihrem halben Anteil und gib sie dem Priester Eleazar als Anteil des Herrn.
30Aus der Hälfte der Israeliten wählt einen von fünfzig aus, sei es Menschen, Rinder, Esel, Schafe oder andere Tiere. Gebt sie den Leviten, die für die Verwaltung der Stiftshütte des Herrn verantwortlich sind."
31So taten Mose und der Priester Eleazar, wie der Herr Mose befohlen hatte.
32Die Beute, die von den Kriegsgewinnen übrig blieb, die die Soldaten nahmen, betrug 675.000 Schafe,
3372.000 Rinder,
3461.000 Esel
35und 32.000 Frauen, die noch nie mit einem Mann geschlafen hatten.
36Der halbe Anteil derer, die in der Schlacht kämpften, war: 337.500 Schafe,
37von welchen die Abgabe für den Herrn 675 war;
3836.000 Rinder, von welchen die Abgabe für den Herrn 72 war;
3930.500 Esel, von welchen die Abgabe für den Herrn 61 war;
4016.000 Menschen, von welchen die Abgabe für den Herrn 32 war.
41Mose gab die Abgabe dem Priester Eleazar als Anteil des Herrn, wie der Herr Mose befohlen hatte.
42Die Hälfte, die den Israeliten gehörte, die Mose von der der Kämpfer absetzte –
43die Hälfte der Gemeinde – betrug 337.500 Schafe,
4436.000 Rinder,
4530.500 Esel
46und 16.000 Menschen.
47Aus der Hälfte der Israeliten wählte Mose einen von fünfzig Menschen und Tieren, wie der Herr ihm befohlen hatte, und gab sie den Leviten, die für die Verwaltung der Stiftshütte des Herrn verantwortlich waren.
48Dann traten die Offiziere, die über die Einheiten des Heeres standen – die Anführer der Tausende und die Anführer der Hunderte – zu Mose
49und sprachen zu ihm: "Deine Knechte haben die Soldaten gezählt, die unter unserem Befehl stehen, und nicht einer fehlt.
50So bringen wir als Gabe für den Herrn die Goldgegenstände dar, die ein jeder von uns erworben hat – Armspangen, Armbänder, Siegelringe, Ohrringe und Halsketten –, um für uns vor dem Herrn Sühne zu erwirken."
51Mose und der Priester Eleazar nahmen von ihnen das Gold – alle bearbeiteten Gegenstände.
52Das gesamte Gold von den Anführern der Tausende und den Anführern der Hunderte, das Mose und Eleazar als Gabe dem Herrn darbrachten, wog 16.750 Schekel.
53Jeder Soldat hatte Beute für sich selbst genommen.
54Mose und der Priester Eleazar nahmen das Gold von den Anführern der Tausende und den Anführern der Hunderte und brachten es ins Zelt der Begegnung als Denkmal für die Israeliten vor dem Herrn.
Journal this passage
Reflect on Numbers 31 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free