Numbers
Chapter 31
Ukrainian translation
1Господь говорив до Мойсея, кажучи:
2Помсти синам Ізраїлевим за мідіянців; потім ти буваш приєднаний до народу твого.
3Мойсей говорив до народу, кажучи: Озбройте чоловіків з-посеред вас для війни, щоб вони пішли проти мідіян, щоб виконати помсту Господню над мідіянцями.
4З кожного племені по тисячі на все плем'я Ізраїлеве пошлете на війну.
5І видано було з тисяч Ізраїлевих по тисячі з кожного племені, дванадцять тисяч озброєних на війну.
6Мойсей послав їх, по тисячі з кожного племені, на війну, їх і Фінеса, сина Елеазара священика, на війну, з посудинами святилища та труби для сигналу в його руці.
7І вони воювали проти мідіян, як наказав Господь Мойсею, і вбили всякого чоловіка.
8І вбили царів мідіянських разом з рештою вбитих: Евія, і Рекема, і Цура, і Хура, і Реву, п'ять царів мідіянських; також Валаама, сина Веорова, вбили мечем.
9Сини Ізраїлеві взяли в полон жінок мідіянських та дітей їхніх; і всю худобу їхню, і всі їхні стада, і все їхнє майно взяли собі в здобич.
10І всі їхні міста в місцях поселення їхнього та всі їхні табори спалили вогнем.
11І взяли всю здобич і всю добич, як від людей, так і від худоби.
12І принесли полонених, і здобич, і добич до Мойсея, і до Елеазара священика, і до громади синів Ізраїлевих, у табір на полях Моавських, що при Йордані, біля Єрихона.
13Мойсей, і Елеазар священик, і всі князі громади вийшли назустріч їм поза табір.
14Мойсей розгнівався на начальників військ, на командирів тисяч і командирів сотень, які прийшли зі служби війни.
15Мойсей сказав їм: Чи ви всіх жінок залишили живими?
16Ось вони спричинили синам Ізраїлевим наруження проти Господа за радою Валаама в справі Пеору, і так десниця була серед громади Господньої.
17Тепер же вбийте всякого чоловіка серед дітей, і всяку жінку, що знала чоловіка, вбийте.
18А всіх дівчат, які не знали чоловіка, залишіть собі живими.
19Вам же розташуйтеся поза табір на сім днів; хто убив яку людину й хто доторкнувся вбитого, нехай очистить себе в третій день і в сьомий день, ти й твої полонені.
20І всяк одяг, і всяку річ шкіряну, і все, що зроблено з козиного волосу, і всяку річ дерев'яну, очистіть себе.
21Елеазар священик сказав чоловікам військ, які пішли на битву: Ось статут закону, який наказав Господь Мойсею:
22однак золото, і срібло, мідь, залізо, олово та свинець,
23все, що може витримати вогонь, пропустите через вогонь, і воно буде чисте; проте воно буде очищене водою для провини; а все, що не витримає вогню, пропустите через воду.
24Помийте одежу вашу в сьомий день, і будете чисті; потім можете увійти до табору.
25Господь говорив до Мойсея, кажучи:
26Полічи суму здобичі, яка була взята, як від людей, так і від худоби, ти й Елеазар священик, і голови отцівських домів громади;
27і розділи здобич на дві частини: між людьми, зискалими в війні, які вийшли на битву, й усією громадою.
28Виділи данину Господу з людей війни, які вийшли на битву: одну душу з п'ятисот, як із людей, так і з великої худоби, й з ослів, і з овець;
29візьми з їхньої половини й дай це Елеазару священику як приношення Господу.
30А з половини синів Ізраїлевих візьми одного з п'ятдесяти з людей, з великої худоби, з ослів та з овець, з усієї худоби, й дай це левітам, які стерегли стану шатра Господнього.
31Мойсей та Елеазар священик зробили так, як наказав Господь Мойсею.
32А здобич, крім здобичі, яку взяли люди військ, була шістсот сімдесят п'ять тисяч овець,
33та сімдесят два тисячі волів,
34та сімдесят один тисяч ослів,
35та тридцять два тисячи осіб, усіх жінок, які не знали чоловіка.
36Половина, що припадала тим, які вийшли на військо, була триста тридцять сім тисяч п'ятсот овець;
37а данина Господу з овець була шістсот сімдесят п'ять.
38Волів було тридцять шість тисяч; з них данина Господу була сімдесят два.
39Ослів було тридцять тисяч п'ятсот; з них данина Господу була шістдесят один.
40Осіб було шістнадцять тисяч; з них данина Господу була тридцять два осіб.
41Мойсей дав данину, яка була приношенням Господу, Елеазару священику, як наказав Господь Мойсею.
42А з половини синів Ізраїлевих, яку Мойсей розділив від людей, які воювали,
43(бо половина громади була триста тридцять сім тисяч п'ятсот овець,
44та тридцять шість тисяч волів,
45та тридцять тисяч п'ятсот ослів,
46та шістнадцять тисяч осіб),
47то з половини синів Ізраїлевих Мойсей взяв одного з п'ятдесяти як із людей, так і з худоби, й дав це левітам, які стерегли стану шатра Господнього, як наказав Господь Мойсею.
48Начальники, які були над тисячами військ, командири тисяч та командири сотень, підійшли до Мойсея
49та сказали до Мойсея: Слуги твої переліли чоловіків військ, які під нашим наглядом, і не виявилося нікого, хто б не вернувся з нас.
50Ми принесли приношення Господу, що здобув кожен чоловік: прикраси зі золота, браслети, кільця, сережки та амулети, щоб дати умилостивлення за душі наші перед Господом.
51Мойсей та Елеазар священик взяли золото з них, усі працьовані прикраси.
52Усе золото приношення, яке вознесли вони Господу від командирів тисяч та командирів сотень, було шістнадцять тисяч сімсот п'ятдесят сиклів.
53(Бо люди військ взяли для себе здобич, кожен для себе.)
54Мойсей та Елеазар священик взяли золото від командирів тисяч та командирів сотень й принесли його в шатро зібрання як пам'ять для синів Ізраїлевих перед Господом.
Journal this passage
Reflect on Numbers 31 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free