Numbers
Chapter 32
Spanish translation
1Ahora bien, los hijos de Rubén y los hijos de Gad tenían una multitud muy grande de ganado: y cuando vieron la tierra de Jazer, y la tierra de Galaad, he aquí que el lugar era un lugar para ganado;
2los hijos de Gad y los hijos de Rubén vinieron y hablaron a Moisés, y a Eleazar el sacerdote, y a los príncipes de la congregación, diciendo,
3Atarot, y Dibón, y Jazer, y Nimra, y Hesbón, y Eleale, y Sebam, y Nebo, y Beón,
4la tierra que Yahvé hirió delante de la congregación de Israel, es una tierra para ganado; y vuestros siervos tienen ganado.
5Dijeron, Si hemos hallado gracia ante tu vista, sea dada esta tierra a tus siervos en posesión; no nos hagas pasar el Jordán.
6Moisés dijo a los hijos de Gad, y a los hijos de Rubén, ¿Irán vuestros hermanos a la guerra, y vosotros os quedaréis aquí?
7¿Por qué desalentáis el corazón de los hijos de Israel para que no pasen a la tierra que Yahvé les ha dado?
8Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra.
9Porque cuando subieron al valle de Escol, y vieron la tierra, desalentaron el corazón de los hijos de Israel, para que no entrasen en la tierra que Yahvé les había dado.
10La ira de Yahvé se encendió en aquel día, y juró, diciendo,
11Ciertamente ninguno de los hombres que subieron de Egipto, de veinte años arriba, verá la tierra que juré a Abraham, a Isaac, y a Jacob; porque no me han seguido completamente:
12excepto Caleb hijo de Jefone ceniceo, y Josué hijo de Nun; porque completamente han seguido a Yahvé.
13La ira de Yahvé se encendió contra Israel, e hizo que errasen en el desierto cuarenta años, hasta que fue consumida toda la generación que había hecho lo malo ante los ojos de Yahvé.
14He aquí que vosotros habéis surgido en lugar de vuestros padres, aumento de hombres pecadores, para aumentar aún más la ira ardiente de Yahvé contra Israel.
15Porque si os apartáis de en pos de él, él os dejará aún otra vez en el desierto; y destruiréis a todo este pueblo.
16Se acercaron a él, y dijeron, Edificaremos aquí rediles para nuestro ganado, y ciudades para nuestros pequeños:
17pero nosotros mismos iremos armados delante de los hijos de Israel, hasta que los hayamos traído a su lugar: y nuestros pequeños habitarán en las ciudades fortificadas a causa de los habitantes de la tierra.
18No volveremos a nuestras casas, hasta que los hijos de Israel hayan heredado cada uno su heredad.
19Porque no heredaremos con ellos al otro lado del Jordán, y en adelante; porque nuestra heredad ha caído a nosotros en este lado del Jordán hacia el oriente.
20Moisés les dijo, Si haréis esto, si os armaréis para ir delante de Yahvé a la guerra,
21y todo hombre armado de vosotros pasará el Jordán delante de Yahvé, hasta que él haya echado a sus enemigos de delante de él,
22y la tierra sea subyugada delante de Yahvé; entonces después seréis libres de culpa para con Yahvé, y para con Israel; y esta tierra será vuestra en posesión delante de Yahvé.
23Mas si no haréis así, he aquí que habréis pecado contra Yahvé; y sabed que vuestro pecado os hallará.
24Edificad ciudades para vuestros pequeños, y rediles para vuestras ovejas; y haced lo que ha salido de vuestra boca.
25Los hijos de Gad y los hijos de Rubén hablaron a Moisés, diciendo, Tus siervos harán como mi señor manda.
26Nuestros pequeños, nuestras mujeres, nuestros rebaños, y todo nuestro ganado, estarán en las ciudades de Galaad;
27pero tus siervos pasarán, todo hombre armado para la guerra, delante de Yahvé a la batalla, como mi señor dice.
28Entonces Moisés encargó acerca de ellos a Eleazar el sacerdote, y a Josué hijo de Nun, y a los jefes de los padres de las tribus de los hijos de Israel.
29Moisés les dijo, Si los hijos de Gad y los hijos de Rubén pasarán con vosotros el Jordán, todo hombre armado para la batalla, delante de Yahvé, y la tierra fuere subyugada delante de vosotros; entonces les daréis la tierra de Galaad en posesión:
30mas si no pasaren armados con vosotros, tendrán posesiones entre vosotros en la tierra de Canaán.
31Los hijos de Gad y los hijos de Rubén respondieron, diciendo, Haremos lo que Yahvé ha dicho a tus siervos.
32Nosotros pasaremos armados delante de Yahvé a la tierra de Canaán, y la posesión de nuestra heredad permanecerá con nosotros más allá del Jordán.
33Moisés dio a ellos, a los hijos de Gad, y a los hijos de Rubén, y a la media tribu de Manasés hijo de José, el reino de Sihón rey de los amorreos, y el reino de Og rey de Basán, la tierra, según sus ciudades con sus fronteras, aun las ciudades de la tierra alrededor.
34Los hijos de Gad edificaron Dibón, y Atarot, y Aroer,
35y Atrotofán, y Jazer, y Jogbea,
36y Bet Nimra, y Bet Arán: ciudades fortificadas, y rediles para ovejas.
37Los hijos de Rubén edificaron Hesbón, y Eleale, y Quiriataim,
38y Nebo, y Baal Meón, (cuyos nombres fueron cambiados), y Sibma: y dieron otros nombres a las ciudades que edificaron.
39Los hijos de Maquir hijo de Manasés fueron a Galaad, y la tomaron, y despojaron a los amorreos que estaban en ella.
40Moisés dio Galaad a Maquir hijo de Manasés; y habitó en ella.
41Jair hijo de Manasés fue y tomó sus aldeas, y las llamó Havot Jair.
42Noba fue y tomó Quenath, y sus aldeas, y la llamó Noba, conforme a su nombre.
Journal this passage
Reflect on Numbers 32 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free