Numbers 35

¹Naye Bwana akasema kwa Musa katika milangoni ya Moabu kando ya Yordani karibu na Yeriko,

²Amuru wana wa Israeli wamatoe kwa Walawi, kutoka katika urithi wao, miji itakayokuwa makao yao, pamoja na ardhi iliyozunguka miji hiyo.

³Miji hii itakuwa makao yao, na ardhi iliyozunguka itakuwa kwa ajili ya mifugo yao, mali yao, na wanyama wote wao,

⁴Nayo ardhi iliyozunguka miji itakuwa kuanzia kuta ya mji, umbali wa cubit elfu moja kila upande.

⁵Pima ardhi hii kuwa na cubit elfu mbili upande wa mashariki, cubit elfu mbili upande wa kusini, cubit elfu mbili upande wa magharibi, na cubit elfu mbili upande wa kaselini, mji akiwa katikati. Hii itakuwa ardhi iliyozunguka miji yao.

⁶Na miji itakayotolewa Walawi ni kuwa mahali sita salama ambapo yeyote aliyeua mtu bila kusudi anaweza kukamatia; na kwa kuongezea utapatia miji arobaini na mbili.

⁷Miji arobaini na nane kwa jumla itapatwa Walawi, pamoja na ardhi iliyozunguka.

⁸Miji hiyo itapatwa kutoka katika urithi wa wana wa Israeli; unayomwingi anatoa wengi, naye unayomwingi kidogo anatoa kidogo: kila mmoja anatoa kutoka katika urithi wake kwa Walawi.

⁹Naye Bwana akasema kwa Musa,

¹⁰Sema kwa wana wa Israeli, mkapokamatia Yordani mkaingia katika nchi ya Kanana;

¹¹Basi chagua miji itakayokuwa mahali salama ambapo yeyote aliyeua mtu bila kusudi anaweza kukamatia.

¹²Mahali hayo yatakuwa surakani kwa ajili yake ambaye ana haki ya kucheza adhabu, ili kwamba kifo hakiweze kumkuta yeyote aliyeua mtu mpaka atakapokamatia mbele ya kusanyiko la watu.

¹³Miji sita itakayotolewa itakuwa mahali salama;

¹⁴Mitatu upande wa Yordani na mitatu katika nchi ya Kanana, itakuwa mahali salama ya kukamatia.

¹⁵Kwa ajili ya wana wa Israeli na mgeni aliyekaa miongoni mwao, miji sita hiyo itakuwa mahali salama, ambapo yeyote aliyeua mtu bila kusudi anaweza kukamatia.

¹⁶Lakini ikiwa mtu amemkumbatia mwingine kwa chombo cha chuma, akimsababishia kifo, ndiye mtu aliyeua, na lazima ufe kifo.

¹⁷Au ikiwa amemkumbatia kwa jiwe linalokuwa mikononi mwake, akimsababishia kifo, ndiye aliyeua, na lazima ufe kifo.

¹⁸Au ikiwa amemkumbatia kwa chombo cha mbao kilichokuwa mikononi mwake, akimsababishia kifo, ndiye aliyeua, na lazima ufe kifo.

¹⁹Yeyote aliye na haki ya kucheza adhabu kwa ajili ya damu anaweza kuua yeyote aliyeua mtu wakati atakapokamatiana naye.

²⁰Ikiwa kwa sababu ya chuki amemfagia panga, au kwa mengi akamtupa kitu akiwa amejikiliza, akimsababishia kifo;

²¹Au ikiwa kwa sababu ya chuki amemkumbatia kwa mkono wake, akimsababishia kifo; ndiye aliyetoa mpigo wa kifo lazima ufe kifo; ndiye aliyeua; naye yeyote aliye na haki ya kucheza adhabu kwa ajili ya damu anaweza kuua yeyote aliyeua mtu wakati atakapokamatiana nayeye.

²²Lakini ikiwa mtu amemjeruhi mwingine ghafla bila chuki, au bila kumkasidia akamtupa kitu,

²³Au akamkumbatia kwa jiwe bila kumuona, akimsababishia kifo, ingawa hakuwa na majanga naye nala kuomba kumfanya kiasi hicho:

²⁴Basi kusanyiko la watu litakuwa hakimu kati yake aliyesababisha kifo na yeyote aliye na haki ya kucheza adhabu kwa ajili ya damu, kulingana na sheria hizi:

²⁵Na kusanyiko litamkinga mtu aliyesababisha kifo kutoka katika mkono wa yeyote aliye na haki ya kucheza adhabu kwa ajili ya damu, na watamrudisha kwa mji wake wa salama ambapo alikukamatia: huko atakaa mpaka kifo cha kuhani mkuu aliyemlikwa kwa mafuta matakatifu.

²⁶Lakini ikiwa akitoka nje ya kuta za mji wake wa salama ambapo alikukamatia,

²⁷Naye yeyote aliye na haki ya kucheza adhabu akimkuta nje ya kuta za mji, akimuua, si yeyote aliye na hitilafu ya damu yake:

²⁸Kwa sababu alikuwa amekaguliwa kukaa katika mji wake wa salama mpaka kifo cha kuhani mkuu: lakini baada ya kifo cha kuhani mkuu aliyeua anaweza kurudi katika ardhi ya urithi wake.

²⁹Sheria hizi zitakuwa maelezo yako ya kuhukumu kupitia kizazi chako chote, mahali popote ambapo utakokuwa.

³⁰Yeyote aliyeua mtu lazima ufe kifo kwa maneno ya shahidi; lakini maneno ya shahidi mmoja hayatoshi.

³¹Zaidi yake, hakuna bei itakayotolewa kwa ajili ya uhai wa yeyote aliyeua mtu, aliye na haki ya kufa; lazima ufe kifo.

³²Na hakuna bei itakayotolewa kwa mtu aliyekamatia kwa mji wa salama, ili awe na ruhusa ya kurudi katika mahali yake kabla ya kifo cha kuhani mkuu.

³³Kwa hiyo usijaze ardhi ambapo unakokuwa sichawi: kwa sababu damu hujaza ardhi sichawi: naye hakuna njia ya kumfanya ardhi kuachwa safi kutokana na damu iliyokamatia, isipokuwa kwa kifo cha yeyote aliyesababisha hilo.

³⁴Usijaze ardhi ambayo unakokuwa ndani yake na ambayo nyumba yangu iko: kwa sababu mimi Bwana ninakokuwa miongoni mwa wana wa Israeli.