Numbers
Chapter 35
Ukrainian translation
1І говорив Господь до Мойсея на рівнинах Моаву біля Йордану навпроти Єрихона, кажучи:
2Наказуй синам Ізраїльським, щоб вони дали левітам із спадщини володіння свого міста для проживання, і дайте також левітам передмістя для міст, що навколо них.
3І будуть у них міста для проживання, а передмістя їхні будуть для худоби їхньої, і для майна їхнього, і для всієї скотини їхньої.
4І передмістя міст, які ви дасте левітам, розтягатимуться від стіни міста назовні на тисячу ліктів круг навколо.
5І виміряєте від поза містом на схід дві тисячі ліктів, і на південь дві тисячі ліктів, і на захід дві тисячи ліктів, і на північ дві тисячи ліктів, а місто буде посередині: це будуть їм передмістя міст.
6І між містами, які ви дасте левітам, буде шість міст-притулків, які ви призначите для убивці, щоб він міг утекти туди; і до них ви додасте сорок два міста.
7Усього міст, які ви дасте левітам, буде сорок вісім міст: їх ви дасте разом з їхніми передмістями.
8І міста, які ви дасте, будуть із володіння синів Ізраїльських: від тих, що мають більше, ви дасте більше; а від тих, що мають менше, ви дасте менше: кожен дасть зі своїх міст левітам відповідно до спадщини, яку він спадкує.
9І говорив Господь до Мойсея, кажучи:
10Говори до синів Ізраїльських і кажи їм: коли ви переходитимете через Йордан до землі Ханаанської,
11То назначите собі міста, щоб вони були для вас містами-притулками; щоб убивця, який вбив якусь людину помилково, міг утекти туди.
12І будуть вам ці міста притулком від мстивця, щоб убивця не помер до того, як станеш перед громадою на судdell.
13І з цих міст, які ви дасте, шість міст будуть вам притулками.
14Три міста дасте по сей стороні Йордану, і три міста дасте у землі Ханаанській; ці будуть міста-притулки.
15Ці шість міст будуть притулком для синів Ізраїльських, і для чужинця, і для проживаючого між ними: щоб кожен, хто убив якусь людину помилково, міг утекти туди.
16А якщо ударить його залізним знаряддям так, що той помре, то він убивця; убивця мусить бути смертю покараний.
17А якщо ударить його камінням, яким можна умерти, і той помре, то він убивця; убивця мусить бути смертю покараний.
18Або ударить його дерев'яною рукавною зброєю, якою можна умерти, і той помре, то він убивця; убивця мусить бути смертю покараний.
19Мститель крові сам умертвить убивцю: коли зустрінеться з ним, то вб'є його.
20Але якщо штовхне його з ненависти або кине на нього щось із засідки, то той помре,
21Або з ворожістюударить його рукою, то той помре: той, хто вдарив, мусить бути смертю покараний, бо він убивця; мститель крові умертвить убивцю, коли зустрінеться з ним.
22Але якщо штовхне його раптово без ворожості або кине на нього щось без засідки,
23Або камінням, яким можна умерти, не бачачи його, и кине на нього, то той помре, і він не був його ворогом і не шукав його лиха:
24То громада буде судити між убивцею і мстивцем крові за цими законами.
25І громада визволить убивцю з руки мстивця крові, і громада поверне його до міста його притулку, куди він утік; і він буде жити в ньому аж до смерті первосвящченика, який був помазаний святим маслом.
26Але якщо убивця вийде за межу міста свого притулку, куди він утік,
27І мститель крові знайде його поза межами міста його притулку і умертвить убивцю, то він не винен у крові:
28Бо убивця мав залишатися в місті притулку до смерти первосвященика; а після смерті первосвященика убивця може повернутися до землі своєї власності.
29І ці речі будуть вам постановою для суду протягом всіх поколінь у всіх ваших мешканнях.
30Хто вб'є якусь людину, убивця мусить бути смертю покараний за словами свідків; але один свідок не повинен свідчити проти кого-небудь для смерті.
31І не беріть викупу за життя убивці, який винен смертю, але він мусить бути смертю покараний.
32І не беріть викупу за того, хто втік до міста притулку, щоб він міг повернутися до проживання у землі до смерті священика.
33Отже, не осквернюйте землю, в якій ви мешкаєте; бо кров осквернює землю, і земля не може бути очищена від крові, яка пролита на ній, інакше як кровю того, хто пролив її.
34Тому не осквернюйте землю, яку ви будете мешкати, в якій Я мешкаю, бо Я, Господь, мешкаю серед синів Ізраїльських.
Journal this passage
Reflect on Numbers 35 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free