Numbers 4

¹Und der Herr sprach zu Mose und Aaron:

²„Nehmt eine Volkszählung der Kohathiter unter den Leviten vor nach ihren Sippen und Familien.

³Zählt alle Männer von dreißig bis fünfzig Jahren, die zum Dienst kommen, um die Arbeit am Zelt der Begegnung zu verrichten.

⁴Dies ist der Dienst der Kohathiter am Zelt der Begegnung: die Sorge für die allerheiligtsten Dinge.

⁵Wenn das Lager aufbrechen soll, sollen Aaron und seine Söhne hineingehen und den Vorhang, der schützend über der Bundeslade liegt, abnehmen und ihn über die Bundeslade breiten.

⁶Dann sollen sie über den Vorhang ein dauerhaftes Leder ausbreiten und ein Tuch aus reiner blauer Wolle darüber legen und die Stangen einsetzen.

⁷Über den Tisch der Schaubrote sollen sie ein blaues Tuch ausbreiten und darauf die Schüsseln, Schalen und Becken legen sowie die Gefäße für die Trankopfer; das Brot aber, das beständig darauf liegt, soll darauf bleiben.

⁸Dann sollen sie ein scharlachrotes Tuch darüber ausbreiten, das mit dauerhaftem Leder überziehen und die Stangen einsetzen.

⁹Sie sollen ein blaues Tuch nehmen und den Leuchter, der zum Licht bestimmt ist, damit bedecken: seine Lampen, seine Dochtzangen und Schalen und alle seine Gefäße für das Öl zum Speisen.

¹⁰Dann sollen sie ihn und alle seine Geräte in eine Hülle aus dauerhaftem Leder einwickeln und ihn auf ein Traggestell legen.

¹¹Über den goldenen Altar sollen sie ein blaues Tuch ausbreiten, es mit dauerhaftem Leder überziehen und die Stangen einsetzen.

¹²Sie sollen alle Geräte zum Dienst im Heiligtum nehmen, sie in ein blaues Tuch wickeln, das mit dauerhaftem Leder überziehen und sie auf ein Traggestell legen.

¹³Sie sollen die Asche von dem ehernen Altar entfernen und ein purpurrotes Tuch über ihn ausbreiten.

¹⁴Dann sollen sie darauf all die Geräte legen, die zum Dienst am Altar gehören: die Feuergeräte, die Fleischgabeln, die Schaufeln und die Sprengschalen. Über all dies sollen sie eine Hülle aus dauerhaftem Leder ausbreiten und die Stangen einsetzen.

¹⁵Wenn Aaron und seine Söhne das Heilige und alle heiligen Geräte bedeckt haben und das Lager aufbrechen will, erst dann sollen die Kohathiter kommen und sie tragen. Aber sie dürfen das Heilige nicht berühren, sonst müssen sie sterben. Die Kohathiter sollen das tragen, was im Zelt der Begegnung ist.

¹⁶Eleazar, der Sohn Aarons, des Priesters, soll den Überblick haben über das Öl zum Licht, das wohlriechende Räucherwerk, das tägliche Speisopfer und das Salböl. Er soll den Überblick haben über die ganze Wohnung und über alles, was darin ist, über das Heilige und über all seine Geräte."

¹⁷Und der Herr sprach zu Mose und Aaron:

¹⁸„Sorgt dafür, daß der Stamm der Kohathiter unter den Leviten nicht ausgerottet wird.

¹⁹Damit sie leben und nicht sterben, wenn sie dem Allerheiligsten nahen, sollt ihr ihnen das tun: Aaron und seine Söhne sollen hineingehen und einem jeden seine Arbeit und das, was er zu tragen hat, zuweisen.

²⁰Aber die Kohathiter dürfen nicht hineingehen, um das Heilige anzuschauen, wenn es auch nur für einen Augenblick währt; sonst müssen sie sterben."

²¹Und der Herr sprach zu Mose:

²²„Nimm auch eine Volkszählung der Gerschoniter vor nach ihren Familien und Sippen.

²³Zählt alle Männer von dreißig bis fünfzig Jahren, die zum Dienst kommen, um die Arbeit am Zelt der Begegnung zu verrichten.

²⁴Dies ist der Dienst der Gerschoniterstämme bei ihrem Tragen und ihrer sonstigen Arbeit:

²⁵Sie sollen die Tücher der Wohnung tragen, nämlich das Zelt der Begegnung, seine Decke und die Decke aus dauerhaftem Leder darüber sowie die Tücher für den Eingang zum Zelt der Begegnung,

²⁶die Tücher des Vorhofs, der die Wohnung und den Altar umgibt, die Decke für den Eingang des Vorhofs, die Seile und alle Geräte für den Dienst. Alles, was damit zu tun ist, sollen die Gerschoniter tun.

²⁷Jeder Dienst der Gerschoniter, ob Tragen oder sonstige Arbeit, soll unter der Anleitung Aarons und seiner Söhne geschehen. Ihr sollt ihnen zur Verantwortung zuweisen alles, was sie zu tragen haben.

²⁸Dies ist der Dienst der Gerschoniterstämme am Zelt der Begegnung. Ihre Aufgaben sollen unter der Anleitung Itamars, des Sohnes Aarons, des Priesters, sein.

²⁹„Zählt die Merariter nach ihren Sippen und Familien.

³⁰Zählt alle Männer von dreißig bis fünfzig Jahren, die zum Dienst kommen, um die Arbeit am Zelt der Begegnung zu verrichten.

³¹Dies ist ihr Dienst bei ihrer Arbeit am Zelt der Begegnung: sie sollen die Bretter der Wohnung tragen, ihre Riegel, Pfosten und Füße,

³²sowie die Pfosten des umgebenden Vorhofs mit ihren Füßen, die Zeltpflöcke, die Seile, all ihre Geräte und alles, was damit verbunden ist. Jedem Manne sollt ihr im einzelnen angeben, was er zu tragen hat.

³³Dies ist der Dienst der Meraritstämme bei ihrer ganzen Arbeit am Zelt der Begegnung unter der Anleitung Itamars, des Sohnes Aarons, des Priesters."

³⁴Mose, Aaron und die Fürsten der Gemeinde zählten die Kohathiter nach ihren Sippen und Familien.

³⁵Alle Männer von dreißig bis fünfzig Jahren, die zum Dienst kamen, um die Arbeit am Zelt der Begegnung zu verrichten,

³⁶betrugen nach ihren Sippen gezählt 2750.

³⁷Dies war die Gesamtzahl aller Kohathiter, die am Zelt der Begegnung Dienst taten. Mose und Aaron zählten sie nach dem Befehl des Herrn durch Mose.

³⁸Die Gerschoniter wurden nach ihren Sippen und Familien gezählt.

³⁹Alle Männer von dreißig bis fünfzig Jahren, die zum Dienst kamen, um die Arbeit am Zelt der Begegnung zu verrichten,

⁴⁰betrugen nach ihren Sippen und Familien gezählt 2630.

⁴¹Dies war die Gesamtzahl aller Gerschoniter, die am Zelt der Begegnung Dienst taten. Mose und Aaron zählten sie nach dem Befehl des Herrn.

⁴²Die Merariter wurden nach ihren Sippen und Familien gezählt.

⁴³Alle Männer von dreißig bis fünfzig Jahren, die zum Dienst kamen, um die Arbeit am Zelt der Begegnung zu verrichten,

⁴⁴betrugen nach ihren Sippen gezählt 3200.

⁴⁵Dies war die Gesamtzahl der Meraritstämme. Mose und Aaron zählten sie nach dem Befehl des Herrn durch Mose.

⁴⁶So zählten Mose, Aaron und die Fürsten Israels alle Leviten nach ihren Sippen und Familien.

⁴⁷Alle Männer von dreißig bis fünfzig Jahren, die zur Arbeit kamen, um Dienst zu leisten und das Zelt der Begegnung zu tragen,

⁴⁸betrugen 8580.

⁴⁹Nach dem Befehl des Herrn durch Mose wurde einem jeden seine Arbeit zugewiesen und ihm angegeben, was er zu tragen hatte. So wurden sie gezählt, wie der Herr dem Mose befohlen hatte.