Numbers 4

Numbers

Chapter 4

Polish translation

1Pan rozmawiał z Mojżeszem i Aaronem, mówiąc:

2„Policzcie synów Kehata spośród synów Lewiego, według ich rodzin, według domów ich ojców,

3od lat trzydziestu wzwyż aż do lat pięćdziesięciu, wszyscy którzy wchodzą do służby, aby wykonywać pracę w Namiocie Spotkania.

4To jest służba synów Kehata w Namiocie Spotkania, rzeczy najświętsze.

5Gdy obóz się będzie poruszał naprzód, Aaron wejdzie i jego synowie, i będą zdejmować zasłonę przed Świadectwem i okryją nią Arkę Świadectwa,

6i włożą na nią pokrycie ze skóry morskiego zwierzęcia, i rozłożą nad nim szatę całą błękitną, i włożą jej drążki.

7Na stół chlebów przedłożenia rozłożą szatę błękitną i położą na nim naczynia, łyżki, czary i kubki do libacji; i chleb ustawiczny będzie na nim.

8Rozłożą na nich szatę purpurową i okryją ją pokryciem ze skóry morskiego zwierzęcia, i włożą jej drążki.

9Wezmą szatę błękitną i okryją świecznik światła i jego lampy, szczypce do lampek i jego tace na popiół oraz wszystkie naczynia na jego olej, którymi służą mu.

10I włożą go i wszystkie jego naczynia pod pokrycie ze skóry morskiego zwierzęcia, i położą go na noszach.

11Na ołtarzu złotym rozłożą szatę błękitną i okryją go pokryciem ze skóry morskiego zwierzęcia, i włożą jego drążki.

12Wezmą wszystkie naczynia służby, którymi służą w świątyni, i włożą je w szatę błękitną, i okryją je pokryciem ze skóry morskiego zwierzęcia, i położą je na noszach.

13Usuną popiół z ołtarza i rozłożą na nim szatę purpurową.

14I położą na nim wszystkie jego naczynia, którymi służą przy nim, misy na węgle, widelce do mięsa, łopaty i czary; wszystkie naczynia ołtarza; i rozłożą na nim pokrycie ze skóry morskiego zwierzęcia, i włożą jego drążki.

15„Gdy Aaron i jego synowie skończy okrywać świątynię i wszystkie sprzęty świątyni, gdy obóz się będzie poruszał naprzód; potem synowie Kehata będą przychodzić, aby je nosić: ale nie będą dotykać świątyni, aby nie umarli. To jest brzemię synów Kehata w Namiocie Spotkania.

16„Odpowiedzialność Eleazara, syna Aarona kapłana, będzie oliwa do światła, kadzidło pachnące, nieustanną ofiarę śmietankową i olej do namaszczenia, odpowiedzialność za cały Tabernakulum i za wszystko co w nim jest, świątynię i jej sprzęty."

17Pan rozmawiał z Mojżeszem i Aaronem, mówiąc:

18„Nie odcinajcie pokolenia rodzin Kehatytów spośród Lewitów;

19ale czyńcie im tak, aby mogli żyć i nie umrzeć, gdy się zbliżają do rzeczy najświętszych: Aaron i jego synowie wejdą i każdemu przydzielą jego służbę i jego brzemię;

20ale oni nie będą wchodzić, aby zobaczyć świątynię nawet na chwilę, by nie umarli."

21Pan rozmawiał z Mojżeszem, mówiąc:

22„Policzcie również synów Gerszona, według domów ich ojców, według ich rodzin;

23od lat trzydziestu wzwyż do lat pięćdziesięciu liczbę ich podajcie; wszystkich którzy wchodzą do pełnienia służby, aby wykonywać pracę w Namiocie Spotkania.

24To jest służba rodzin Gerszonytów, w służeniu i w noszeniu brzemion:

25będą nosić zasłony Tabernakulum i Namiot Spotkania, jego pokrycie i pokrycie ze skóry morskiego zwierzęcia które jest nad nim, i zasłonę do drzwi Namiotu Spotkania,

26i zawieszenia dziedzińca i zasłonę do drzwi bramy dziedzińca, która jest przy Tabernakulum i dokoła ołtarza, i ich sznury, i wszystkie urządzenia ich służby, i cokolwiek będzie się z nimi robić. W tym będą służyć.

27Z rozkazu Aarona i jego synów będzie cała służba synów Gerszonytów, we wszystkich ich brzemionach i we wszelkiej ich służbie; i przydzielicie im pod opiekę wszystkie ich brzemiona.

28To jest służba rodzin synów Gerszonytów w Namiocie Spotkania: i ich odpowiedzialność będzie pod ręką Itamara, syna Aarona kapłana.

29„Synów Merariów policzcie według ich rodzin, według domów ich ojców;

30od lat trzydziestu wzwyż aż do lat pięćdziesięciu policzcie ich, każdego który wchodzi do służby, aby wykonywać pracę Namiotu Spotkania.

31To jest odpowiedzialność ich brzemienia, według wszelkiej ich służby w Namiocie Spotkania: deski Tabernakulum, jego poprzeczki, jego słupy, jego podstawy,

32i słupy dziedzińca dokoła niego, i ich podstawy, i ich kołki, i ich sznury, ze wszystkimi ich urządzeniami i ze wszelką ich służbą: i z imienia przydzielicie urządzenia odpowiedzialności ich brzemienia.

33To jest służba rodzin synów Merariów, według wszelkiej ich służby, w Namiocie Spotkania, pod ręką Itamara, syna Aarona kapłana."

34Mojżesz i Aaron i przełożeni zgromadzenia policzyli synów Kehatytów według ich rodzin i według domów ich ojców,

35od lat trzydziestu wzwyż aż do lat pięćdziesięciu, każdego który wchodził do służby, do pracy w Namiocie Spotkania.

36Liczba policzonych z nich według ich rodzin była dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt.

37To są ci policzeni z rodzin Kehatytów, wszyscy którzy służyli w Namiocie Spotkania, których policzyli Mojżesz i Aaron rozkazem Pana przez Mojżesza.

38Liczba policzonych z synów Gerszona, ich rodzin i według domów ich ojców,

39od lat trzydziestu wzwyż aż do lat pięćdziesięciu, każdego który wchodził do służby, do pracy w Namiocie Spotkania,

40liczba policzonych z nich, według ich rodzin, według domów ich ojców, była dwa tysiące sześćset trzydzieści.

41To są ci policzeni z rodzin synów Gerszona, wszyscy którzy służyli w Namiocie Spotkania, których policzyli Mojżesz i Aaron rozkazem Pana.

42Liczba policzonych z rodzin synów Merariów, według ich rodzin, według domów ich ojców,

43od lat trzydziestu wzwyż aż do lat pięćdziesięciu, każdego który wchodził do służby, do pracy w Namiocie Spotkania,

44liczba policzonych z nich według ich rodzin była trzy tysiące dwieście.

45To są ci policzeni z rodzin synów Merariów, których policzyli Mojżesz i Aaron rozkazem Pana przez Mojżesza.

46Wszyscy policzeni z Lewitów, których policzyli Mojżesz i Aaron i przełożeni Izraela, według ich rodzin i według domów ich ojców,

47od lat trzydziestu wzwyż aż do lat pięćdziesięciu, każdy który wchodził do wykonywania pracy służby i pracy noszenia brzemion w Namiocie Spotkania,

48liczba policzonych z nich była osiem tysięcy pięćset osiemdziesiąt.

49Rozkazem Pana byli policzeni przez Mojżesza, każdy według jego służby i według jego brzemienia. W ten sposób byli policzeni przez niego, jak Pan rozkazał Mojżeszowi.

Journal this passage

Reflect on Numbers 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded