Numbers 4

¹At sinabi ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, na nagsasabi,

²Bilhin ang kabuuan ng mga anak ng Kohat mula sa gitna ng mga anak ng Levi, ayon sa kanilang mga pamilya, ayon sa mga tahanan ng kanilang mga ama,

³mula sa tatlumpung taong gulang at pataas hanggang sa limampung taong gulang, lahat ng sumasok sa paglilingkod, upang gumawa ng trabaho sa tolda ng pagtitipon.

⁴Ito ang paglilingkod ng mga anak ng Kohat sa tolda ng pagtitipon, tungkol sa pinakakabanal na mga bagay:

⁵pagka dumating ang kampo, papasok si Aaron at ang kanyang mga anak, at ibababa nila ang lambat ng balangkas, at takutin ang arca ng patunay nito,

⁶at maglalagay ng takip na balat ng isdang dagat dito, at aabutin dito ng tela na bughaw, at maglalagay ng mga pamalo nito.

⁷At sa lamesa ng tinapay ng mukha ay aabutin nila ng tela na bughaw, at maglalagay dito ng mga putahe, at ng mga kutsara, at ng mga mangkok at ng mga tasa na saan mapupuhunan; at ang patuloy na tinapay ay nandoon:

⁸at aabutin nila dito ng tela na malay, at takutin ang pareho ng takip na balat ng isdang dagat, at maglalagay ng mga pamalo nito.

⁹At kukunin nila ang tela na bughaw, at takutin ang kandelero ng liwanag, at ang kanyang mga lampara, at ang kanyang mga pagsisira, at ang kanyang mga maliliit na tasa ng pagsisira, at lahat ng sisidlan ng aliyong nito, na ginamit nila sa paglilingkod dito:

¹⁰at ilalagay nila ito at lahat ng sisidlan nito sa loob ng takip na balat ng isdang dagat, at ilalagay nito sa ibabaw ng balangkas.

¹¹At sa gintong altar ay aabutin nila ng tela na bughaw, at takutin ng takip na balat ng isdang dagat, at maglalagay ng mga pamalo nito:

¹²at kukunin nila ang lahat ng sisidlan ng paglilingkod, na ginamit nila sa santuwaryo, at ilalagay nila sa tela na bughaw, at takutin ng takip na balat ng isdang dagat, at ilalagay nila sa ibabaw ng balangkas.

¹³At aalisin nila ang abo mula sa altar, at aabutin ng tela na kulay lila dito:

¹⁴at maglalagay nila dito ng lahat ng sisidlan nito, na ginagamit nila tungkol dito, ang mga tatapan ng apoy, at ang mga pangako ng laman, at ang mga pala, at ang mga sakayan, lahat ng sisidlan ng altar; at aabutin nila ng takip na balat ng isdang dagat, at maglalagay ng mga pamalo nito.

¹⁵At pagkatapos nang tapusin ni Aaron at ng kanyang mga anak ang pagtakip sa santuwaryo, at lahat ng muwebles ng santuwaryo, habang dumadalaw ang kampo; pagkatapos nito, ang mga anak ng Kohat ay darating upang dalhin ito: ngunit hindi nila aabot ang santuwaryo, upang hindi sila mamatay. Ito ang mga pasang dala ng mga anak ng Kohat sa tolda ng pagtitipon.

¹⁶At ang pananagutan ni Eleazar na anak ni Aaron ang pari ay ang aliyong para sa liwanag, at ang matamis na insenso, at ang patuloy na handog ng dalubhasa, at ang aliyong pangpahid, ang pananagutan ng buong tabernakulo, at ng lahat ng nasa loob nito, ang santuwaryo, at ang muwebles nito.

¹⁷At sinabi ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, na nagsasabi,

¹⁸Huwag ninyong ikat ang lipi ng mga pamilya ng Kohatita mula sa gitna ng mga Levita;

¹⁹kundi ito ang gawin ninyo sa kanila, upang sila ay mabuhay, at hindi mamatay, pagka lupit nila sa pinakakabanal na mga bagay: papasok si Aaron at ang kanyang mga anak, at itatalaga nila ang bawat isa sa kanyang paglilingkod at sa kanyang pasang dala;

²⁰ngunit hindi sila papasok upang makita ang santuwaryo kahit sa sandali lamang, upang hindi sila mamatay.

²¹At sinabi ng Panginoon kay Moises, na nagsasabi,

²²Bilhin din ang kabuuan ng mga anak ng Gerson, ayon sa mga tahanan ng kanilang mga ama, ayon sa kanilang mga pamilya;

²³mula sa tatlumpung taong gulang at pataas hanggang sa limampung taong gulang ay bilangin mo sila; lahat ng sumasok upang maglingkod sa paglilingkod, upang gumawa ng trabaho sa tolda ng pagtitipon.

²⁴Ito ang paglilingkod ng mga pamilya ng mga Gersonitang lumililingkod at nagdadala ng mga pasang dala:

²⁵dadalhin nila ang mga tabing ng tabernakulo, at ang tolda ng pagtitipon, ang takip nito, at ang takip na balat ng isdang dagat na nasa itaas dito, at ang balangkas para sa pinto ng tolda ng pagtitipon,

²⁶at ang mga tabing ng palibot, at ang balangkas para sa pinto ng tarangkalan ng palibot, na nasa tabi ng tabernakulo at sa altar sa paligid, at ang kanilang mga bugnay, at lahat ng kasanggapan ng kanilang paglilingkod, at anumang gagawin sa kanila: dito sila magsisimula.

²⁷Sa utos ni Aaron at ng kanyang mga anak ay magiging lahat ng paglilingkod ng mga anak ng Gersonitang, sa lahat ng kanilang mga pasang dala, at sa lahat ng kanilang paglilingkod; at itatalaga ninyo sa kanila na pangasikaso ang lahat ng kanilang mga pasang dala.

²⁸Ito ang paglilingkod ng mga pamilya ng mga anak ng Gersonitang sa tolda ng pagtitipon: at ang kanilang pananagutan ay magiging sa ilalim ng kamay ni Itamar na anak ni Aaron ang pari.

²⁹Tungkol sa mga anak ng Merari, bilangin mo sila ayon sa kanilang mga pamilya, ayon sa mga tahanan ng kanilang mga ama;

³⁰mula sa tatlumpung taong gulang at pataas hanggang sa limampung taong gulang ay bilangin mo sila, bawat isa na papasok sa paglilingkod, upang gumawa ng trabaho ng tolda ng pagtitipon.

³¹At ito ang pananagutan ng kanilang mga pasang dala, ayon sa lahat ng kanilang paglilingkod sa tolda ng pagtitipon: ang mga tabla ng tabernakulo, at ang mga pamalo nito, at ang mga haligi nito, at ang mga asahanang nito,

³²at ang mga haligi ng palibot sa paligid, at ang kanilang mga asahanang, at ang kanilang mga puntirya, at ang kanilang mga bugnay, kasama ang lahat ng kanilang kasanggapan, at kasama ang lahat ng kanilang paglilingkod: at sa pangalan ay itatalaga ninyo ang mga kasanggapan ng pananagutan ng kanilang mga pasang dala.

³³Ito ang paglilingkod ng mga pamilya ng mga anak ng Merari, ayon sa lahat ng kanilang paglilingkod, sa tolda ng pagtitipon, sa ilalim ng kamay ni Itamar na anak ni Aaron ang pari.

³⁴At binanggit ni Moises at ni Aaron at ng mga prinsipe ng sangkatauhan ang mga anak ng Kohatitang ayon sa kanilang mga pamilya, at ayon sa mga tahanan ng kanilang mga ama,

³⁵mula sa tatlumpung taong gulang at pataas hanggang sa limampung taong gulang, bawat isa na papasok sa paglilingkod, para sa trabaho sa tolda ng pagtitipon:

³⁶at ang mga binanggitang nila ayon sa kanilang mga pamilya ay dalawang libong pitong daang at limampung.

³⁷Ito ang mga binanggit ng mga pamilya ng Kohatita, lahat ng naglingkod sa tolda ng pagtitipon, na binanggit ni Moises at ni Aaron ayon sa utos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.

³⁸At ang mga binanggit ng mga anak ng Gerson, ang kanilang mga pamilya, at ayon sa mga tahanan ng kanilang mga ama,

³⁹mula sa tatlumpung taong gulang at pataas hanggang sa limampung taong gulang, bawat isa na papasok sa paglilingkod, para sa trabaho sa tolda ng pagtitipon,

⁴⁰ang mga binanggit nila, ayon sa kanilang mga pamilya, ayon sa mga tahanan ng kanilang mga ama, ay dalawang libong anim na daang at tatlumpung.

⁴¹Ito ang mga binanggit ng mga pamilya ng mga anak ng Gerson, lahat ng naglingkod sa tolda ng pagtitipon, na binanggit ni Moises at ni Aaron ayon sa utos ng Panginoon.

⁴²At ang mga binanggit ng mga pamilya ng mga anak ng Merari, ayon sa kanilang mga pamilya, ayon sa mga tahanan ng kanilang mga ama,

⁴³mula sa tatlumpung taong gulang at pataas hanggang sa limampung taong gulang, bawat isa na papasok sa paglilingkod, para sa trabaho sa tolda ng pagtitipon,

⁴⁴ang mga binanggit nila ayon sa kanilang mga pamilya, ay tatlong libong at dalawang daang.

⁴⁵Ito ang mga binanggit ng mga pamilya ng mga anak ng Merari, na binanggit ni Moises at ni Aaron ayon sa utos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.

⁴⁶Lahat ng mga binanggit ng mga Levita, na binanggit ni Moises at ni Aaron at ng mga prinsipe ng Israel, ayon sa kanilang mga pamilya, at ayon sa mga tahanan ng kanilang mga ama,

⁴⁷mula sa tatlumpung taong gulang at pataas hanggang sa limampung taong gulang, bawat isa na papasok upang gawin ang trabaho ng paglilingkod, at ang trabaho ng pagdadala ng mga pasang dala sa tolda ng pagtitipon,

⁴⁸ang mga binanggit nila, ay walong libong limang daang at walumpung.

⁴⁹Ayon sa utos ng Panginoon ay binanggit sila ni Moises, bawat isa ayon sa kanyang paglilingkod, at ayon sa kanyang pasang dala: kaya naman ay binanggit sila niya, gaya ng utos ng Panginoon kay Moises.