Numbers 4

Numbers

Chapter 4

Tagalog translation

1Sinabi ng Panginoon kay Moises at Aarón:

2"Magbilang ng mga Kohatita mula sa sangay ng mga Levita ayon sa kanilang mga klán at pamilya.

3Bilangin ang lahat ng mga lalaki mula tatlumpung hanggang limampung taong gulang na darating upang maglingkod sa gawain sa tienda ng pagpupulong.

4"Ito ang gawain ng mga Kohatita sa tienda ng pagpupulong: ang pag-aalaga ng pinakamahalagang mga bagay.

5Kapag ang kampo ay lilipat, si Aarón at ang kanyang mga anak ay papasok at bubuksan ang makapal na tela at ilalagay ito sa ibabaw ng arca ng tipan ng batas.

6Pagkatapos ay takutin nila ang tela ng matibay na balat, itaas ang isang tela na asul sa itaas nito at ilagay ang mga poste sa lugar.

7"Sa mesa ng Presensya ay ilalagay nila ang isang asul na tela at sa itaas nito ang mga plato, mga putahe at mga mangkok, at ang mga garapon para sa inumin na handog; ang tinapay na laging nandoon ay manatili doon.

8Itataas nila ang isang pula na tela sa itaas nito, takutin ng matibay na balat at ilagay ang mga poste sa lugar.

9"Kukunin nila ang isang asul na tela at takutin ang kandelero na para sa liwanag, kasama ang kanyang mga sulo, ang kanyang mga gunting para sa pabilo at mga maliliit na bandehang, at lahat ng kanyang mga garapon para sa oleo ng olibo na ginagamit upang dalhin ito.

10Pagkatapos ay babalot nila ito at lahat ng kanyang mga kasangkapan sa isang takip na matibay na balat at ilalagay sa isang dalang frame.

11"Sa altar na ginto ay itataas nila ang isang asul na tela at takutin ng matibay na balat at ilagay ang mga poste sa lugar.

12"Kukunin nila ang lahat ng mga kasangkapang ginagamit sa paglilingkod sa santuwaryo, babalutan ng asul na tela, takutin ng matibay na balat at ilalagay sa isang dalang frame.

13"Aalisin nila ang abo mula sa tanso na altar at itaas ang isang lila na tela sa itaas nito.

14Pagkatapos ay ilalagay nila doon ang lahat ng mga sangkapan na ginagamit sa paglilingkod sa altar, kabilang ang mga maliliit na kastangyan, mga tinidor sa laman, mga pala at mga mangkok para sa pagsasabog. Sa itaas nito ay itataas nila ang isang takip ng matibay na balat at ilagay ang mga poste sa lugar.

15"Matapos na si Aarón at ang kanyang mga anak ay tapusin ang pagtakip sa mga banal na muweble at lahat ng mga banal na bagay, at kapag ang kampo ay handang lumipat, tanging ang mga Kohatita lamang ang dapat dumating at gumawa ng pagdadala. Ngunit hindi nila dapat hawakan ang mga banal na bagay o sila ay mamamatay. Ang mga Kohatita ay dapat magdala ng mga bagay na nasa tienda ng pagpupulong.

16"Si Eleazar anak ng Aarón, ang pari, ay dapat magbigay ng alagaan sa oleo para sa liwanag, ang ang amoy-amoy na insenso, ang regular na handog ng harina at ang anointing na oleo. Siya ay magiging responsable sa buong tabernakulo at lahat ng laman nito, kabilang ang kanyang mga banal na muweble at mga bagay."

17Sinabi ng Panginoon kay Moises at Aarón,

18"Tiyaking ang mga Kohatita na pamilya ng tribo ay hindi mawawalan mula sa mga Levita.

19Upang sila ay mabuhay at hindi mamatay kapag lumapit sila sa mga pinakamahalagang bagay, gawin ito para sa kanila: si Aarón at ang kanyang mga anak ay dapat pumasok sa santuwaryo at italaga sa bawat tao ang kanyang gawain at ang kanyang dadalhin.

20Ngunit ang mga Kohatita ay hindi dapat pumasok upang tingnan ang mga banal na bagay, kahit para sa isang sandali, o sila ay mamamatay."

21Sinabi ng Panginoon kay Moises,

22"Magbilang din ng mga Gersonita ayon sa kanilang mga pamilya at klán.

23Bilangin ang lahat ng mga lalaki mula tatlumpung hanggang limampung taong gulang na darating upang maglingkod sa gawain sa tienda ng pagpupulong.

24"Ito ang serbisyo ng mga Gersonita na klán sa kanilang pagdadala at sa kanilang iba pang gawain:

25Dadalhin nila ang mga tela ng tabernakulo, iyon ay ang tienda ng pagpupulong, ang kanyang takip at ang kanyang panlabas na takip ng matibay na balat, ang mga tela para sa pasukan ng tienda ng pagpupulong,

26ang mga tela ng palibot na hardin na nakapaligid sa tabernakulo at altar, ang tela para sa pasukan sa hardin, ang mga lubid at lahat ng kagamitan na ginagamit sa serbisyo ng tienda. Ang mga Gersonita ay dapat gumawa ng lahat ng kailangan sa mga bagay na ito.

27Ang lahat ng kanilang serbisyo, kung alinman ay pagdadala o paggawa ng ibang gawain, ay dapat gawin sa ilalim ng pangarap ng Aarón at ng kanyang mga anak. Tatalakayin mo sa kanila bilang kanilang responsibilidad ang lahat ng kanilang dadalhin.

28Ito ang serbisyo ng mga Gersonita na klán sa tienda ng pagpupulong. Ang kanilang mga tungkulin ay dapat nasa ilalim ng pangarap ng Itamar na anak ng Aarón, ang pari.

29"Bilangin ang mga Merarita ayon sa kanilang mga klán at pamilya.

30Bilangin ang lahat ng mga lalaki mula tatlumpung hanggang limampung taong gulang na darating upang maglingkod sa gawain sa tienda ng pagpupulong.

31Bilang bahagi ng lahat ng kanilang serbisyo sa tienda, dadalhin nila ang mga frame ng tabernakulo, ang kanyang mga crossbar, mga poste at mga batayan,

32pati na rin ang mga poste ng palibot na hardin kasama ang kanilang mga batayan, mga tent peg, mga lubid, lahat ng kanilang kagamitan at lahat ng nauugnay sa kanilang paggamit. Italaga sa bawat tao ang partikular na mga bagay na kanyang dadalhin.

33Ito ang serbisyo ng mga Merarita na klán habang nagtatrabaho sa tienda ng pagpupulong sa ilalim ng pangarap ng Itamar na anak ng Aarón, ang pari."

34Si Moises, Aarón at ang mga pinuno ng komunidad ay nagbilang ng mga Kohatita ayon sa kanilang mga klán at pamilya.

35Ang lahat ng mga lalaki mula tatlumpung hanggang limampung taong gulang na darating upang maglingkod sa gawain sa tienda ng pagpupulong,

36na nabibilang sa mga klán, ay 2,750.

37Ito ang kabuuang bilang ng lahat sa mga Kohatita na klán na naglingkod sa tienda ng pagpupulong. Si Moises at Aarón ay nagbilang sa kanila ayon sa utos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.

38Ang mga Gersonita ay nabibilang ayon sa kanilang mga klán at pamilya.

39Ang lahat ng mga lalaki mula tatlumpung hanggang limampung taong gulang na darating upang maglingkod sa gawain sa tienda ng pagpupulong,

40na nabibilang sa kanilang mga klán at pamilya, ay 2,630.

41Ito ang kabuuang bilang ng mga nasa Gersonita na klán na naglingkod sa tienda ng pagpupulong. Si Moises at Aarón ay nagbilang sa kanila ayon sa utos ng Panginoon.

42Ang mga Merarita ay nabibilang ayon sa kanilang mga klán at pamilya.

43Ang lahat ng mga lalaki mula tatlumpung hanggang limampung taong gulang na darating upang maglingkod sa gawain sa tienda ng pagpupulong,

44na nabibilang sa mga klán, ay 3,200.

45Ito ang kabuuang bilang ng mga nasa Merarita na klán. Si Moises at Aarón ay nagbilang sa kanila ayon sa utos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.

46Kaya si Moises, Aarón at ang mga pinuno ng Israel ay nagbilang ng lahat ng mga Levita ayon sa kanilang mga klán at pamilya.

47Ang lahat ng mga lalaki mula tatlumpung hanggang limampung taong gulang na darating upang gumawa ng gawain ng paglilingkod at pagdadala ng tienda ng pagpupulong

48ay umabot sa 8,580.

49Sa utos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises, bawat isa ay naitalaga ang kanyang gawain at sinabi kung ano ang kanyang dadalhin. Ganito sila nabibilang, ayon sa utos ng Panginoon kay Moises.

Journal this passage

Reflect on Numbers 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded