Numbers 4

Numbers

Chapter 4

Ukrainian translation

1Господь сказав Мойсею та Аарону:

2"Зробіть перепис колінаКоатитів серед левітів за їхніми родами та сім'ями.

3Переліште всіх чоловіків віком від тридцяти до п'ятидесяти років, які приходять служити в роботі при наметі зібрання.

4"Це служба коатитів при наметі зібрання: догляд за найсвятішими речами.

5Коли стан піднімається, Аарон та його сини мають входити й зняти завісу, що прикриває, та накрити нею ковчег Завіту.

6Потім вони мають накрити завісу міцною шкірою, розстелити над нею полотно чисто-синього кольору та вставити жерді.

7"На стіл Божої присутності вони мають розстелити синє полотно та покласти на нього тарілки, чаші та миски, а також глеки для напитків; хліб, що там постійно лежить, повинен залишатися на ньому.

8Вони мають розстелити над ними багряниче полотно, накрити його міцною шкірою та вставити жерді.

9"Вони мають взяти синє полотно та накрити ним світильник для світла разом з його лампами, щипцями для гнотів і піддонами, а також усіма глеками для оливки, що служить для нього.

10Потім вони мають обгорнути його та всі його приладдя оболонкою з міцної шкіри та покласти на носилки.

11"На золотий жертовник вони мають розстелити синє полотно та накрити його міцною шкірою та вставити жерді.

12"Вони мають взяти всі предмети, які вживаються при служінні у святилищі, обгорнути їх синім полотном, накрити міцною шкірою та покласти на носилки.

13"Вони мають зняти попіл з мідного жертовника та розстелити над ним пурпурове полотно.

14Потім вони мають покласти на нього всі посудини, вживані при служінні на жертовнику, включаючи вугільниці, вилки для м'яса, лопати та чаші для кропління. Над ним вони мають розстелити оболонку з міцної шкіри та вставити жерді.

15"Після того як Аарон та його сини закінчать накривати святі речі та всі святі предмети, і коли стан буде готовий до виступу, тоді коатити можуть прийти й нести ношу. Але вони не повинні торкатися святих речей, інакше помруть. Коатити мають нести те, що знаходиться в наметі зібрання.

16"Елеазар, син Аарона, священик, має піклуватися про масло для світла, ароматну кадильню, постійну хлібну жертву та масло помазання. Він матиме відповідальність за весь Скинію та все, що в ній, включаючи її святі речі та предмети."

17Господь сказав Мойсею та Аарону:

18"Стережіться, щоб род коатитів не було знищено серед левітів.

19Щоб вони залишилися живі й не померли, коли наблизяться до найсвятіших речей, робіть для них те: Аарон та його сини мають входити у святилище й назначити кожному чоловікові його роботу та те, що він має нести.

20Але коатити не повинні входити дивитися на святі речі навіть на мить, інакше помруть."

21Господь сказав Мойсею:

22"Зробіть також перепис гершонитів за їхніми родами та сім'ями.

23Переліште всіх чоловіків віком від тридцяти до п'ятидесяти років, які приходять служити в роботі при наметі зібрання.

24"Це служба родів гершонитів при перенесенні та іншій роботі:

25Вони мають нести завіси Скинії, тобто наметі зібрання, його покриття та його зовнішнього покриття з міцної шкіри, завіси для входу до наметі зібрання,

26завіси подвір'я навколо Скинії та жертовника, завісу для входу на подвір'я, мотузки та всі предмети, що вживаються у служінні намету. Гершоніти мають робити все, що потрібно робити з цими речами.

27Вся їхня служба, чи то перенесення, чи то інша робота, має виконуватися під керівництвом Аарона та його синів. Ви маєте призначити їм як їхню відповідальність все, що вони мають нести.

28Це служба родів гершонитів при наметі зібрання. Їхні обов'язки мають бути під керівництвом Ітамара, сина Аарона, священика.

29"Переліште мераритів за їхніми родами та сім'ями.

30Переліште всіх чоловіків віком від тридцяти до п'ятидесяти років, які приходять служити в роботі при наметі зібрання.

31Як частину всієї їхної служби при наметі, вони мають нести каркаси Скинії, його перекладини, стійки та основи,

32а також стійки навколишнього подвір'я з їхніми основами, кілки намету, мотузки, всі їхні предмети та все пов'язане з їх вживанням. Призначте кожному чоловікові конкретні речи, які він має нести.

33Це служба родів мераритів при роботі в наметі зібрання під керівництвом Ітамара, сина Аарона, священика."

34Мойсей, Аарон та старійшини громади переписали коатитів за їхніми родами та сім'ями.

35Всі чоловіки віком від тридцяти до п'ятидесяти років, які прийшли служити в роботі при наметі зібрання,

36переліченні за родами, становили 2 750.

37Це був загальний розмір всіх тих у родах коатитів, які служили при наметі зібрання. Мойсей та Аарон переписали їх за наказом Господа через Мойсея.

38Гершоніти були переписані за їхніми родами та сім'ями.

39Всі чоловіки віком від тридцяти до п'ятидесяти років, які прийшли служити в роботі при наметі зібрання,

40переліченні за їхніми родами та сім'ями, становили 2 630.

41Це був загальний розмір тих у родах гершонитів, які служили при наметі зібрання. Мойсей та Аарон переписали їх за наказом Господа.

42Мераріти були переписані за їхніми родами та сім'ями.

43Всі чоловіки віком від тридцяти до п'ятидесяти років, які прийшли служити в роботі при наметі зібрання,

44переліченні за родами, становили 3 200.

45Це був загальний розмір тих у родах мераритів. Мойсей та Аарон переписали їх за наказом Господа через Мойсея.

46Отож Мойсей, Аарон та старійшини Ізраїлю переписали всіх левітів за їхніми родами та сім'ями.

47Всі чоловіки віком від тридцяти до п'ятидесяти років, які прийшли робити роботу служіння та перенесення наметі зібрання,

48налічували 8 580.

49За наказом Господа через Мойсея кожному була призначена його робота та наказано, що йому нести. Таким чином вони були переписані, як наказав Господь Мойсею.

Journal this passage

Reflect on Numbers 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded