Numbers
Chapter 5
Spanish translation
1Y el Señor dijo a Moisés,
2Da órdenes a los hijos de Israel para que expulsen fuera del campamento a todo leproso, y a todo aquel que tenga algún flujo de su cuerpo, y a todo aquel que sea inmundo por haber tocado a un muerto;
3Tanto al varón como a la mujer los expulsarán fuera del campamento, para que no contaminen mi morada que está en medio de ellos.
4E hicieron así los hijos de Israel, conforme a lo que el Señor dijo a Moisés, y los expulsaron fuera del campamento.
5Y el Señor dijo a Moisés,
6Di a los hijos de Israel, Cuando un varón o una mujer cometa alguno de todos los pecados del hombre, transgrediendo la ley del Señor, y fuere culpable;
7Confesarán su pecado que cometieron; y harán restitución de su culpa con su quinto añadido, y lo darán a aquel contra quien delinquieron.
8Mas si aquel a quien se debe hacer la restitución no tuviere pariente varón a quien se le restituta, la restitución que se hiciere será para el Señor, del sacerdote; además de la ofrenda expiatoria con que el sacerdote hará expiación por él.
9Y toda ofrenda elevada de todas las cosas santas que los hijos de Israel presenten al sacerdote, será del sacerdote.
10Y las cosas santas de cada uno serán del sacerdote; cuanto alguien diere al sacerdote, suyo será.
11Y el Señor dijo a Moisés,
12Habla a los hijos de Israel y diles, Si la mujer de alguno se descarriare, e hiciere transgresión contra él,
13Y alguno se acostare con ella carnalmente, y su marido no lo supiese, y ella lo ocultare, siendo que fue contaminada en secreto, y no hay testigo contra ella, ni ella fue sorprendida en el acto;
14Si sobreviniese en él espíritu de celos, y tuviese celos de su mujer, que se contaminó; o si le sobreviniese espíritu de celos, y tuviese celos de su mujer, que no se contaminó;
15Entonces llevará su mujer ante el sacerdote, y traerá su ofrenda por ella, la décima parte de un efa de harina de cebada; no echará sobre ella aceite, ni pondrá sobre ella incienso, porque es ofrenda de celos, ofrenda de remembranza que trae a la memoria el pecado.
16Y el sacerdote la hará acercarse, y la pondrá delante del Señor;
17Y el sacerdote tomará agua santa en vasija de barro; y tomará del polvo que hay en el suelo del tabernáculo, y lo echará en el agua.
18Y hará que la mujer se ponga delante del Señor, y le soltará el cabello de la cabeza, y pondrá sobre sus manos la ofrenda de la remembranza, que es la ofrenda de celos; y el sacerdote tendrá en su mano el agua amargada que trae maldición.
19Y el sacerdote la juramentará, y le dirá, Si ninguno se acostó contigo, y si no te descarriaste a inmundicia bajo la potestad de tu marido, libre seas de esta agua amargada que trae maldición.
20Mas si te descarriaste bajo la potestad de tu marido, y te contaminaste, y alguno cohabitó contigo, fuera de tu marido:
21El sacerdote juramentará a la mujer con juramento de maldición, y dirá a la mujer, El Señor te ponga por maldición y por juramento en medio de tu pueblo, haciendo que el Señor haga podredumbre en tu vientre y que se caiga tu muslo;
22Y esta agua que trae maldición entrará en tus entrañas, y te hará tener el vientre podrido y caído el muslo. Y la mujer dirá, Amén, amén.
23Y el sacerdote escribirá estas maldiciones en un libro, y las borrará con el agua amargada;
24Y dará a beber a la mujer el agua amargada; y el agua amargada que trae maldición entrará en ella.
25Y el sacerdote tomará de la mano de la mujer la ofrenda de celos, y la mecerá delante del Señor, y la ofrecerá delante del altar.
26Y el sacerdote tomará un puñado de la ofrenda, como memorial de ella, y lo quemará sobre el altar; y después dará a beber el agua a la mujer.
27Y cuando le haya dado a beber el agua, acontecerá que si ella se contaminó, e hizo prevaricación contra su marido, el agua que trae maldición entrará en ella amargamente, y su vientre se hará podrido, y su muslo caerá; y la mujer será por maldición en medio de su pueblo.
28Mas si la mujer no se contaminó, sino que está limpia, será libre, y concebirá hijos.
29Esta es la ley de los celos, cuando la mujer se descarriare bajo la potestad de su marido, y se contaminare;
30O cuando al varón le sobreviniese espíritu de celos, y tuviese celos de su mujer; entonces la presentará delante del Señor, y el sacerdote ejecutará en ella toda esta ley.
31El varón será libre de culpa, y la mujer llevará su pecado.
Journal this passage
Reflect on Numbers 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free