Numbers
Chapter 5
French translation
1Yahweh parla à Moïse, en disant,
2« Ordonne aux enfants d'Israël qu'ils fassent sortir du camp tout lépreux, et quiconque a une issue, et quiconque est impur par un mort.
3Vous ferez sortir les mâles et les femelles, vous les ferez sortir hors du camp; afin qu'ils ne souillent point leur camp, au milieu duquel je demeure. »
4Les enfants d'Israël firent ainsi, et les firent sortir hors du camp; comme Yahweh l'avait dit à Moïse, ainsi firent les enfants d'Israël.
5Yahweh parla à Moïse, en disant,
6« Parle aux enfants d'Israël: Lorsqu'un homme ou une femme commettront un des péchés qui peuvent être commis par les hommes, en commettant une infidélité envers Yahweh, et que cette âme sera coupable;
7elle confessera le péché qu'elle a commis, et elle restituera sa culpabilité en entier, et y ajoutera un cinquième, et elle la donnera à celui envers qui elle s'est rendue coupable.
8Si l'homme n'a point de parent auquel on puisse restituer pour la culpabilité, la restitution pour la culpabilité faite à Yahweh appartiendra au sacrificateur, outre le bélier de l'expiation, par lequel on fera l'expiation pour lui.
9Toute offrande de consécration de toutes les choses saintes que les enfants d'Israël présenteront au sacrificateur lui appartiendra.
10Chaque homme conservera ses choses saintes; ce que chacun aura donné au sacrificateur lui appartiendra. »
11Yahweh parla à Moïse, en disant,
12« Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Si la femme de quelqu'un s'égare et lui devient infidèle,
13et qu'un homme couche charnellement avec elle, et que cela soit caché aux yeux de son mari, et qu'elle soit restée cachée, et qu'elle soit souillée, et qu'il n'y ait point de témoin contre elle, et qu'elle ne soit point surprise sur le fait;
14et que l'esprit de jalousie s'empare de lui, et qu'il soit jaloux de sa femme, et qu'elle soit souillée; ou que l'esprit de jalousie s'empare de lui, et qu'il soit jaloux de sa femme, et qu'elle ne soit point souillée:
15alors cet homme amènera sa femme au sacrificateur, et apportera son offrande pour elle: la dixième partie d'un épha de farine d'orge. Il n'y versera point d'huile, et n'y mettra point d'encens, car c'est une offrande de jalousie, une offrande de souvenir, qui rappelle l'iniquité en mémoire.
16Le sacrificateur l'amènera près de lui, et la placera devant Yahweh;
17le sacrificateur prendra de l'eau sainte dans un vase de terre; et le sacrificateur prendra de la poussière qui sera sur le sol du tabernacle, et la mettras dans l'eau.
18Le sacrificateur placera la femme devant Yahweh, et dénouera les cheveux de la tête de la femme, et mettra dans sa main l'offrande de souvenir, qui est l'offrande de jalousie. Le sacrificateur aura dans la main l'eau amère qui apporte la malédiction.
19Le sacrificateur la fera jurer, et il dira à la femme: Si aucun homme n'a couché avec toi, et si tu ne t'es point écartée pour te souiller, étant sous la puissance de ton mari, sois préservée de cette eau amère qui apporte la malédiction.
20Mais si tu t'es écartée, étant sous la puissance de ton mari, et si tu t'es souillée, et qu'un homme ait couché avec toi, outre ton mari:
21le sacrificateur fera jurer la femme avec le serment de malédiction, et le sacrificateur dira à la femme: Que Yahweh te rende une malédiction et un serment au milieu de ton peuple, quand Yahweh permettra que ta cuisse se détache, et que ton ventre s'enfle;
22et cette eau qui apporte la malédiction entrera dans tes entrailles, et gonflera ton ventre, et ta cuisse se détachera. La femme dira: Amen, Amen.
23« Le sacrificateur écrira ces malédictions dans un livre, et les effacera dans l'eau amère.
24Il fera boire à la femme l'eau amère qui apporte la malédiction; et l'eau qui apporte la malédiction entrera en elle et deviendra amère.
25Le sacrificateur prendra de la main de la femme l'offrande de jalousie, et agiteras l'offrande devant Yahweh, et l'apportera à l'autel.
26Le sacrificateur prendra une poignée de l'offrande, comme un souvenir d'elle, et la brûlera sur l'autel, et après cela, il fera boire l'eau à la femme.
27Quand il lui aura fait boire l'eau, il arrivera que, si elle s'est souillée et a commis une infidélité envers son mari, l'eau qui apporte la malédiction entrera en elle et deviendra amère, et son ventre s'enflera, et sa cuisse se détachera; et la femme sera une malédiction au milieu de son peuple.
28Si la femme ne s'est point souillée, mais est restée pure, elle sera préservée et concevra une postérité.
29« Telle est la loi de la jalousie, lorsqu'une femme, étant sous la puissance de son mari, s'égare et se souille;
30ou lorsque l'esprit de jalousie s'empare d'un homme, et qu'il est jaloux de sa femme; il amènera la femme devant Yahweh, et le sacrificateur exécutera sur elle toute cette loi.
31L'homme sera exempt de culpabilité, et la femme portera sa culpabilité. »
Journal this passage
Reflect on Numbers 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free