Numbers
Chapter 5
Dutch translation
1De Here sprak tot Mozes:
2"Gebied de Israëlieten dat zij uit het kamp iedereen wegzenden die aan een besmettelijke huidziekte lijdt of aan enig uitvloeiing heeft, of die ritueel onrein is vanwege een dood lichaam.
3Zend hen weg, man en vrouw beiden; zend hen buiten het kamp, opdat zij hun kamp niet bevuilen, waar Ik onder hen woon."
4De Israëlieten deden het; zij zonden hen buiten het kamp. Zij deden precies zoals de Here aan Mozes bevolen had.
5De Here sprak tot Mozes:
6"Zeg tot de Israëlieten: 'Een man of vrouw die tegen een ander onrecht doet en daardoor zich tegen de Here verzondigt, is schuldig,
7en zij moeten de zonde die zij begaan hebben, belijden. Zij moeten volledige schadevergoeding doen voor het onrecht dat zij hebben aangedaan, een vijfde deel van de waarde eraan toevoegen en alles geven aan degene tegen wie zij het onrecht hebben aangedaan.
8Maar als die persoon geen nauwe verwant heeft aan wie schadevergoeding kan worden gegeven voor het onrecht, dan behoort de schadevergoeding de Here toe en moet zij aan de priester gegeven worden, samen met de ram waarmee boete voor de dader wordt gedaan.
9Al de heilige gaven die de Israëlieten aan een priester brengen, zullen aan hem toebehoren.
10Heilige dingen behoren aan hun eigenaars toe, maar wat zij aan de priester geven, zal aan de priester toebehoren.'"
11Toen sprak de Here tot Mozes:
12"Spreek tot de Israëlieten en zeg tot hen: 'Als de vrouw van een man afvalt en hem ontrouw wordt,
13zodat een ander man met haar geslachtsgemeenschap heeft en dit voor haar man verborgen blijft, terwijl haar onreinheid onopgemerkt blijft (omdat er geen getuige tegen haar is en zij niet op heterdaad betrapt is),
14en als een jaloezig gevoel haar man overvalt en hij zijn vrouw verdenkt en zij onrein is—of als hij jaloers is en haar verdenkt, hoewel zij niet onrein is—
15dan zal hij zijn vrouw tot de priester brengen. Hij zal ook een offer van een tiende deel van een efa gerstemel voor haar brengen. Hij zal geen olijfolie erop gieten en geen wierook erop leggen, want het is een spijsoffer voor jaloezie, een herinneringsofffer om op onrecht te wijzen.
16"'De priester zal haar brengen en voor de Here laten staan.
17Dan zal hij heilig water in een aarden kruik nemen en wat stof van de vloer van de tabernakel in het water doen.
18Nadat de priester de vrouw voor de Here heeft laten staan, zal hij haar haar losmaken en zal hij het herinoferingsofffer, het spijsoffer voor jaloezie, in haar handen leggen, terwijl hij zelf het bittere water dat een vloek meebrengt, vasthoudt.
19Dan zal de priester de vrouw onder ede stellen en tegen haar zeggen: "Als geen ander man met u geslachtsgemeenschap heeft gehad en u niet bent afgevallen en onrein bent geworden terwijl u met uw man getrouwd was, zal dit bittere water dat een vloek meebrengt, u geen kwaad doen.
20Maar als u bent afgevallen terwijl u met uw man getrouwd was en u onrein bent geworden door geslachtsgemeenschap met een ander man dan uw man"—
21hier zal de priester de vrouw onder deze vloek stellen—"moge de Here u tot een vloek onder uw volk maken wanneer Hij uw baarmoeder doen miskraam en uw buik doen opzwellen.
22Moge dit water dat een vloek meebrengt, uw lichaam binnengaan, zodat uw buik opzwelt of uw baarmoeder miskraam." "'Dan zal de vrouw zeggen: 'Amen. Zo zij het.'
23"'De priester zal deze vervloekingen op een rol schrijven en ze dan in het bittere water uitwissen.
24Hij zal de vrouw het bittere water dat een vloek meebrengt, laten drinken, en dit water dat een vloek meebrengt en bittere ellende veroorzaakt, zal in haar binnengaan.
25De priester zal uit haar handen het spijsoffer voor jaloezie nemen, het voor de Here heen en weer wegen en het op het altaar brengen.
26De priester zal dan een handvol van het spijsoffer als gedenkingsoffer nemen en het op het altaar verbranden; daarna zal hij de vrouw het water laten drinken.
27Als zij zich onrein heeft gemaakt en haar man ontrouw is geweest, zal dit het gevolg zijn: Wanneer zij het water dat een vloek meebrengt en bittere ellende veroorzaakt, laten drinken, zal het in haar binnengaan, haar buik zal opzwellen en haar baarmoeder zal miskraam, en zij zal tot een vloek worden.
28Maar als de vrouw zich niet onrein heeft gemaakt, maar rein is, zal zij van schuld vrijgesteld worden en zal zij kinderen kunnen krijgen.
29"'Dit dan is de wet van jaloezie, wanneer een vrouw afvalt en zich onrein maakt terwijl zij met haar man getrouwd is,
30of wanneer een jaloezig gevoel een man overvalt omdat hij zijn vrouw verdenkt. De priester zal haar voor de Here laten staan en zal deze hele wet op haar toepassen.
31De man zal onschuldig zijn aan enig onrecht, maar de vrouw zal de gevolgen van haar zonde dragen.'"
Journal this passage
Reflect on Numbers 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free