Numbers 5

Numbers

Chapter 5

Polish translation

1I PAN mówił do Mojżesza, mówiąc:

2Rozkaż synom Izraela, aby wyganiali z obozu każdego trędowatego, każdego, kto ma wyciek, i każdego, kto jest skażony przez umarłego:

3Zarówno mężczyznę, jak i kobietę wyganiacie poza obóz; wyganiacie ich poza obóz, aby nie skalili swojego obozu, pośród którego Ja mieszkam.

4I synowie Izraela uczynili tak, i wypędzili ich poza obóz; jak PAN mówił do Mojżesza, tak uczynili synowie Izraela.

5I PAN mówił do Mojżesza, mówiąc:

6Mów do synów Izraela: Gdy człowiek lub kobieta popełni jakiś grzech, który ludzie popełniają, tak iż postępuje niewiernie wobec PANA, a ta osoba stanie się winna:

7Wówczas wyznają grzech, który popełnili, i niech on zadośćuczyni za swoją winę kapitałem, a do tego doda piątą część i da temu, wobec którego przewinił się.

8Jeśli zaś człowiek nie ma nikogo bliskiego, komu można by zadośćuczynić za winę, to wina ma być zadośćuczyniona PANU, to jest kapłanowi, oprócz barana pojednania, przez który będzie dokonane pośród niego pojednanie.

9I każda ofiara ze wszystkich rzeczy świętych synów Izraela, które przynosza kapłanowi, będzie jego.

10I rzeczy poświęcone każdego człowieka będą jego; cokolwiek ktoś da kapłanowi, będzie jego.

11I PAN mówił do Mojżesza, mówiąc:

12Mów do synów Izraela i powiedz im: Jeśli żona jakiegoś człowieka zbłądzi i popełni winę wobec niego:

13I człowiek będzie z nią pospołu, a będzie to ukryte przed oczami jej męża i zostanie zatajone, a ona będzie skażona, a nie będzie świadka przeciw niej, ani nie będzie ujęta na gorącym uczynku:

14I duch zazdrości przyjdzie na niego, i będzie zazdrosny o swoją żonę, a ona będzie skażona; albo jeśli duch zazdrości przyjdzie na niego, i będzie zazdrosny o swoją żonę, a ona nie będzie skażona:

15Wówczas mąż przyprowa­dzi swoją żonę do kapłana i przyprowa­dzi ofiarę za nią, dziesiątą część efy mąki jęczmiennej; nie będzie nalewał na nią oliwy, ani nie będzie kładł na niej kadzidła; bo to ofiara zazdrości, ofiara wspomnienia, która przywołuje nieprawość na pamięć.

16I kapłan przyprowa­dzi ją przed PANA:

17I kapłan weźmie świętą wodę w naczyniu z gliny; i kurz, który jest na podłodze przybytku, weźmie kapłan i położy go w wodę:

18I kapłan postawi kobietę przed PANEM, i rozwiąże włosy głowy kobiety, i położy ofiarę wspomnienia w jej ręce, którą jest ofiara zazdrości; a w ręce kapłana będzie gorzka woda, która przywołuje przekleństwo:

19I kapłan będzie ją przysięgą pouczał i powiadał do niej: Jeśli żaden mąż nie leżał z tobą, i jeśli nie zbłądziłaś do nieczystości zamiast męża, bądź wolna od tej gorzkie wody, która przywołuje przekleństwo:

20Ale jeśli zbłądziłaś zamiast męża, i jeśli jesteś skażona, i inny mąż leżał z tobą oprócz męża:

21Wówczas kapłan będzie kobietę przysięgą przekleństwa pouczał, i kapłan powiadał do niej: Niech PAN czyni cię przekleństwem i przysięgą pośród twojego ludu, gdy PAN sprawi, że twoje biodro zgnilizną, a twój brzuch spuchnie:

22I woda przywołująca przekleństwo wejdzie w twoje wnętrzności, aby twój brzuch spuchnął, i aby biodro zgnilizną: I kobieta powiadała: Amen, amen.

23I kapłan napisze te przekleństwa w księdze, i zatrze je wodą gorzką:

24I sprawi, by kobieta piła wodę gorzką przywołującą przekleństwo; i woda przywołująca przekleństwo wejdzie w nią i stanie się gorzka.

25Wówczas kapłan weźmie z ręki kobiety ofiarę zazdrości, i będzie wznoszić ofiarę przed PANEM, i złoży ją na ołtarzu:

26I kapłan weźmie garść ofiary, nawet część wspomnienia z niej, i spali na ołtarzu, a potem sprawi, by kobieta piła wodę.

27A gdy sprawi, by piła wodę, wówczas stanie się, że jeśli ona jest skażona i popełniła winę wobec męża, woda przywołująca przekleństwo wejdzie w nią i stanie się gorzka, i jej brzuch spuchnie, i jej biodro zgnilizną: a kobieta będzie przekleństwem pośród swojego ludu.

28A jeśli kobieta nie jest skażona, ale jest czysta; wówczas będzie wolna i poczęła będzie potomstwo.

29To jest prawo zazdrości, gdy żona zbłądzi zamiast męża i stanie się skażona:

30Albo gdy na niego przyjdzie duch zazdrości, i będzie zazdrosny o swoją żonę, i postawi kobietę przed PANEM, i kapłan wykona na niej wszystkie to prawo.

31Wówczas mąż będzie wolny od winy, a ta kobieta poniesie swoją winę.

Journal this passage

Reflect on Numbers 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded