Numbers 7

Numbers

Chapter 7

Swahili translation

1Wakati Musa alipomalizia kuandaa hema, akaipalilia na kuiitakasa pamoja na vifaa vyake vyote. Pia akaipalilia madhabahu na kuiitakasa pamoja na vyombo vyake vyote.

2Kisha viongozi wa Israeli, wanataji wa jamii walio kuwa viongozi wa kabila wenye jukumu la kulinda wale waliokadiwa, wakaleta sadaka.

3Wakaleta kama zawadi zao mbele ya Mungu magari sita yenye mizani na ng'ombe kumi na mbili—ng'ombe mmoja kutoka kwa kila kiongozi na gari kutoka kwa kila wawili. Haya wakaviwasilisha mbele ya hema.

4Mungu akamwambia Musa,

5"Pokea haya kutoka kwa wao, ili yaweze kutumiwa katika kazi ya hema la kukutania. Wapatia Walawi kama kila mtu anavyohitaji katika kazi yake."

6Kwa hiyo Musa akachukua magari na ng'ombe na kuwapa Walawi.

7Akawapa Wagarshoni magari mawili na ng'ombe wanne, kama kazi yao inavyohitaji,

8na akawapa Wamirani magari minne na ng'ombe nane, kama kazi yao inavyohitaji. Walikuwa wote chini ya uongozi wa Ithamari mwana wa Haruni, kuhani.

9Lakini Musa hakawapa kile chochote kwa Wakoha, kwa sababu walikuwa na jukumu la kuchukulia vitu vitakatifu juu ya mabega yao, kwa hivyo walikuwa wanataka.

10Wakati madhabahu ikapoliwa, viongozi wakaleta sadaka zao za kuikumbatia madhabahu na kuwasilisha mbele ya madhabahu.

11Kwa sababu Mungu alikuwa amemwambia Musa, "Kila siku kiongozi mmoja atakuja na sadaka yake ya kuikumbatia madhabahu."

12Yule aliyekuja na sadaka yake siku ya kwanza alikuwa ni Nashshoni mwana wa Amminadabi kutoka kwa kabila la Yuda.

13Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

14chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

15ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

16mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

17na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Nashshoni mwana wa Amminadabi.

18Siku ya pili Nethanieli mwana wa Zuari, kiongozi wa Isakari, akakuja na sadaka yake.

19Sadaka anayokuja nayo ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

20chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

21ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

22mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

23na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Nethanieli mwana wa Zuari.

24Siku ya tatu Eliabi mwana wa Heloni, kiongozi wa watu wa Zebulon, akakuja na sadaka yake.

25Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

26chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

27ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

28mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

29na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Eliabi mwana wa Heloni.

30Siku ya nne Elizuri mwana wa Sheduri, kiongozi wa watu wa Reubeni, akakuja na sadaka yake.

31Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

32chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

33ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

34mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

35na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Elizuri mwana wa Sheduri.

36Siku ya tano Shelumieli mwana wa Zurishaddai, kiongozi wa watu wa Simeoni, akakuja na sadaka yake.

37Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

38chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

39ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

40mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

41na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Shelumieli mwana wa Zurishaddai.

42Siku ya sita Eliasafi mwana wa Deueli, kiongozi wa watu wa Gadi, akakuja na sadaka yake.

43Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

44chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

45ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

46mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

47na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Eliasafi mwana wa Deueli.

48Siku ya saba Elishama mwana wa Amihudu, kiongozi wa watu wa Efraimu, akakuja na sadaka yake.

49Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

50chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

51ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

52mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

53na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Elishama mwana wa Amihudu.

54Siku ya nane Gamalieli mwana wa Pedahzuri, kiongozi wa watu wa Manase, akakuja na sadaka yake.

55Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

56chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

57ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

58mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

59na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Gamalieli mwana wa Pedahzuri.

60Siku ya tisa Abidani mwana wa Gideoni, kiongozi wa watu wa Benyamini, akakuja na sadaka yake.

61Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

62chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

63ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

64mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

65na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Abidani mwana wa Gideoni.

66Siku ya kumi Ahiezeri mwana wa Amishaddai, kiongozi wa watu wa Dani, akakuja na sadaka yake.

67Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

68chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

69ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

70mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

71na ng'ombe wawili, koromu watano, mbuzi wa kiume watano na lamb wa kiume watano wenye umri wa mwaka mmoja kuwa sadaka ya amani. Hii ilikuwa sadaka ya Ahiezeri mwana wa Amishaddai.

72Siku ya kumi na moja Pagieli mwana wa Okrani, kiongozi wa watu wa Asheri, akakuja na sadaka yake.

73Sadaka yake ilikuwa sahani moja ya fedha wenye uzani wa shekeli mia moja na thelathini na bakuli moja la fedha wenye uzani wa shekeli sabini, kulingana na shekeli ya patakatifu, kila moja imejazwa na unga mzuri umechamatia na mafuta ya mizeituni kama sadaka ya nafaka;

74chombo kimoja cha dhahabu wenye uzani wa shekeli kumi, kijazwa na uvumba;

75ng'ombe mmoja wa kichanga, koromu moja na lamb ya kiume wenye umri wa mwaka mmoja kwa sadaka ya kuteketeza;

76mbuzi mmoja wa kiume kwa sadaka ya dhambi;

77na ng'ombe wawili, ko

Journal this passage

Reflect on Numbers 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded