Numbers 9

Numbers

Chapter 9

Swahili translation

1Naye Bwana akamwambia Musa katika nyikani ya Sinai, katika mwezi wa kwanza wa mwaka wa pili baada ya kuondoka kwao katika nchi ya Misri,

2Wanatoa wa Israeli wanapaswi kuzamata Pasaka wakati wake wa kawaida.

3Siku ya kumi na nne ya mwezi huu, jioni, mtazame wakati wake wa kawaida, na njia iliyoamriwa katika sheria.

4Naye Musa akawaambia watoto wa Israeli kuzamata Pasaka.

5Kwa hiyo wakazamata Pasaka katika mwezi wa kwanza, siku ya kumi na nne ya mwezi, jioni, katika nyikani ya Sinai: kama vile Bwana alivyoambia Musa, ndivyo watoto wa Israeli walivyofanya.

6Na kulikuwepo watu fulani ambao walikuwa najisi kwa sababu ya mwili wa maiti, kwa hiyo hawakuweza kuzamata Pasaka siku hiyo; naye wakauka mbele ya Musa na mbele ya Haruni siku hiyo:

7Naye watu hao wakamwambia, Sisi tumekamatia najisi kwa sababu ya mwili wa mtu; kwa nini hatuwezi kukamatia sadaka ya Bwana wakati wake wa kawaida pamoja na watoto wa Israeli?

8Naye Musa akawambia, Karibu hivi mpaka Bwana aniambie habari zenu.

9Naye Bwana akamwambia Musa,

10Ambia watoto wa Israeli, Ikiwa kuna yeyote miongoni mwenu au miongoni mwa jamaa zenu aliyekuwa najisi kwa sababu ya mwili wa maiti, au aliyekuwa safari mbali, bado anatakiwa kuzamata Pasaka kwa Bwana:

11Katika mwezi wa pili, siku ya kumi na nne, jioni, watazamata, wakiitaka pamoja na mkate usiotaka chumvi na mimea inayochoma:

12Hakuna kitu chake kiitabakisha hadi asubuhi, na hadithi yake haiwezi kuvunjwa: watazamata kwa sheria za Pasaka.

13Lakini mtu ambaye, bila kuwa najisi au safari mbali, hatazamati Pasaka, atavunjwa katika jamaa yake: kwa sababu hakuzamatia sadaka ya Bwana wakati wake wa kawaida, dhambi yake itakuwa juu yake.

14Naye ikiwa kuna mtu mjinga miongoni mwenu anayetaka kuzamata Pasaka kwa Bwana, anapaswa kufanya kama inavyoamriwa katika sheria ya Pasaka: kuna sheria moja kwa mtu mjinga na kwa aliyezaliwa katika nchi.

15Naye siku ambayo nyumba ilipandikwa, wingu likashuka juu yake, juu ya Hema ya ushahidi; naye jioni kulikuwepo mwanga kama moto juu ya Nyumba hadi asubuhi.

16Naye kadhalika kila wakati: ilikuwa inakamatia wingu, na mwanga kama moto usiku.

17Naye wakati wingu likiinuliwa kutoka juu ya Nyumba, ndipo watoto wa Israeli walivyoendelea kwenye safari; naye katika mahali ambapo wingu lilikamatia, hapo watoto wa Israeli walipandisha hema zao.

18Kwa amri ya Bwana watoto wa Israeli waliendelea, naye kwa amri ya Bwana walipandisha hema zao: kama vile wingu lilikuwa likamatia Nyumba, hawakuondoka katika mahali hiyo.

19Wakati wingu lilikuwa likamatia Nyumba kwa muda mrefu watoto wa Israeli, wakingoja amri ya Bwana, hawakuendelea.

20Sana sana wingu lilikuwa likamatia Nyumba kwa siku mbili au tatu; ndipo kwa amri ya Bwana walipandisha hema zao katika mahali hiyo, naye wakati Bwana alipoamria waliendelea.

21Naye sana sana wingu lilikuwa hapo tu kutoka jioni hadi asubuhi; na wakati wingu likaiinuliwa asubuhi waliendelea safari yao tena: au ikiwa lilikuwa likamatia hapo siku na usiku, wakati wingu likiinuliwa waliendelea.

22Au ikiwa wingu likakuja kuzamata Nyumba kwa siku mbili au mwezi au mwaka bila kukamatia, watoto wa Israeli walikuwa wakingoja hapo nde wasingeiendela; lakini wakati likiinuliwa waliendelea kwenye safari yao.

23Kwa amri ya Bwana walipandisha hema zao, naye kwa amri ya Bwana waliendelea kwenye safari yao: wakazamata amri za Bwana kama alivyowaambia Musa.

Journal this passage

Reflect on Numbers 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded