Philemon
Chapter 1
Arabic translation
1بولس، أسير يسوع المسيح، وتيموثاوس أخونا، إلى فيليمون حبيبنا والعامل معنا في الإيمان،
2وإلى أفيا أختنا، وإلى أرخبس رفيقنا في الجهاد، وإلى الكنيسة في بيتك:
3النعمة لكم والسلام من الله أبينا والرب يسوع المسيح.
4أشكر إلهي كلما ذكرتك في صلواتي،
5لما سمعت عن محبتك والإيمان الذي لديك بالرب يسوع وتجاه جميع القديسين؛
6لكي تكون شركة إيمانك فعالة في معرفة كل خير فيك من أجل المسيح.
7فقد امتلأت فرحاً وتعزية برؤية محبتك، لأن قلوب القديسين قد انتعشت بواسطتك يا أخي.
8لذلك، مع أنه يحق لي أن آمرك باسم المسيح بما هو واجب،
9إلا أنني أفضل أن أطلب إليك بالمحبة، أنا بولس الشيخ، والآن أسير المسيح يسوع:
10أطلب إليك من أجل ابني أونسيموس، الذي ولدته في قيودي:
11الذي كان عديم الفائدة لك قديماً، أما الآن فهو نافع لك وللي:
12وقد أرسلته إليك، وهو الذي هو قلبي:
13وكنت أود أن أمسكه عندي ليخدمني في سلاسل البشرى بدلاً عنك:
14لكنني لم أرد أن أفعل شيئاً بدون رأيك، كي لا يكون معروفك من باب الإلزام، بل من باب الاختيار.
15لأنه لعله لهذا انفصل عنك ساعة، ليكون لك إلى الأبد؛
16لا كعبد فقط، بل أفضل من عبد، أخاً محبوباً، خاصة لدي، وكم بالحري لديك، في الجسد والرب معاً.
17فإن كنت تعتبرني شريكاً، فاستقبله كما تستقبلني:
18وإن كان قد أساء إليك بشيء أو لك عليه دين، فاحسبه عليّ:
19أنا بولس أكتب بيدي، سأوفي؛ لكي لا أقول لك أنك مديون لي بنفسك أيضاً.
20نعم يا أخي، دعني أستمتع بك في الرب؛ أرح قلبي في المسيح.
21وأنا واثق من طاعتك كتبت إليك عالماً أنك ستفعل أكثر مما أقول.
22وفي الوقت نفسه، أعدّ لي مأوى؛ لأني أرجو أن أُعطى لكم بواسطة صلواتكم.
23يسلم عليك إبافراس رفيقي في الأسر في المسيح يسوع؛
24ومرقس وأرسترخس وديماس ولوقا عاملوني، يسلمون عليك.
25نعمة ربنا يسوع المسيح تكون مع روحكم. آمين.
Journal this passage
Reflect on Philemon 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free