Philippians 1

¹بولس وتيموثاوس، عبدا يسوع المسيح؛ إلى جميع القديسين في المسيح يسوع الذين في فيلبي، مع الأساقفة والشمامسة:

²النعمة لكم والسلام من الله أبينا والرب يسوع المسيح.

³أشكر إلهي كلما ذكرتكم،

⁴في كل طلبة لي من أجلكم أجمعين، أقدمها بفرح،

⁵لأجل شراكتكم في نشر الإنجيل من اليوم الأول إلى الآن؛

⁶وأنا واثق من هذا عينه، أن الذي ابتدأ فيكم عملاً صالحاً سيتمه إلى يوم يسوع المسيح.

⁷وإنه من العدل لي أن أفكر هكذا من أجل جميعكم، لأنكم في قلبي، لأنكم جميعاً شركائي في النعمة، في أسري وفي الدفاع عن الإنجيل وتثبيته.

⁸فالله شاهدي، كم أشتاق إليكم أجمعين في أحشاء المسيح يسوع.

⁹وأصلي هذا الدعاء، أن تزداد محبتكم أكثر فأكثر في المعرفة وكل فهم،

¹⁰لكي تختاروا الأمور الفاضلة؛ وتكونوا طاهرين بلا عثرة إلى يوم المسيح؛

¹¹مملوءين من ثمار البر الذي بيسوع المسيح، لمجد الله وتسبيحه.

¹²وأريد أن تعلموا أيها الإخوة، أن الأمور التي حدثت لي قد آلت إلى تقدم الإنجيل؛

¹³حتى أصبح ظاهراً لكل الحرس الإمبراطوري وللجميع الآخرين، أن أسري هي في المسيح؛

¹⁴وأن أكثر الإخوة في الرب، واثقين بسبب أسري، أصبحوا أكثر شجاعة في التكلم بكلمة الله بلا خوف.

¹⁵إن البعض يكرزون بالمسيح من الحسد والخصام، والبعض الآخر من حسن النية.

¹⁶أما الأوائل فينادون بالمسيح من الرياء، ظناً منهم أنهم يزيدون ضيقاً على أسري؛

¹⁷والآخرون من المحبة، عالمين أني موكول بالدفاع عن الإنجيل.

¹⁸فما الفائدة؟ إنه بكل طريقة، سواء بنفاق أو بصدق، يُنادى بالمسيح. وأنا أفرح بهذا، بل سأفرح.

¹⁹لأني أعلم أن هذا سيؤول إلى خلاصي، بسبب تضرعكم وإمداد روح يسوع المسيح،

²⁰حسب اشتياقي وأملي، أنني لن أخزى في شيء، بل بكل جراءة، كما هو دائماً الآن أيضاً، سيتعظم المسيح في جسدي، سواء بالحياة أو بالموت.

²¹لأن لي أن أحيا هو المسيح، والموت هو ربح.

²²وإن كنت أحيا في الجسد، فهذا ثمر من عملي؛ لكنني لا أعلن أي واحد منهما أختار.

²³لكنني في ضيق من الاثنين، لي اشتهاء أن أرتحل وأكون مع المسيح، الأمر الذي أعظم بكثير.

²⁴لكن أن أبقى في الجسد أضروري من أجلكم.

²⁵وواثق من هذا، أعلم أني سأبقى، بل وسأبقى معكم أجمعين لتقدمكم وفرحكم في الإيمان،

²⁶لكي يزداد افتخاركم في المسيح يسوع بسببي بعودتي إليكم.

²⁷فقط تمشوا بما يستحق إنجيل المسيح، لكي سواء جئت ورأيتكم أو كنت غائباً، أسمع عن أحوالكم أنكم تثبتون في روح واحدة، بنفس واحدة جاهدين معاً على إيمان الإنجيل؛

²⁸وغير مرتاعين من المضادين في شيء، الأمر الذي لهم برهان هلاك، ولكم برهان خلاص، ومن الله.

²⁹لأنه قد وُهب لكم من أجل المسيح، ليس فقط أن تؤمنوا به، بل أيضاً أن تتألموا من أجله،

³⁰وتحملوا ذات الجهاد الذي رأيتموه فيّ، وتسمعون الآن أنه فيّ.