Philippians
Chapter 1
Ukrainian translation
1Павло і Тимофій, раби Христа Ісуса, всім святим у Христі Ісусі, які перебувають у Филіпах, разом з єпископами та дияконами:
2Благодать вам і мир від Бога Отця нашого та Господа Ісуса Христа.
3Я дякую Богу моєму при кожному спогаді про вас,
4завжди в кожній молитві моїй на благо всім вам, молячись з радістю,
5за вашу участь у розповсюджені євангелія від першого дня до тепер;
6будучи впевнений у тому, що Той, Хто почав у вас добрий діло, доведе його до кінця в день Ісуса Христа:
7як справедливо мені мати такі думки на благо всім вам, тому що ви у моєму серці, і у моїх пута, і в захисті та утвердженні євангелія ви всі спільники мене в благодаті.
8Бог мій свідок, як я тужу за вами всіма в милості Христа Ісуса.
9І молюся про те, щоб ваша любов ще більше зростала в пізнанні та всій дальновидності;
10щоб ви схвалювали найкраще; щоб ви були чисті та без гріха до дня Христа;
11наповнені плодами праведності, які через Ісуса Христа дають славу та хвалу Богові.
12Ви ж повинні знати, брати, що те, що сталося зі мною, послужило більше до розповсюдження євангелія;
13так що мої пута стали відомі у Христі по всій страже преторіанській та всім іншим;
14і більшість братів у Господі, переконавшись моїми путами, з більшою сміливістю говорять слово Боже без страху.
15Деякі, правда, проповідують Христа з заздрості та суперечок, деякі ж з доброї волі:
16одні звіщають Христа з любові, знаючи, що я поставлений на захист євангелія;
17інші ж проповідують Христа із суперництва, не щиро, думаючи викликати тяжкість для мене в моїх путах.
18Що ж з того? Лиш те, що так чи інакше, чи через претензії, чи в істині, Христос проповідується; і я в цьому радію і буду радіяти.
19Бо я знаю, що це послужить мені до спасіння через вашу молитву та подачу Духа Ісуса Христа,
20за моїм очікуванням та надією, що я ні в чому не буду посоромлений, але з усією сміливістю, як завжди, так і тепер, Христос буде прославлений у моєму тілі, чи через життя, чи через смерть.
21Бо для мене жити — це Христос, а умерти — це прибуток.
22Але якщо жити в плоті принесе плід моїй праці, то що я виберу, не знаю.
23Я стою в розпачі між двома: маю бажання відійти та бути з Христом, бо це набагато краще;
24але залишатися в плоті потрібніше для вас.
25І маючи цю впевненість, я знаю, що залишусь і буду з вами всіма для вашого духовного зростання та радості у вірі;
26щоб ваша похвала в Христі Ісусі збільшилася через мою присутність у вас знову.
27Тільки живіть гідно євангелія Христова: чи то приду та побачу вас, чи то буду далі, я почую про вас, що ви стоїте твердо в одному дусі, однією душею боремся за віру євангелія;
28і ні в чому не жахаються противниками: це для них явний знак погибелі, а для вас спасіння, і те від Бога;
29бо вам дано на благо Христа не тільки вірити в Нього, але й страждати за Нього:
30маючи той самий змаганий, який ви бачили на мені, а тепер чуєте, що воно є у мені.
Journal this passage
Reflect on Philippians 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free