Proverbs
Chapter 11
Arabic translation
1الموازين الغاشة رجس لدى الرب، والوزن الكامل مسرته.
2جاء الكبرياء فجاء العار، والحكمة مع المتواضعين.
3استقامة الصديقين تهديهم، وتهلكهم غدرة الخائنين.
4لا تنفع الثروة يوم الغضب، والبر ينجي من الموت.
5بر الكاملين يسوي طريقه، وبشره ينسقط الشرير.
6استقامة الصديقين تنجيهم، والخائنون يؤخذون في شرورهم.
7عند موت الشرير يذهب الرجاء، وانتظار الآثمين قد ضاع.
8الصديق ينجى من الضيق، والشرير يدخل محله.
9بفيه المرائي يهلك صديقه، والصديقون بالمعرفة ينجون.
10بخير الصديقين تفرح المدينة، وبهلاك الأشرار تهتف.
11ببركة المستقيمين تعلو المدينة، وبفم الأشرار تنهدم.
12من يستخف بقريبه فهو ناقص الفهم، والرجل الفهيم يصمت.
13الثرثار يبدي السر، والأمين الروح يستر الأمر.
14بلا مشورة يسقط الشعب، والنجاة في كثرة المستشارين.
15الشرير يتألم إذا ضمن الغريب، ومن يكره الضمان يطمئن.
16امرأة ذات نعمة تحفظ المجد، والأقسياء يحفظون الغنى.
17الرحيم يحسن نفسه، والقاسي يضر جسده.
18الشرير يكسب أجرة كاذبة، ومن يزرع البر يحصل على أجر حق.
19الحق يقود إلى الحياة، ومتابعة الشر تقود إلى الموت.
20معوجو القلب رجس لدى الرب، وطاهرو الطريق مسرته.
21يد في يد، الشرير لا يبرأ، وذرية الصديقين تنجو.
22خاتم من ذهب في أنف خنزيرة، امرأة جميلة بلا عقل.
23شهوة الصديقين هي الخير، ورجاء الأشرار هو الغضب.
24من يبثر يزداد، ومن يقبض عن الاستقامة فقط يعوز.
25النفس الكريمة تسمن، والساقي يروى.
26من يحبس الحنطة يلعنه الشعب، والبركة على رأس البائع.
27من يسعى إلى الخير يطلب الرضا، ومن يطلب الشر فهو يلقاه.
28من يتكل على غناه يسقط، والصديقون كالورقة يخضرون.
29من يقلق بيته يرث الريح، والجاهل عبد لحكيم القلب.
30ثمر الصديق هو شجرة الحياة، والحكيم يجتذب النفوس.
31هو ذا الصديق في الأرض يجازى، فكم بالأشرار والخاطئين!
Journal this passage
Reflect on Proverbs 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free