Proverbs 12

Proverbs

Chapter 12

Arabic translation

1مَن يُحِبّ التأديب يُحِب المعرفة، ومَن يَكره الزجر فهو بليد.

2الصالح يَنال رضا من الرب، ومَن يَتآمر بالشر يَحكم عليه.

3لا يُثبّت الإنسان بالشر، وجذر الصديقين لا يَتزعزع.

4المرأة الفاضلة تاج لزوجها، والمسببة للعار كالنخر في عظامه.

5أفكار الصديقين عدل، ومشاورات الأشرار خداع.

6كلام الأشرار: كمين للدم، وفم المستقيمين يُنقذهم.

7اقلب الأشرار فلا يكونوا، وبيت الصديقين يثبت.

8حسب حكمته يُمدح الإنسان، والملتوي القلب يصير مزدرى.

9خير هو المستهان به الذي له عبد، من المُعتز بنفسه الذي يفتقر الخبز.

10الصديق يعرف حياة بهيمته، ورحمات الأشرار قاسية.

11مَن يَحرث الأرض يشبع خبزاً، ومَن يَطارد الباطل يفتقر الفهم.

12الشرير يرغب في شرك أصحاب السوء، وجذر الصديقين يُعطي.

13في معصية الشفاه فخ الشرير، والصديق ينجو من الضيق.

14من ثمر الفم يُشبع الإنسان خيراً، وعمل يدي الإنسان يعود إليه.

15طريق الأحمق مستقيمة في عينيه، والسامع للمشورة حكيم.

16غضب الأحمق يُعرف في اليوم، والحكيم يستر العار.

17من ينطق بالأمانة يُظهر العدل، والشاهد الكاذب خداع.

18الناطق برعونة كطعنات السيف، ولسان الحكيم يَشفي.

19شفة الحق تثبت إلى الأبد، واللسان الكاذب طرفة عين.

20الخداع في قلب مَن يَتآمرون بالشر، والفرح عند مَن يشيرون بالسلام.

21لا يُرغب الصديق في الإثم، والأشرار امتلأوا من الشر.

22شفاه الكذب مكرهة للرب، والعاملون بالأمانة محبوبوه.

23الإنسان الحكيم يُخفي العلم، وقلب الأحمق يُعلن الحماقة.

24يد المجتهد تحكم، والكسل يصير تحت الجزية.

25الحزن في قلب الإنسان يُنحيه، والكلمة الطيبة تُفرحه.

26الصديق يختبر صاحبه، وطريق الأشرار تُضلهم.

27الكسول لا يشوي صيده، وثروة الإنسان المجتهد نفيسة.

28في طريق البر حياة، وفي سبيل تلك الطريق لا موت.

Journal this passage

Reflect on Proverbs 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded