Proverbs
Chapter 1
French translation
1Les proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël :
2Pour connaître la sagesse et l'instruction ; pour discerner les paroles de l'intelligence ;
3Pour recevoir l'instruction dans la prudence, dans la justice, le droit et l'équité ;
4Pour donner de la sagacité aux simples, de la connaissance et de la discrétion aux jeunes gens :
5Que l'homme sage écoute et augmente son savoir ; que l'homme intelligent acquière des conseils judicieux :
6Pour comprendre une parabole et une énigme, les paroles des sages et leurs énigmes.
7La crainte de l'Éternel est le commencement de la connaissance ; mais les insensés méprisent la sagesse et l'instruction.
8Mon fils, écoute l'instruction de ton père, et n'abandonne pas l'enseignement de ta mère :
9Car ce sera une guirlande de grâce pour ta tête, et des chaînes pour ton cou.
10Mon fils, si des pécheurs veux te séduire, ne consens pas.
11S'ils disent : « Viens avec nous, dressons des embûches pour verser le sang, cachons-nous pour surprendre l'innocent sans raison ;
12Engloutirons-les vivants comme le Shéol, entiers, comme ceux qui descendent dans la fosse.
13Nous trouverons toutes sortes de biens précieux, nous remplirons nos maisons de dépouilles.
14Tu tireras au sort avec nous, nous n'aurons tous qu'une bourse. »
15Mon fils, ne marche pas avec eux sur ce chemin, détourne ton pied de leurs sentiers ;
16Car leurs pieds courent au mal, ils se hâtent de verser le sang.
17Car c'est en vain que le filet est tendu devant les yeux de tout oiseau :
18Mais eux, ils dressent des embûches contre leur propre sang, ils se cachent pour surprendre leur propre vie.
19Telle est la voie de tous ceux qui sont avides de gain ; cela ôte la vie à ses maîtres.
20La sagesse crie dans la rue, elle élève sa voix sur les places publiques.
21Elle crie au coin des rues bruyantes, à l'entrée des portes de la ville, elle prononce ses paroles :
22« Jusques à quand, simples, aimerez-vous la simplicité ? Jusques à quand les moqueurs se plairont-ils à la moquerie, et les insensés haïront-ils la connaissance ?
23Tournez-vous à ma réprimande ; voici, je répandrai mon esprit sur vous, je vous ferai connaître mes paroles.
24Parce que j'ai appelé et que vous avez refusé, j'ai étendu ma main et personne n'y a pris garde ;
25Vous avez rejeté tous mes conseils et vous n'avez pas voulu de mes réprimandes ;
26Moi aussi, je rirai de votre malheur, je me moquerai quand la calamité vous atteindra ;
27Quand la calamité vous atteindra comme une tempête, quand le malheur fondra sur vous comme un tourbillon, quand la détresse et l'angoisse vous saisiront.
28Alors ils m'appelleront, mais je ne répondrai pas ; ils me chercheront avec ardeur, mais ils ne me trouveront pas ;
29Parce qu'ils ont haï la connaissance et qu'ils n'ont pas choisi la crainte de l'Éternel.
30Ils n'ont pas voulu de mon conseil, ils ont méprisé toutes mes réprimandes.
31C'est pourquoi ils mangeront le fruit de leur voie, et ils se rassasieront de leurs propres pensées.
32Car l'infidélité des simples les tuera, et l'indifférence des insensés les perdra.
33Mais celui qui m'écoute habitera en sécurité et jouira du repos, sans crainte du mal. »
Journal this passage
Reflect on Proverbs 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free