Proverbs 1

Proverbs

Chapter 1

Japanese translation

1ダビデの子ソロモンの箴言なり。

2知恵と教訓を知り、悟りの言葉を弁別するため、

3賢明なる行動の教訓を受け、正義と公正と公平なることを学ぶため、

4単純なる者に慎重さを与え、若き者に知識と分別を与えるため、

5智者をして聞かしめ、その学びを増さしめ、また悟りある者をして良き勧告に到らしめんため、

6箴言と比喩を悟り、智者の言葉とその奥深き言葉を解するため。

7主を畏れることは知識の始まりなり。されど愚かなる者は知恵と教訓を軽んず。

8わが子よ、汝の父の教訓を聞け。汝の母の教えを捨つることなかれ。

9これらは汝の頭の上に麗しき冠となり、汝の首に飾りとならん。

10わが子よ、もし罪人汝を誘わば、従うことなかれ。

11もし彼らが言わば、我らと共に来い。血を流さんために待ち伏せよ。理由なく無辜なる者のために潜み待とうと。

12これらを陰府のごとく生きながら呑み込み、穴に下るものどものごとく全く呑み込まん。

13われらは尊き財宝をことごとく得ん。われらは掠奪の物にて我らの家を満たさん。

14汝は我らの中に汝の籤を投げ入れよ。我らはみな一つの袋を有たん。

15わが子よ、汝は彼らと共にその道を歩むことなかれ。汝の足をその小道より控えよ。

16彼らの足は悪に走り、血を流さんことに急ぎ行く。

17むなしく網を張るは、すべての鳥の目の前においてなり。

18これらは自らの血のために待ち伏せ、自らの命のために潜み待つ。

19すべて利得を貪るものの道はかくのごとし。これは所有者どもの命を奪う。

20知恵は街路に呼ばわり、広場にその声を上げ、

21群集の集まる首要なる場所に呼ばわり、町の門の入口において、その言葉を述べ、

22単純なる者よ、いつまで汝らは単純さを愛するか。あざ笑う者は嘲笑いを喜び、愚かなる者は知識を嫌う。

23汝らは我が叱責に向き返れ。見よ、我は汝らの上に我が霊を注ぎ出さん。我は汝らに我が言葉を知らしめん。

24我は呼びしに、汝らは拒み、我は手を伸べしに、誰も顧みず、

25汝らは我が勧告をことごとく無視し、我が叱責を何も受けいれず、

26我もまた汝らの災の日に笑いて、汝らの恐れの来る時に嘲りて、

27汝らの恐れが嵐のごとく来たり、汝らの災が旋風のごとく来たり、苦しみと痛みが汝らに臨む時、

28その時に彼らは我に呼ばはん。されど我は答えず。彼らは我を一生懸命に求めん。されど見出さざるべし。

29それは彼らが知識を憎み、主を畏れることを選ばざるが故なり。

30彼らは我が勧告を何も受けいれず、我が叱責をことごとく軽んじたり。

31それ故に彼らは自らの道の実を食い、自らの計略に充たされん。

32単純なる者の背反は彼らを殺し、愚かなる者の無思慮は彼らを滅ぼさん。

33されど我に聞く者は安らかに住み、わざわいの恐れなく静けさを得ん。

Journal this passage

Reflect on Proverbs 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded