Proverbs
Chapter 21
Arabic translation
1قلب الملك في يد الرب كجداول المياه، حيثما شاء أمالها.
2كل طريق الإنسان مستقيمة في عينيه، والرب وازن القلوب.
3فعل العدل والحق مختار عند الرب أكثر من الذبيحة.
4علو العينين وسعة القلب، فلح الأشرار خطية.
5أفكار المجتهد للربح فقط، وكل العجل للعوز فقط.
6جمع الكنوز بلسان كاذب باطل يُطرد من طالبي الموت.
7نهب الأشرار يصطادهم، لأنهم أبوا أن يعملوا بالحق.
8معوج طريق الرجل الدنس، والطاهر مستقيم عمله.
9خير أن تجلس على زاوية السطح من امرأة منازعة وبيت مشترك.
10نفس الشرير تشتهي الشر، لا يرحم قريبه في عينيه.
11عندما يُعاقب المستهزئ، يصير البسيط حكيماً، وعندما يُعلَّم الحكيم يقبل المعرفة.
12الصديق يتأمل في بيت الشرير، يقلب الأشرار في الشر.
13من يسد أذنه من صرخة المسكين، هو أيضاً يصرخ فلا يُستجاب له.
14الهدية في الخفاء تسكت الغضب، والرشوة في الجيب الغضب الشديد.
15فعل العدل فرح للصديق، لكن هلاك لعمّال الإثم.
16الرجل الضال عن طريق الفهم يستريح في جماعة الأموات.
17من يحب المرح هو رجل فقير، من يحب الخمر والزيت لا يُثري.
18الشرير فدية للصديق، والغادر بدل المستقيم.
19خير سكنى في أرض البرية من امرأة منازعة وغضب.
20كنز مشتهى وزيت في مسكن الحكيم، والرجل الجاهل يبتلعه.
21من يسعى وراء البر واللطف يجد الحياة والبر والكرامة.
22الحكيم يصعد إلى مدينة الأقوياء ويهدم حصن ثقتهم.
23من يحفظ فمه ولسانه يحفظ من الشدائد نفسه.
24المتعظم المتكبر المستهزئ اسمه، العامل بغضب الكبرياء.
25شهوة الكسول تقتله، لأن يديه أبتا أن تعملا.
26كل النهار يشتهي وهو يشتهي، والصديق يعطي ولا يمسك.
27ذبيحة الشرير رجس، كم بالأحرى إذا أتى بها بشر.
28الشاهد الكاذب يهلك، والرجل المصغي يتكلم إلى الأبد.
29الرجل الشرير يقسي وجهه، والمستقيم يُقيم طريقه.
30لا توجد حكمة ولا فهم ولا مشورة ضد الرب.
31الفرس مُعد ليوم القتال، والنصر من الرب.
Journal this passage
Reflect on Proverbs 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free