Proverbs 23

Proverbs

Chapter 23

Polish translation

1Gdy zasiadasz przy stole u władcy, rozważ uważnie, co przed tobą leży;

2I przylóż nóż do swojego gardła, jeśli masz silną chęć jedzenia.

3Nie pragnij jego wykwintnych potraw, albowiem jest to chleb oszustwa.

4Nie zabiegaj o zdobycie bogactwa; niech twoje pragnienie pieniędzy się skończy.

5Czy twoje oczy unoszą się ku niemu? Ono znika: albowiem bogactwo przydziela sobie skrzydła, jak orzeł pędzący ku niebu.

6Nie spożywaj potrawy tego, który ma złe oko, i nie pragnij jego wykwintnego mięsa:

7Albowiem jak myśli jego serca, taki jest on: Jedzcie i pijcie, mówi ci; ale jego serce nie jest z tobą.

8Potrawę, którą przyjąłeś, wyrzucisz znowu, i twoje miłe słowa pójdą na marne.

9Nie mów nic w słyszeniu głupca, albowiem nie będzie cenić mądrości twoich słów.

10Nie przesuwaj granicy wdowy, i nie wchodź na pola tych, którzy nie mają ojca;

11Albowiem ich Zbawca jest mocny, i on będzie brać ich stronę przeciwko tobie.

12Oddaj swoje serce nauce, i swoje uszy słowom wiedzy.

13Nie wstrzymuj karania od dziecka: albowiem nawet jeśli będziesz go bić prętem, to nie będzie to śmierć dla niego.

14Bić go prętem, i uchronić jego duszę przed królestwem umarłych.

15Mój synu, jeśli twoje serce stanie się mądre, ja, nawet ja, będę się radować w sercu;

16I moje myśli we mnie będą pełne radości, gdy twoje usta mówią słowa słuszne.

17Nie zazdrość grzesznikom w swoim sercu, ale strzeż się lęku Pańskiego przez cały dzień;

18Albowiem bez wątpienia jest przyszłość, i twoja nadzieja nie zostanie odcięta.

19Słuchaj, mój synu, i bądź mądry, kierując swoje serce na właściwą drogę.

20Nie bądź wśród tych, którzy oddają się piciu wina, ani wśród tych, którzy napełniają się mięsem:

21Albowiem ci, którzy delektują się piciem i ucztą, popadną w niedostatek; i przez miłość snu człowiek będzie źle ubrany.

22Słuchaj swojego ojca, którego dzieckiem jesteś, i nie odmów czci swojej matce, gdy będzie stara.

23Zdobądź dla siebie to, co jest prawdziwe, i nie oddawaj tego za pieniądze; zdobądź mądrość, naukę i roztropność.

24Ojciec człowieka sprawiedliwego będzie się radować, i ten, który ma mądre dziecko, będzie z niego cieszył się.

25Niech się radują twój ojciec i twoja matka, niech się cieszy ta, która cię urodziła.

26Mój synu, daj mi swoje serce, i niech twoje oczy delektują się moimi drogami.

27Albowiem kobieta rozpustna jest głęboką przepaścią, a obca kobieta jest wąską studnią.

28Tak, czeka ona w ukryciu jak bestia na swoją zdobycz, i oszustwo przez nią wzrasta wśród ludzi.

29Kto mówi, O! kto mówi, Ach! kto ma gwałtowne spory, kto ma smutek, kto ma rany bez przyczyny, czyje oczy są ciemne?

30Ci, którzy siedają długo przy winie: ci, którzy idą szukać wina mieszanego.

31Strzeż swoich oczu, aby nie patrzeć na wino, gdy jest czerwone, gdy jego kolor jest jasny w kubku, gdy płynnie schodzi:

32Na koniec jego ugryzienie jest jak ugryzienie węża, jego rana jak rana węża trującego.

33Twoje oczy będą widzieć rzeczy dziwne, i będziesz mówić rzeczy przekręcone.

34Tak, będziesz jak ten, który spoczywa na morzu, lub na szczycie masztu żaglowego.

35Pokonali mnie, powiesz, a ja nie mam bólu; dali mi ciosy bez moich ich uczucia: kiedy się obudzę z mojego wina? Będę za nim podążać znowu.

Journal this passage

Reflect on Proverbs 23 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded