Proverbs
Chapter 25
Ukrainian translation
1І це також Притчі Соломонові, які переписали люди Езекії, царя Юдейського:
2Честь Божа — утаїти річ, а честь царів — дослідити річ.
3Небеса за висотою, і земля за глибиною, і серце царів — непостижні.
4Видали мідь від срібла, і виходить посудина для золотаря.
5Видали нечестивця перед царем, і утвердиться в правді престол його.
6Не звеличуй себе перед царем, і на місці великих не стій.
7Краще, щоб він сказав тобі: «Піднімись сюда», ніж щоб принизив він тебе перед можновладцем, якого бачили твої очі.
8Не поспішай до суду, щоб не наробити біди; що ж ти будеш робити в кінці, коли твій сусід причинить тобі сором?
9Свою справу веди з сусідом твоїм, і ради іншого не розголошуй,
10Щоб не прославив тебе слухач, і поганий твій поголос не вернувся.
11Яблуко золоте в прикрасі срібній — слово, сказане у свій час.
12Перстень золотий та прикраса з чистого золота — мудрий докоряч для вуха, що слухає.
13Як прохолода снігу в день жнив — гонець вірний для тих, хто його посилає, і він дарує відпочинок душам панів своїх.
14Хмари та вітер без дощу — людина, що кичиться подарунком вдаваним.
15Довготерпінням змінюється владитель, і м'який язик ламає кістку.
16Мед ти знайшов — їж настільки, скільки тобі досить, щоб не переїсти його і не вивергнути його.
17Утримуй ногу від дому сусіда твого, щоб він не насичився тобою і не зненавидів тебе.
18Булава, й меч, й гострі стріли — людина, яка свідчить на сусіда свідоцтво неправдиве.
19Зуб гнилий і нога потатавіла — надія на невірного в день утиску.
20Хто знімає верхній одяг у холодний день, це немов оцет на селітру, і той, хто співає пісні сумній душі.
21Якщо голодує той, хто ненавидить тебе, дай йому їсти хлібу, і якщо його спрага, напій його водою.
22Бо вуглецю ти нагромаджуєш на голову його, а Господь дасть тобі нагороду.
23Північний вітер приносить дощ, і мовчазна мова — обличчя гніву.
24Краще жити на розі даху, ніж з жінкою сварливою в спільному домі.
25Як холодна вода для втомленої душі — так добра вість із далекої землі.
26Джерело каламутне й криниця розважена — праведник, що впав перед нечестивцем.
27Багато меду їсти — не добре, ні розшукувати славу свою — честь.
28Місто розвалене без стін — людина без стримування над духом своїм!
Journal this passage
Reflect on Proverbs 25 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free